與我們 - 翻译成印度尼西亚

• dengan kami
• dengan kita
• bersama kita
• beserta kita
• dan kami

在 中文 中使用 與我們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如你希望與我們談論有關得救、並成為真正基督徒的事情，當我們唱歌的時候，請你走到禮堂的後面去。
Jika Anda ingin berbicara dengan kami tentang bagaimana diselamatkan, dan menjadi seorang Kristen yang sejati, silahkan melangkah ke belakang ruangan ini sementara kita bernyanyi.

有樂趣的流行音樂明星在我們的門戶網站並沒有失去與我們聯繫，因為我們總是在不斷添加新的和令人興奮的遊戲不同的風格。
Bersenang-senang dengan bintang pop pada portal web kami dan tidak kehilangan kontak dengan kami, karena kami selalu menambahkan permainan baru dan menarik dari genre yang berbeda.

我們迫不及待想一切都好-與我們或世界其他地方-感到感恩，否則我們將永遠不會經歷。
Kita tidak bisa menunggu sampai semuanya baik-baik saja- dengan kita atau dengan seluruh dunia- untuk merasa bersyukur, atau kita tidak akan pernah mengalaminya sama sekali.

如果我們沒有主動的到那些與我們相反的人中間，把天上的信息傳開，教會的工作永遠不去突破。
Jika kita tidak pergi ke tengah- tengah orang yang berlawanan jalan dengan kita secara aktif, dan memberitakan Injil Kerajaan Surga kepada mereka, maka pekerjaan gereja tak mungkin mengalami terobosan untuk selamanya.

現在，全球最大的企業技術公司之一已經同意與我們合作，擴大和加速我們的努力，將開源創新帶入更大的企業領域。
Dan sekarang, salah satu perusahaan teknologi perusahaan terbesar di planet ini telah setuju untuk bermitra dengan kami untuk skala dan mempercepat upaya kami, membawa inovasi open source ke petak yang lebih besar dari perusahaan.

該法律的加利福尼亞州將規範本聲明，以及任何可能出現的索賠您與我們之間，不考慮法律衝突的規定。
Undang-undang Negara Bagian California ini akan mengatur Pernyataan ini, serta klaim apapun yang mungkin timbul antara Anda dan kami, tanpa memperhatikan ketentuan hukum konflik.

簡而言之，“基督有一個與我們相同本質的真實軀體、一個真實的理性靈魂，但除此之外還多出了完美的神性。
Singkatnya, Kristus memiliki satu tubuh sejati dari kodrat yang sama dengan kita, satu jiwa rasional sejati, dan, bersama semua itu, kodrat Ilahi yang sempurna.

您與我們的協議包括這些條款以及除了與任何第三方的條款外，如以下完整協議中所論述之您同意的任何條款(合稱「協議」)。
Perjanjian Anda dengan kami, termasuk Ketentuan ini dan ketentuan lain yang Anda setujui, sebagaimana dibahas di bagian Keseluruhan Perjanjian di bawah, selain ketentuan dengan pihak ketiga mana pun( secara bersama-sama disebut Perjanjian).

在本文中，我們將看到為什麼神與我們有爭議，為什麼耶穌是我們的中保，如果我們試圖代表自己來到神面前，為什麼我們注定會失敗。
Dalam artikel ini, kita akan melihat mengapa Tuhan memiliki perselisihan dengan kita, mengapa Yesus adalah mediator kita, dan mengapa kita dikutuk jika kita mencoba mewakili diri kita sendiri di hadapan Tuhan.

所有的女孩都小心他們怎麼看，他們去美容院和水療沙龍，今天你就可以在我們的美容院與我們合作。
Semua gadis-gadis berhati-hati tentang bagaimana mereka terlihat, mereka pergi ke salon kecantikan dan salon spa dan hari ini Anda akan dapat bekerja dengan kami di salon kecantikan kami..

上帝盡可以選擇幾千種方法來與我們溝通，但既然祂設計並創造了我們，祂知道我們溝通最好的方法就是：面對面。
Allah bisa memilih ribuan cara untuk berbicara dengan kita, tapi karena Dia yang membentuk kita, Dia tahu cara terbaik untuk berbicara dengan kita muka dengan muka.

我們很樂意聽到您的意見，我們的客戶服務，商品，網站或任何您想與我們分享的話題。
Kami senang mendengar dari Anda tentang layanan pelanggan kami, barang dagangan, situs web atau topik apa pun yang ingin Anda bagikan dengan kami.

當有人嘗試與我們推理時，指出我們犯下的所有事實和邏輯錯誤時，我們將忽略它們並像以前一樣繼續進行。
Ketika seseorang mencoba bernalar dengan kita, menunjukkan semua kesalahan faktual dan logis yang kita lakukan, kita mengabaikannya dan melanjutkan seperti sebelumnya.

至少在西方世界就是這種情況，我們使用目光接觸作為誠實和坦率的標誌-將其視為一種積極的屬性，特別是在與我們有業務往來的人中。
Setidaknya ini adalah kasus di dunia Barat, di mana kami menggunakan kontak mata sebagai penanda kejujuran dan keterusterangan- menganggapnya sebagai atribut positif, terutama pada mereka yang berbisnis dengan kami.

最後，以上一切之所以可靠，都因為下面這一點是真實的-就是耶穌如今仍舊活著，並保證與我們同在，直到世界的末了….
Akhirnya, semua di atas benar karena poin terakhir adalah benar- bahwa Yesus hidup dan berjanji beserta dengan kita sekarang dan sampai kesudahan zaman.

在法律允許的範圍內，我們，我們集團公司的其他成員和與我們有關的第三方在此明確排除：.
Sejauh diizinkan oleh hukum, kami, anggota grup perusahan kami lainnya dan pihak ketiga yang terkait dengan kami dengan ini secara tegas mengesampingkan.

轉型存在的邀請是在一個接受和互動的空間-充分與我們的環境和情況進行對話，並讓他們與我們交談。
Undangan Kehadiran Transformasi adalah dalam ruang yang terbuka dan interaktif-untuk memasuki sepenuhnya dialog dengan keadaan dan situasi kita dan membiarkan mereka bercakap dengan kita.

如果一個人真的是基督徒，他/她將永遠不會背棄信仰："若是屬我們的，就必仍舊與我們同在。
Jika seorang benar-benar orang Kristen sejati, ia tidak akan meninggalkan imannya:" sebab jika mereka sungguh-sungguh termasuk pada kita, niscaya mereka tetap bersama-sama dengan kita.".

當我們開放和可訪問時，我們能夠與自己聯繫，並且我們使其他人更容易與我們聯繫。
Apabila kita terbuka dan boleh diakses, kita dapat berhubung dengan diri kita sendiri, dan kita menjadikannya lebih mudah bagi orang lain untuk berhubung dengan kita.

我們愈多騰出時間與神獨處，就愈加發現神在何時何地也與我們同在。
Semakin kita melatih diri kita untuk menyediakan waktu bersama Allah, dan hanya dengan Dia sendiri, semakin kita akan tahu bahwa Allah bersama-sama dengan kita dalam setiap saat dan di segala tempat.