在 中文 中使用 全球石油 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
沙特能源部长法利赫表示，欧佩克成员国将需要继续与俄罗斯和其他非欧佩克产油国在2019年的供应限制问题上进行协调，以减少全球石油库存。
Menteri Energi Saudi, Khalid al-Falih mengatakan anggota OPEC akan perlu terus berkoordinasi dengan Rusia dan negara-negara penghasil 路透伊斯坦布尔10月27日-俄罗斯能源部长诺瓦克周六表示，俄罗斯没有理由冻结或削减其石油产量水平，并指出全球石油市场可能面临供应短缺风险。
Menteri Energi Rusia Alexander Novak mengatakan pada Sabtu( 27/ 10) tidak ada alasan bagi Rusia untuk membekukan atau memangkas tingkat produksi 沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼表示，除非产油国团结起来向伊朗施加压力，否则伊朗的石油价格可能会飙升至令人难以置信的高位，伊朗的石油产量大增对全球石油市场构成威胁。
Putra Mahkota Arab Saudi Mohammed bin Salman mengatakan bahwa harga 对伊朗日益增加的“极端压力”导致了9月14日对美国亲密盟友沙特阿拉伯的严重袭击，这使全球石油市场陷入混乱，并增加了爆发更大范围区域战争的可能性。
Menguatnya kampanye" tekanan maksimum" terhadap Iran telah membantu memimpin serangan serius Sabtu terhadap Saudi, sekutu dekat AS, yang telah membuat pasar minyak global menjadi berputar-putar dan secara bersamaan meningkatkan kemungkinan perang regional yang lebih luas.BP和Renault运动赛车部今日宣布建立新的合作伙伴关系，这家全球石油公司将与最近改革的RenaultF1®Team携手合作，支持它们在未来五年内夺得世界锦标赛冠军。
BP dan Renault Sport Racing hari ini mengumumkan kemitraan baru yang akan membuat perusahaan oli global bergabung dengan Tim Formula One Renault Sport yang baru-baru ini direformasi dalam mendukung ambisi mereka untuk memperjuangkan Kejuaraan Dunia dalam lima tahun ke depan.它也成为加拿大境外美国原油的最大买家，但追踪全球石油运输量的Kpler显示，近几个月来中国的原油货物也出现下滑。
China juga menjadi pembeli terbesar 石油输出国组织和非欧佩克成员国监督全球石油协定的部长级委员会表示，已经同意尼日利亚加入该协议，一旦它从最近的170万桶/天稳定在该水平，就会限制甚至减产180万桶/天.
Sebuah komite menteri OPEC dan negara-negara non-OPEC memantau pakta minyak global mengatakan telah sepakat bahwa Nigeria akan bergabung dalam kesepakatan tersebut dengan membatasi atau mengurangi outputnya dari 1,8 juta barel per hari, setelah stabil pada level tersebut dari 1,7 juta barel per hari baru-baru ini.考虑到欧佩克成员国和非成员国在十一月同意的事实2016削减石油产量水平，作为打击全球石油过剩的一种手段-同意开始一月晋级1今年-石油价格显著的市场交易在新年当天开涨,据路透社报道.
Mengingat fakta bahwa anggota dan negara-negara non-anggota OPEC sepakat pada bulan November 2016 untuk memotong tingkat produksi 美國國家安全顧問湯姆.多尼倫星期四告訴記者，為期兩天的首腦會議期間，八國集團領導人將討論全球石油市場，能源和氣候，在中東和北非的過渡和歐元區的債務危機。
Penasehat Keamanan Amerika Tom Donilon mengatakan kepada wartawan hari Kamis para pemimpin negara G8 diperkirakan akan membahas pasar minyak global, energi dan iklim, transisi di Timur Tengah dan Afrika Utara serta krisis hutang zona Euro selama KTT dua hari itu.这相当于全球石油消耗量的21%。
因为几乎有2/3的全球石油通过海峡。
Pasalnya hampir 2/ 3 minyak global melewati selat tersebut.分析人士说，协议将提振全球石油需求。
Analis mengatakan perjanjian itu akan memberikan dorongan untuk permintaan minyak global.同时全球石油供应减少的迹象也支撑了原油价格。
Tanda-tanda berkurangnya pasokan minyak global juga mendukung harga 上一篇：全球石油需求将在三年内达峰.
Permintaan minyak global bakal meroket dalam tiga tahun ke depan.显然，全球石油价格目前处于国家财政的正常水平。
Harga minyak global saat ini masih di level yang normal bagi negara.他補充說，全球石油庫存已降至可接受的水平。
Ia menambahkan, persediaan minyak global telah turun ke level yang bisa diterima.美国能源部周一表示，它相信全球石油市场供应充足。
Departemen Energi AS mengatakan pada hari Senin bahwa mereka yakin pasar minyak global dipasok dengan baik.他补充说，全球石油库存已降至可接受的水平。
Ia menambahkan, persediaan minyak global telah turun ke level yang bisa diterima.双方达成的180万桶左右的削减额约占全球石油供应的2%。
Pengurangan bersama kedua pihak yang mencapai sekitar 1,8 juta barel per hari adalah setara dengan sekitar dua persen dari pasokan minyak global.诺瓦克表示，由于地缘政治风险和供应中断，全球石油市场“脆弱”。
Novak mengatakan pasar minyak global rapuh karena risiko geopolitik dan gangguan pasokan.
