使我們 - 翻译成印度尼西亚

• membuat kita
• memungkinkan kita
• membawa kita
• memberi kita
• menyebabkan kita
• menjadikan kita
• supaya kami
• membuatkan kita
• membiarkan kami

在 中文 中使用 使我們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通用剪貼板是蘋果的iOS和MacOS塞拉利昂10推出的功能，這使我們能夠複製/粘貼文本[…].
Universal Clipboard adalah fungsi diperkenalkan oleh Apple dengan iOS dan MacOS Sierra 10, yang memungkinkan kita untuk copy/ paste teks[].

彼得後書3:9也使我們得以窺見上帝對非信徒的心。
Dua Petrus 3: 9 juga memberi kita sebuah pandangan sekilas ke dalam hati Allah terhadap orang yang belum percaya.

使我們的心歸向他、遵行他的道、謹守他吩咐我們列祖的誡命、律例、典章.
Semoga Ia menjadikan kita orang-orang yang setia kepada-Nya supaya kita selalu hidup menurut kehendak-Nya dan taat kepada semua hukum dan perintah yang telah diberikan-Nya kepada leluhur kita..

這項調查的結果將使我們更能加理解暗能量之謎，以及它對宇宙的意義。
Hasil dari survey ini akan membawa kita lebih mengetahui misteri energi hitam dan apa maksudnya pada alam semesta.

折磨我們並使我們對自己感到更糟的是西歐對個人力量的廣泛信仰。
Apa siksaan kita dan menyebabkan kita merasa lebih buruk tentang diri kita sendiri adalah keyakinan Eropa Barat meluas pada kekuatan individu.

上帝使我們有記憶力，所以到了十二月還有玫瑰。
Tuhan memberi kita ingatan agar kita bisa memiliki mawar-mawar itu di bulan Desember.

但如今你丟棄了我們、使我們受辱、不和我們的軍兵同去.
Tapi sekarang Engkau meninggalkan kami dan membiarkan kami dikalahkan. Engkau tidak lagi maju bersama barisan kami..

但它保持了他們最關心的和平，這使我們考慮到他們固有的優柔寡斷的可能性。
Tapi itu adalah menjaga kedamaian yang mereka sangat peduli tentang, dan ini membawa kita untuk mempertimbangkan kemungkinan keraguan yang melekat mereka.

只是為了使10比我們需要的壓力更大，可以使我們像中年病一樣容易發生週期性的極度壓力。
Hanya untuk menjadi lebih tertekan 10 daripada kita perlu dapat menjadikan kita terdedah kepada penyakit pertengahan umur sebagai tekanan melampau secara berkala.

我們可以考慮那些惹惱我們並使我們成為最大朋友的人。
Kita dapat mempertimbangkan orang-orang yang mengganggu kita dan menyebabkan kita masalah terbesar sebagai teman terhebat kita..

治愈關係使我們有勇氣面對自己，看到那些不符合我們本質存在的態度和行為。
Hubungan Penyembuhan memberi kita keberanian untuk menghadapi diri kita sendiri, untuk melihat sikap dan perilaku yang tidak sesuai dengan pokok keberadaan kita..

我們必須願意體驗使我們陷入不平衡的各種情況。
Kita harus rela mengalami keseluruhan situasi yang membawa kita ke dalam ketidakseimbangan.

但如今你丟棄了我們、使我們受辱、不和我們的軍兵同去.
Tapi sekarang Engkau meninggalkan kami dan membiarkan kami dikalahkan. Engkau tidak lagi maju bersama barisan kami..

歸根結底，我們不能認為培育（例如，艱苦的教育）會使我們產生精神病。
Pada akhirnya, kita tidak boleh menganggap bahawa pemeliharaan- pendidik yang keras, misalnya- akan menjadikan kita psikopat.

壓力是正常生活的一部分，這可以幫助我們學習和成長，也可以使我們的重大問題。
Stres adalah bagian normal dari kehidupan yang baik dapat membantu kita belajar dan bertumbuh atau bisa menyebabkan kita masalah yang signifikan.

或者相反，它使我們認為一些危險的任務，不應啟動。
Atau sebaliknya, ia membuatkan kita berfikir bahawa beberapa misi berbahaya dan tidak sepatutnya memulakan.

良好和不良，黑暗和光明等極性使我們能夠進行標記和比較。
Polaritas seperti baik dan buruk atau gelap dan terang memberi kita kemampuan untuk memberi label dan membandingkan.

當你或其他人每次提出想法時，問問自己：「這發言如何使我們更接近一個解決辦法？」?
Dengan setiap poin yang dibuat oleh Anda atau orang lain, tanyakan kepada diri Anda, Bagaimana hal ini bisa membawa kita lebih dekat pada penyelesaian?

不管你喜歡與否，但婚姻的脾氣性格，使我們認為，不僅對自己而且對所愛的人。
Suka atau tidak, tetapi tempers perkahwinan watak, membuatkan kita berfikir bukan sahaja tentang diri mereka tetapi juga tentang orang yang dikasihi.

我已經開始相信他們說對了我們都天生具有直覺，使我們與其他生物有聯繫。
Saya menjadi percaya bahwa mereka benar dalam mengatakan bahwa kita semua dilahirkan dengan intuisi yang memberi kita koneksi dengan makhluk lain.