合适的人 - 翻译成印度尼西亚

• orang yang tepat
• orang-orang yang cocok
• orang yang betul
• pria yang tepat
• orang-orang yang tepat
• seseorang yang tepat

在 中文 中使用 合适的人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以如果你暂时找不到合适的人，就等等吧。
Jika sampai saat ini kamu masih belum dipertemukan dengan seseorang yang tepat, maka kamu harus menunggu.

一个人说：“我甚至不会租这个房子，因为找到合适的人是一个问题，但是我看到了你的广告，而且你听起来很好，我会把房子租给你。
Seorang pria berkata," Saya bahkan tidak akan menyewa rumah ini karena itu adalah masalah untuk menemukan orang yang tepat, tetapi saya melihat iklan Anda, dan Anda terdengar sangat bagus, saya akan menyewa rumah untuk Anda.".

当与网易接触之后，我们觉得他们就是合适的人，能够理解我们的愿景并支持我们去实现它，所以我们对亚洲（游戏）市场很感兴趣，也在关注着移动（游戏）市场。
Ketika kami bertemu dengan orang-orang di NetEase kami merasa mereka adalah orang yang tepat, memahami visi yang kami miliki dan mampu mendukung kami dalam memenuhi visi itu, kami tertarik dengan pasar Asia, kami melihat pasar mobile.

然而，当话语用尽，无能为力，绝大多数的人只是在寻找满足人们的乐趣，因此你应该找到许多合适的人以日期在亚洲的约会网站，如亚洲-约会-单身。
Namun, ketika semua dikatakan dan dilakukan, kebanyakan orang hanya ingin bertemu orang-orang dan bersenang-senang, dan oleh karena itu anda harus menemukan banyak orang-orang yang cocok untuk tanggal di Asia situs kencan seperti Asia-Kencan- Single.

一个人说：“我甚至不会租这个房子，因为找到合适的人是一个问题，但是我看到了你的广告，而且你听起来很好，我会把房子租给你。
Seorang lelaki berkata," Saya tidak akan menyewa rumah ini kerana ia adalah masalah untuk mencari orang yang betul, tetapi saya melihat iklan anda, dan anda berbunyi dengan baik, saya akan menyewa rumah itu kepada anda.".

当然，在寻找合适的人对话，这是可以花费大量的时间，由于事实，即大部分的用户来这里是谁的人来到这里来谈谈在亲密的主题。
Tentu saja, dalam proses mencari orang yang tepat untuk dialog, itu adalah mungkin untuk menghabiskan banyak waktu, karena fakta bahwa sebagian besar pengguna di sini adalah orang-orang yang datang ke sini untuk berbicara pada topik intim.

当然，在寻找合适的人对话，这是可以花费大量的时间，由于事实，即大部分的用户来这里是谁的人来到这里来谈谈在亲密的主题。
Tentu saja, dalam proses mencari orang yang tepat untuk dialog, ia adalah mungkin untuk menghabiskan banyak waktu, kerana yang paling pengguna di sini adalah orang-orang yang datang ke sini untuk berbicara tentang intim topik.

招聘，激励，发展和留住合适的人才是我们加深与客户的关系，并履行我们的承诺，我们所服务社区的能力至关重要。
Mempekerjakan, memotivasi, mengembangkan, dan mempertahankan orang-orang yang tepat sangatlah penting dalam kemampuan untuk memperdalam hubungan dengan para pelanggan dan memenuhi janji-janji kepada masyarakat yang kami layani.

我听到的与社交媒体有关的两个最大的神话集中在这样一个事实：很难找到合适的人，或者你需要追求数字只是为了让你的追随者起来。
Dua dari mitos terbesar yang saya dengar terkait dengan media sosial berfokus pada fakta bahwa sulit untuk menjangkau orang yang tepat, atau bahwa Anda perlu mengejar angka hanya demi mendapatkan pengikut Anda.

没关系如果你要找一个有趣的日期或严重关系，因为匹配具有最高的成功率的任何约会网站，所以你肯定会遇见合适的人你。
Ia tidak kira jika anda mencari untuk bersenang-senang kencan atau hubungan yang serius karena Perlawanan yang telah salah satu yang tertinggi kejayaan kadar apa-apa laman web, jadi kau pasti bertemu orang yang tepat untuk anda.

这也很高兴看到这么多的人提供免费的、全面的成员资格，因此可以更加注重寻找合适的人你对打破银行。
Ini juga baik untuk melihat bahwa begitu banyak dari mereka menawarkan percuma, menyeluruh keahlian, jadi anda dapat lebih fokus pada yang mencari orang yang tepat untuk anda dan kurang pada melanggar bank.

没关系如果你要找一个有趣的日期或严重关系，因为匹配具有最高的成功率的任何约会网站，所以你肯定会遇见合适的人你。
Tidak masalah jika anda sedang mencari yang menyenangkan kencan atau hubungan serius karena Pertandingan telah salah satu tingkat keberhasilan tertinggi dari setiap situs kencan, sehingga anda yakin untuk bertemu orang yang tepat untuk anda.

这是一个非常艰难的情况，因为劳拉（Laura）没有其他祖父母，琳达（Linda）快要死了，而且似乎没有合适的人可以照顾她。
Itu adalah situasi yang benar-benar sulit karena Laura tidak punya kakek nenek, Linda sekarat, dan sepertinya tidak ada orang yang cocok yang bisa merawatnya.

还有消息称俱乐部董事会在过去24小时里一直在疯狂地寻找合适的人来接管俱乐部，直到本赛季结束，并着眼于俱乐部未来下一阶段的建设。
Sumber mengatakan dewan klub telah menghabiskan 24 jam terakhir melakukan pencarian panik untuk orang yang tepat untuk mengambil kendali sampai akhir musim, dengan mengawasi fase selanjutnya dari masa depan klub.

在合理化我没有遇到合适的人之后，我开始考虑自己的责任并问：“怎么可能I成为合适的人？“.
Setelah merasionalisasi bahwa saya belum bertemu dengan orang yang tepat, saya mulai mempertimbangkan tanggung jawab saya sendiri dan bertanya: Bagaimana bisa I menjadi orang yang tepat?".

这是一个非常艰难的情况，因为劳拉（Laura）没有其他祖父母，琳达（Linda）快要死了，而且似乎没有合适的人可以照顾她。
Ia adalah keadaan yang sangat sukar kerana Laura tidak mempunyai datuk nenek lain, Linda sedang mati, dan sepertinya tidak ada orang yang sesuai yang boleh menjaga dirinya.

在任何新的工作中，一开始肯定会有压力，无论是找到最佳解决方案，提供正确答案，还是给合适的人留下深刻印象。
Pada setiap peran baru pasti memiliki tekanan, entah apakah menemukan solusi terbaik, memberikan jawaban yang tepat, atau memberikan kesan yang baik pada orang yang tepat.

然而，当话语用尽，无能为力，绝大多数的人只是在寻找满足人们的乐趣，因此你应该找到许多合适的人以日期在亚洲的约会网站，如亚洲-约会-单身。
Namun, ketika semua dikatakan dan dilakukan, sebagian besar dari orang-orang yang hanya mencari untuk bertemu orang-orang dan bersenang-senang, dan oleh karena itu anda harus menemukan banyak orang-orang yang cocok untuk tanggal di Asia situs kencan seperti Asia-Kencan- Single.

我认为他在西汉姆（WestHam）的正确俱乐部里，他一周又一周地比赛，这很重要，而且我认为他周围有合适的人，例如马克·诺布尔（MarkNoble），他在那里呆了很长时间，所以他会学到很多。
Saya pikir dia ada di klub yang tepat di West Ham, dia bermain minggu demi minggu, yang penting, dan saya pikir dia punya orang-orang yang tepat di sekitarnya, seperti Mark Noble, yang telah lama di sana, jadi dia akan belajar banyak.

我认为他留在西汉姆联是正确的，他一周又一周的比赛，这很重要，而且我认为他周围有合适的人，例如诺布尔（MarkNoble），他在那里呆了很长时间，所以赖斯会从他身上学到很多东西。
Saya pikir dia ada di klub yang tepat di West Ham, dia bermain minggu demi minggu, yang penting, dan saya pikir dia punya orang-orang yang tepat di sekitarnya, seperti Mark Noble, yang telah lama di sana, jadi dia akan belajar banyak.