在 中文 中使用 各国 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
芬兰表示，欧盟各国外长将于星期五举行紧急会谈，讨论欧盟向驻黎巴嫩南部维和部队派兵的问题。
Finlandia mengatakan para menteri luar negeri Uni Eropa akan melangsungkan pembicaraan darurat hari Jumat untuk membahas sumbangan Eropa kepada pasukan perdamaian di Libanon selatan.如前所述，各国政府及其对应的中央银行行政部门制定一系列货币政策，实现特定的经济任务或目标。
Seperti yang kami sebutkan sebelumnya, pemerintah nasional dan otoritas bank sentral terkait merumuskan kebijakan moneter untuk mencapai mandat atau tujuan ekonomi tertentu.他没有歉意地说，很快世界各国将寻求外星人救恩”，霍恩说。
Dia mengatakan tanpa kesedihan bahwa dalam waktu dekat bangsa-bangsa di dunia akan mencari alien untuk keselamatan mereka", kata Horn.欧布斯菲德表示全球将变得“更穷、更危险”，除非各国领袖一起合作提高生活标准、改善教育并减少不公义。
Obstfeld mengatakan 欧盟各国农业部长星期二在卢森堡开会，讨论德国发生的致命大肠杆菌的问题及其影响。
Para Menteri Pertanian Uni Eropa mengadakan pertemuan di Luksemburg hari Selasa untuk membicarakan wabah bakteri maut E. Coli di Jerman, dan dampak ekonominya.你会发现我们的毕业生在欧盟机构，各国政府，银行和金融机构合作，为司法部门或律师事务所的成员。
Anda akan menemukan lulusan kami bekerja di lembaga-lembaga Eropa, pemerintah nasional, perbankan dan keuangan lembaga, sebagai anggota kehakiman atau di firma hukum.我们将与世界各国寻求友谊和善意，我对这样做的理解是，所有国家都有权把自己的利益放在首位。
Kita akan mencari persahabatan dan niat baik dengan bangsa-bangsa di dunia, tapi kita melakukannya dengan pemahaman bahwa itu adalah hak segala 他还说，各国领导人必须帮助人民摆脱贫困和压迫，他表示这些是恐怖分子招募的温床。
Selain itu, ia mengatakan para pemimpin dunia harus membantu mengentaskan kemiskinan dan penindasan, yang katanya tempat perkembangan upaya perekrutan teroris.但是艾哈麦迪纳贾德总统星期六坚定地对各国代表表示，伊朗有权生产核燃料。
Pada hari Sabtu kemarin, Presiden Mahmoud Ahmadinejad secara tegas mengatakan kepada para wakil di PBB bahwa Iran memiliki hak untuk menghasilkan bahan bakar nuklir.面向是最大的门户，供招标和全球咨询服务机会,与从各国政府和国际捐助机构的请求.
DgMarket adalah portal terbesar untuk tender dan konsultasi peluang di seluruh dunia, dengan permohonan dari pemerintah nasional dan badan-badan donor internasional.有时候，各国――单独或集体行动――将发现使用武力不仅是必须的，而且也是合乎道义的。
Akan ada saat-saat bangsa- yang bertindak secara individu atau dalam bersama-sama- akan menemukan penggunaan kekerasan bukan hanya perlu tetapi dibenarkan secara moral.你想利用恐怖主义团体作为对抗该地区各国的工具…你是世界恐怖主义的领导者。
Anda ingin menggunakan kelompok teroris sebagai alat melawan bangsa-bangsa di wilayah ini Anda adalah pemimpin terorisme dunia!.他还批评国际社会对此作出的反应，说各国领导人应当做更多工作来鼓励对话，并为冲突找到长期的解决办法。
Ia juga mengecam tanggapan internasional, katanya para pemimpin dunia harus mengusahakan lebih banyak untuk mendorong dialog dan mengusahakan resolusi jangka panjang konflik itu.容克说，各项要求都必须得到满足，各国财长才有可能在下星期三的会议上作出最后决定。
Juncker mengatakan setiap persyaratan harus dipenuhi sebelum para menteri keuangan mengambil keputusan terakhir, yang mungkin akan dilakukan dalam pertemuan berikut hari Rabu.为全面经济和贸易协定（CETA）的谈判已经结束，但它仍然需要通过欧洲议会，理事会和各国议会批准。
Negosiasi untuk Perjanjian Ekonomi dan Perdagangan Komprehensif( CETA) telah menyimpulkan, tetapi masih perlu disetujui oleh Parlemen Eropa, Dewan dan parlemen nasional.启示录7:9此后，我观看，见有许多的人，没有人能数过来，是从各国、各.
Kemudian dari pada itu aku melihat: sesungguhnya, suatu kumpulan besar orang banyak yang tidak dapat terhitung banyaknya, dari segala bangsa.它宣讲爱、和平的重要性，以及各国之间团结一致的重要性，无论它走到哪里，都被视为创造伟大奇迹的人。
Dengan mengajarkan pentingnya mengasihi, perdamaian dan pentingnya persatuan diantara bangsa-bangsa, dia akan nampak menciptakan keajaiban-keajaiban yang besar kemanapun dia pergi.他还批评国际社会对此作出的反应，说各国领导人应当做更多工作来鼓励对话，并为冲突找到长期的解决办法。
Ia juga mengecam tanggapan internasional, dengan mengatakan para pemimpin dunia hendaknya melakukan lebih banyak dialog dan resolusi jangka panjang atas sengketa itu.就在欧盟达成预算协议之前的几个小时，欧盟各国财长达成一项历史性的挽救银行计划。
Kesepakatan anggaran Uni Eropa itu dicapai hanya beberapa jam setelah para menteri keuangan Uni Eropa mencapai kesepakatan penyelamatan bank yang bersejarah.个股价格背后的主要驱动是供需、经济环境的变化以及趋势、全球和各国事件。
Pendorong utama di balik harga saham individual adalah penawaran dan permintaan, perubahan dan tren ekonomi, peristiwa nasional dan global.
