愛我們 - 翻译成印度尼西亚

• mengasihi kita
• mencintai kita
• menyayangi kita
• kita men-cinta

在 中文 中使用 愛我們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我不知道他們如何能夠如此說這話,因為聖經講得非常清楚，說耶穌"愛我們，用自己的血使我們洗去罪惡"(啟示錄1:5)。
Saya tidak tahu bagaimana mereka dapat mengatakan itu ketika Alkitab membuat ini begitu sangat jelas bahwa Yesus mengasihi kita dan yang telah melepaskan kita dari dosa kita oleh darah-Nya( Wahyu 1: 5).

我們花了很多時間通過人，事和事件來讓生活愛我們，但卻沒有多少時間注意到生活是怎樣的已經愛我們。
Kita menghabiskan banyak waktu untuk membuat hidup mencintai kita, melalui orang-orang dan hal-hal dan kejadian, tapi sedikit waktu untuk memperhatikan bagaimana hidup ini sudah mencintai kita.

在解決關係中的衝突時，尤其是在婚姻中，第一個也是最重要的原則是彼此相愛，如同基督愛我們那樣(約翰福音13:34)，為我們捨己。
Prinsip yang pertama dan terutama dalam mengatasi konflik dalam hubungan, terutama dalam hubungan pernikahan, adalah saling mengasihi sebagaimana Kristus telah mengasihi kita( Yohanes 13: 34) dan telah memberi DiriNya bagi kita..

我們或許喜歡在電視上聽到自己的名字，但總不及那愛我們的人親切地呼喚來得情深意重。
Kita mungkin senang mendengar nama kita disebutkan di televisi, tetapi itu tidak terlalu berarti tanpa adanya kedekatan yang dirasakan saat seseorang yang mengasihi kita memanggil nama kita..

它甚至適用於那些我們理所當然地希望愛我們的人，我們假設愛我們，並且我們可以列出5,328原因顯示他們沒有。
Ia bekerja bahkan untuk orang-orang yang seharusnya kita harapkan seharusnya mencintai kita, kita berasumsi mencintai kita, dan di antaranya kita bisa mencantumkan alasan 5,328 yang menunjukkan bagaimana mereka tidak memilikinya.

答：第六，不傷害、不憎恨我們的鄰舍，不與之爲敵，反而要忍耐，要和平，甚至要愛我們的仇敵。
Keenam, agar kita tidak menyakiti, atau membenci, atau bermusuhan dengan sesama kita, tetapi bersabar dan berdamai, memperlakukan bahkan musuh kita dengan kasih.

上帝從來沒有放棄我們，他愛我們，足以已允許他的兒子誰是純粹的愛情，來到人間，並有虐待，侮辱，鞭打終於在可怕的苦難被釘在十字架上被釘死在十字架通死亡來拯救我們。
Tuhan tidak pernah meninggalkan kita, dia mengasihi kita cukup untuk membiarkan anaknya yang Cinta murni, datang ke bumi dan ada disalahgunakan, dihina, dicambuk dan akhirnya dalam penderitaan mengerikan disalibkan dan dipaku ke salib lulus mati untuk menyelamatkan kita..

天主教會的教理問答在第457段（CCC457）中指出“為了拯救我們，這個詞成為我們的肉體，通過使我們與上帝和好相處來拯救我們，上帝”愛我們並派他的兒子為我們的罪贖罪“。
Katekismus Gereja Katolik menyatakan dalam ayat 457( CCC 457) Firman itu menjadi daging bagi kita untuk menyelamatkan kita dengan mendamaikan kita dengan Tuhan, yang Mencintai kita dan mengutus Anak-Nya untuk menjadi pendamaian bagi dosa-dosa kita..

正如你們所知道的，那些極度憎恨這間教會、並猛烈地攻擊我們的人，其中有些曾經是我們的朋友，他們曾和我們一同禱告，並對我們說他們愛我們。
Sebagaimana Anda mungkin tahu, beberapa orang yang sangat membenci gereja ini, dan menyerang kita dengan kejam, pernah menjadi teman-teman kita, yang pernah berdoa bersama dengan kita dan pernah berkata mengasihi kita.

我們中的許多人經歷過“和平與愛”的日子，認為與“每個人”發生性關係意味著我們所有人都喜歡（也許更重要的是，每個人都愛我們）。
Banyak dari kita hidup melalui hari-hari' damai dan cinta' yang berpikir bahwa berhubungan seks dengan" semua orang" berarti kita mencintai semua orang( dan mungkin yang lebih penting lagi adalah setiap orang mencintai kita).

因為正是這樣，我們可以學習認出基督的面目，祂在一切事上與我們相似，並且高興知道我們漸漸與祂相似，祂為了愛我們，沒有拒絕十字架的痛苦。
Karena di sinilah kita belajar untuk mengenali wajah Kristus, yang menjadi seperti kita dalam segala hal, dan bersukacita dalam pengetahuan bahwa kita menjadi serupa dengan Dia, yang, demi kasih kepada kita, tidak menolak penderitaan salib.

對於我們的個人問題-我們的焦慮，疑慮和恐懼-我們可以發現與我們自己的伙伴關係，我們的直覺，我們的精神，或任何你想稱之為的東西，支持我們並愛我們，就像我們愛自己的孩子一樣。
Untuk masalah peribadi kita- kecemasan, keraguan, dan ketakutan- kita boleh mencari perkongsian dengan diri kita sendiri, dengan intuisi kita, semangat kita, atau apa sahaja yang anda mahu memanggilnya, yang menyokong kita dan mencintai kita seperti yang kita cintai anak-anak kita sendiri.

我們每天在滋養、教導、照顧他人這方面的貢獻也許顯得平凡單調、微不足道、很困難，有時還帶著屈辱，但我們若記得女青年主題經文的第一句：「我們是天父的女兒，祂愛我們」──就會使我們的人際關係和對事情的反應大不相同。
Kontribusi harian kita berupa pemeliharaan, pengajaran, dan kepedulian terhadap sesama mungkin kadang-kadang tampak biasa, tak dianggap, sulit, dan merendahkan, namun sewaktu kita ingat baris pertama itu dalam tema Remaja Putri- Kami adalah putri Bapa Surgawi kami, yang mengasihi kami- itu akan membuat segala perbedaan dalam hubungan-hubungan kita dan tanggapan-tanggapan kita.

TagArchives:上帝先愛我們.
Tag Archives: Allah mengasihi kita.

只因為祂愛我們。
Hanya karena Ia mengasihi kita.

喜愛我們自己的產品。
Cintai produk kita sendiri.

我們愛、因為神先愛我們.
Kita mengasihi, sebab Allah sudah terlebih dahulu mengasihi kita.

上帝愛我們如同父親。
Allah mengasihi kita seperti seorang Bapa.

祂愛我們，永遠不變。
Ia mencintaiku dan selamanya tidak akan berubah.

這完全都是因為天主愛我們。
Semua itu karena Tuhan mengasihi kita.