同一个人 - 翻译成印度尼西亚

• orang yang sama
• individu yang sama
• pria yang sama

在 中文 中使用 同一个人 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以，他们的建议是，可以寻找同一个人的第二张照片来进行验证。
Jadi saran mereka adalah, untuk memverifikasi, cari foto kedua dari orang yang sama.

虽然分割和识别是理解计算机图像所必需的两个独立过程，但它们是同一个人进程的一部分。
Sementara segmentasi dan pengakuan adalah dua proses terpisah yang diperlukan untuk memahami citra komputer, keduanya merupakan bagian dari proses yang sama untuk seseorang.

在“优质服务”公司显示出一种明显的分歧，即并非所有在美国的拉丁裔都支持同一个人。
Apa yang terjadi di Quality Services ini mencerminkan perpecahan yang jelas: bahwa tidak semua warga Hispanik di AS memilih calon yang sama.

这封信是谁带来的？不可能是同一个人把生日卡寄给了希尔德·莫勒·克纳，因为那张卡既有邮票又有邮戳。
Tidak mungkin orang yang sama yang telah mengirim kartu ulang tahun kepada Hilde Moller Knag sebab kartu itu dibubuhi perangko dan cap pos.

最终，您需要一种算法，可以将每张脸与数据库中的另一张照片进行比较，也许可以使用不同的光照和角度，并确定它们是否是同一个人。
Dan akhirnya, Anda memerlukan sebuah algoritma yang dapat membandingkan setiap wajah dengan foto lain dalam database, mungkin dengan pencahayaan yang berbeda dan pada sudut yang berbeda, dan menentukan apakah mereka orang yang sama.

在这里，深度学习与一种「面部旋转模型」相结合，让AI去验证两张面部照片是否是同一个人，而这两张照片里的光线或角度都有所改变。
Di sini, pembelajaran mendalam yang digabungkan dengan" model putaran muka" membolehkan AI untuk mengesahkan sama ada dua gambar wajah mewakili individu yang sama walaupun lampu atau sudut berubah antara foto.

许多人失去了生命，我明白这是不公平的，但至少承认它并接受德国人与他们或同一个人不同。
Banyak orang kehilangan nyawa mereka dan saya mengerti itu tidak adil, tapi setidaknya mengakuinya dan menerima bahwa orang Jerman tidak sama dengan mereka atau orang yang sama.

他们不再在你身上看到无聊的“头号”，并意识到你和他们是同一个人（只是写书和分享你的经历和想法）。
Mereka berhenti melihat" nomor satu" yang membosankan di dalam diri Anda dan menyadari bahwa Anda adalah orang yang sama dengan mereka( hanya menulis buku dan berbagi pengalaman dan pikiran Anda).

处理人口漂移的一种方法是建立一个用户小组，让研究人员随着时间的推移研究同一个人，参见Diazetal.(2016)。
Salah satu pendekatan untuk menangani pergeseran populasi adalah membuat panel pengguna, yang memungkinkan peneliti untuk mempelajari orang yang sama dari waktu ke waktu, lihat Diaz et al.( 2016).

处理人口漂移的一种方法是建立一个用户小组，让研究人员随着时间的推移研究同一个人，参见Diazetal.(2016)。
Satu pendekatan untuk menangani hanyut penduduk adalah untuk mewujudkan panel pengguna, yang membolehkan para penyelidik mempelajari orang yang sama dari masa ke masa, lihat Diaz et al.( 2016).

除此之外，Group-IB研究人员还怀疑TrueBot（又名Silence.Downloader）和FlawedAmmyy加载器是由同一个人开发的，因为两个恶意软件都使用相同的数字证书签名。
Selain itu, para peneliti Grup-IB juga mencurigai bahwa TrueBot( alias Silence. Downloader) dan FlawedAmmyy loader telah dikembangkan oleh orang yang sama karena kedua malware ditandatangani dengan sertifikat digital yang sama..

无法实现世界和平的唯一可能，一旦人类终于将所有宗教的创始人也所有伟大的帝国，但实际上是同一个人。
Satu-satunya kemungkinan perdamaian dunia tidak dapat dicapai bahwa setelah manusia akhirnya akan pendiri semua agama tetapi juga dari semua kerajaan besar sebenarnya satu dan orang yang sama.

同一个人将外汇储蓄账户内存款划至5个以上直系亲属等，都将被认定为个人分拆结售汇行为，而进入“关注名单”。
Perorangan sama yang mentransfer simpanan dana dalam rekening tabungan valasnya kepada lebih dari 5 orang anggota keluarga langsung didefinisikan sebagai pemecahan dan dianggap sebagai penjualan valuta asing secara individual.

事实上，剧本和电影的作者常常是同一个人（但也不总是如此），比如电影导演热尔梅娜•迪拉克（GermaineDulac和剧作者安托南•阿尔托（AntoninArtaud）就合作拍摄了《贝壳与僧侣》（LaCoquilleetleclergyman,1927）。
Sering kali, bahkan, penulis naskah dan sutradara adalah orang yang sama( meskipun tidak selalu), contohnya, Germaine Dulac bekerjasama dengan penulis drama Antonin Artaud untuk menciptakan La Coquille et le clergyman( 1927).

在过去，当多颗彗星是由同一个人、独力的团队或团队发现时，会在彗星的名称之后附加上数字（但限定是周期彗星），用来区别这些彗星；像是舒梅克－李维1至9号。
Di masa lalu, ketika beberapa komet ditemukan oleh orang yang sama, sekelompok orang, atau tim, komet' nama dibedakan dengan menambahkan angka untuk para penemu' nama-nama( tapi hanya untuk komet periodik); sehingga Komet Shoemaker-Levy 1- 9.

而基督教传统，始终保持着这三重论文耶稣基督是真实的人，他是真正的上帝，而戈德曼，耶稣基督，是一个和同一个人不同宗教领袖的邪教或错误的原则却迫使教会现在更明确地坚持一个，现在她的基督的另一个因素。
Sementara tradisi Kristen selalu mempertahankan tesis ini tiga bahwa Yesus Kristus adalah manusia sejati, bahwa Dia benar-benar Allah, dan bahwa Godman, Yesus Kristus, adalah satu dan orang yang sama ajaran sesat atau keliru dari berbagai pemimpin agama telah memaksa Gereja untuk bersikeras lebih tegas sekarang satu, sekarang elemen lain dari Kristologi nya.

一些埃及学研究者认为美尼斯和那尔迈是同一个人；也有部分学者认为美尼斯其实是荷尔-阿哈，他从那尔迈那儿继承了一个已经统一的埃及；此外，还有人认为那尔迈开始了统一埃及的进程，但是他未获得成功或者只是获得了部分成功，剩下的统一进程则是由美尼斯完成的。
Beberapa ahli sejarah Mesir percaya bahwa Menes dan Narmer adalah orang yang sama; beberapa juga percaya bahwa Menes adalah orang yang sama dengan Hor-Ara dan ia mewarisi Mesir yang telah dipersatukan oleh Narmer; Ada juga yang berpendapat bahwa Narmer-lah yang memulai proses penyatuan tetapi tidak berhasil atau belum terselesaikan, dan dilanjutkan oleh Menes.

经常梦见同一个人？?
Sering Memimpikan Orang Yang Sama?

梦见同一个人.
Memimpikan orang yang sama.

即使对同一个人，.
Bahkan pada orang yang sama.