在 中文 中使用 原件 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在国外旅行时，您应确保护照和其他重要文件的复印件与原件在一个单独的位置。
Ketika bepergian ke luar negeri, Anda harus memastikan untuk membawa Fotokopi paspor dan dokumen penting lainnya di lokasi yang terpisah dari aslinya.期间第19个和20世纪，37个新的州增加了原件作为横跨北美洲的概要被扩充，获得的国家的13一些海外属地。
Semasa 19 th dan 20 th berabad-abad, negara-negara baru 37 telah ditambahkan ke 13 asli sebagai negara berkembang di seluruh benua Amerika Utara dan memperoleh sejumlah harta di luar negeri.这些非自动化汽车可以在辅助驾驶之前采用经典汽车的形式，例如原件大众甲壳虫或更新的车辆，旨在更多地控制人类驾驶员，而不是计算机系统，如RufCTR.
Kereta bukan automatik ini boleh mengambil bentuk kereta klasik dari masa sebelum memandu, seperti yang asal VW Beetle, atau kenderaan yang lebih baru yang direka untuk memberikan kawalan lebih kepada pemandu manusia dan kurang kepada sistem komputer, seperti RTR CTR.计划在中国逗留超过6个月的申请人必须提交用英语填写的《外国人体格检查表》的影印本（申请人应保留原件。
Pelamar berencana untuk tinggal di China selama lebih dari 6 bulan harus menyerahkan fotokopi Foreigner Formulir Pemeriksaan fisik diselesaikan dalam bahasa Inggris salinan asli harus disimpan oleh pemohon.为了解决这个问题，VK开发人员引入了一个额外的选项：复选框现在出现在“原件”页面上，表明页面的真实性已经过验证和确认。
Untuk mengatasi masalah ini, pengembang VK telah memperkenalkan opsi tambahan: kotak centang sekarang muncul di halaman" asli", yang menunjukkan bahwa 这些非自动化汽车可以在辅助驾驶之前采用经典汽车的形式，例如原件大众甲壳虫或更新的车辆，旨在更多地控制人类驾驶员，而不是计算机系统，如RufCTR.
Mobil-mobil non-otomatis ini dapat berbentuk mobil klasik dari masa sebelum dibantu mengemudi, seperti aslinya VW Beetle, atau kendaraan baru yang dirancang untuk memberikan kontrol lebih kepada pengemudi manusia dan lebih sedikit pada sistem komputer, seperti Ruf CTR.如果您有资助人，请携带您与资助人的关系证明（例如您的出生证明），资助人最近的纳税申报表原件、银行存折和/或定期存款证明。
Jika anda didukung secara finansial oleh orang lain, harap bawa bukti hubungan anda dengan pendukung tersebut( seperti akta kelahiran anda), formulir pajak asli, dan buku bank dan/ atau sertifikat deposito yang terbaru dari pendukung anda.这就是为什么从原件返回的汽车返回游戏-一个四轮的朋友将成为该区域不可或缺的帮手和忠实的驴携带宝贵的赃物。
Itulah sebabnya mobil yang dikembalikan dari aslinya dikembalikan ke permainan- seorang teman beroda empat akan menjadi penolong yang sangat diperlukan di Zone dan seekor keledai yang setia karena membawa barang curian yang berharga.例如，有十份凯撒大帝作品的副本，最早的是他写作之后1000年，没有办法知道这些副本多大程度上代表原件。
Sebagai contoh, ada sepuluh salinan karya tulis Julius Caesar, yang paling awal penanggalannya 1,000 tahun setelah ia tulis, dan kita tidak bisa mengetahui apakah naskah tersebut benar mewakili naskah aslinya.例如，有十份凱撒大帝作品的副本，最早的是他寫作之後1000年，沒有辦法知道這些副本多大程度上代表原件。
Sebagai contoh, ada sepuluh salinan karya tulis Julius Caesar, yang paling awal penanggalannya 1,000 tahun setelah ia tulis, dan kita tidak bisa mengetahui apakah naskah tersebut benar mewakili naskah aslinya.政府和其他国家的私立高中：应通过以下加盖“原件高中证书”：高中财政部发行国的教育巴林使馆在该国外交部在该国住房该公寓位于RUW校园，只适用于女性。
Pemerintah dan sekolah tinggi swasta di negara lain: harus membasmi" sertifikat SMA asli" mereka sebagai berikut: SMA Departemen Pendidikan negara mengeluarkan Bahrain kedutaan di negara itu Departemen Luar Negeri di negara itu Perumahan The Residence terletak di RUW Kampus dan hanya tersedia untuk wanita.我们提供这些商务人士一个独特的机会以获得管理层和安特卫普管理学院，这是由企业的高级学院学校认可的国际协会的久负盛名，毕业证书原件（学位）的基本功能区现代知识和实际操作技能（AACSB国际）和比利时政府和欧盟国家的充分肯定，没有留下他们的业务在莫斯科举行。
Kami menawarkan kepada para pebisnis ini peluang unik untuk memperoleh pengetahuan modern dan keterampilan praktis dalam bidang fungsional dasar manajemen dan Diploma( Sarjana) bergengsi asli dari Sekolah Manajemen Antwerp, yang diakreditasi oleh Asosiasi Internasional untuk Sekolah Bisnis Perguruan Tinggi Lanjut( AACSB International) dan oleh pemerintah Belgia dan sepenuhnya diakui di negara-negara UE, tanpa meninggalkan bisnis mereka di Moskow.剩下的都是原件。
Sisanya masih asli.新、旧护照原件.
Paspor asli RI yang lama.面试需带上身份证原件.
Wajib membawa kartu identitas asli.我设法抓住了原件。
Saya berhasil mendapatkan yang asli.请携带原件及复印件。
Harap membawa asli dan fotokopi yang 但仍无法达到原件的水平.
Padahal belum bisa ditentukan tingkat asli.我设法抓住了原件。
我需要提供材料原件还是复印件？?
Apakah saya perlu memberikan dokumen asli, fotokopi atau terjemahan?
