嘉宾 - 翻译成印度尼西亚

• tamu
• tetamu
• tamu-tamu
• panelis

在 中文 中使用 嘉宾 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年由美国国会特许建立公共服务，现在是着名的教授，演讲嘉宾和来访的世界领导人，他们都是有影响力的实践者和杰出的思想领袖。
Itu disewa oleh Kongres Amerika Serikat pada tahun 1893 untuk membangun pelayanan publik, dan sekarang menjadi rumah bagi fakultas bergengsi, pembicara tamu dan pemimpin dunia yang berkunjung yang praktisi yang berpengaruh dan pemimpin pemikiran terkemuka.

NFLNext》将邀请包括现役和退役球员在内的特邀嘉宾，而知名体育记者HannahStorm和AndreaKremer将重返并发表评论，同时解读比赛详情和负责分析。
NFL Berikutnya akan menjadi tuan rumah tamu-tamu unggulan termasuk pemain saat ini dan pemain sebelumnya, sementara Hannah Storm dan Andrea Kremer sebagai jurnalis olahraga ikonik akan kembali untuk memberikan komentar, selain memimpin play-by- play dan analisis.

我们还将组织前往，活动，社交活动和演讲嘉宾的课程方案，这将提供使用你的语言技能巨大机遇的一部分。
Kami juga akan mengatur perjalanan, kegiatan, acara sosial dan pembicara tamu sebagai bagian dari program kursus, yang akan memberikan peluang besar untuk menggunakan kemampuan bahasa Anda.

今年夏天，2013在伦敦的海德公园演出，米克泰勒的前成员，首次将乐队带到1969的同一个地方，作为嘉宾出现。
Di musim panas, 2013 tampil di Hyde Park di London, di mana mantan anggota Mick Taylor, yang pertama kali memperkenalkan band ini ke tempat yang sama di 1969, muncul sebagai tamu.

免费在线游戏，你可以帮助史努比装点他的院子里，这将等待圣诞老人的到来和嘉宾，以及装扮美丽的圣诞树明亮的玩具和花环。
Permainan online gratis Anda dapat membantu Snoopy menghias halaman rumahnya, yang akan menunggu Santa kedatangan dan tamu, serta berdandan pohon Natal yang indah dengan mainan cerah dan karangan bunga.

奥克兰大学还以合理的价格向惠灵顿和南阿尔卑斯山等新西兰其他地区提供可选的实地考察，并定期为普通学生团体和个人课程举办文化活动和嘉宾讲座。
University of Auckland juga menawarkan kunjungan lapangan opsional dengan biaya yang masuk akal ke bagian lain Selandia Baru, seperti Wellington dan Southern Alps, dan secara rutin menyelenggarakan acara budaya dan kuliah tamu untuk badan siswa umum dan untuk kursus individu.

他们喜欢从combinationof学习我们自己的的高素质lcturers，其中不乏海外的研究，以及一些嘉宾讲师的行业和政府的立场谁能够提供广泛的经验，精心挑选的。
Mereka menikmati belajar dari combinationof sebuah sendiri lcturers sangat berkualitas kami, banyak dari mereka belajar di luar negeri, dan sejumlah dosen tamu dengan hati-hati dipilih dari industri dan Pemerintah posisi yang mampu memberikan pengalaman luas.

年2月，查尔斯狄更斯为自己的23岁生日举行了一场聚会，他的杂志编辑的女儿凯瑟琳霍格思是受邀嘉宾之一。
Pada Februari 1835, Charles Dickens menggelar pesta ulang tahun yang ke-23 dan Catherine Hogarth, anak perempuan dari editor majalah tempat Dickens bekerja, adalah salah seorang tamunya.

特邀嘉宾将大胆发问――我们如何能更好地迎接死亡，在冲突面前如何寻找共同点，以及我们为何要提高对女性性意识的认知。
Para tamu istimewa berani mempertanyakan apakah kita bisa memperbaiki kematian, bagaimana cara kita mencari kepentingan bersama ketika konflik terjadi dan mengapa kita perlu mendorong persepsi tentang seksualitas perempuan.

嘉宾包括摩纳哥格蕾丝王妃，萨尔瓦多达利（当然）和奥黛丽赫本，她头上戴着一个藤制鸟笼，她必须打开门才能进食。
Para tetamu termasuk Puteri Grace of Monaco, Salvador Dali( sudah tentu), dan Audrey Hepburn, yang memakai rotan burung di atas kepalanya, pintu yang dia harus buka untuk dimakan.

案例研究，项目工作，企业参观，嘉宾和社交活动都集成在课程，让您的试验，并不断运用你与公司和行业专家的真实世界所学到的。
Studi kasus, pekerjaan proyek, kunjungan perusahaan, pembicara tamu dan acara networking terintegrasi dalam kursus yang memungkinkan Anda untuk menguji dan terus menerapkan apa yang telah Anda pelajari di dunia nyata dengan perusahaan dan profesional industri.

例如，RoboForex专家将为展会嘉宾提供免费课程，内容涵盖适合所有交易者的热门话题，并介绍公司最新的交易方法和发明。
Sebagai contoh, spesialis RoboForex akan menawarkan kursus gratis kepada tamu pameran, yang mencakup topik-topik hangat bagi semua trader, dan memperkenalkan metode dan penemuan trading Perusahaan terkini.

学校努力把嘉宾的校园，采取实地考察，以企业和其他组织，从事与社区项目，让学生有真实的生活经验，涉及到他们的学术课程，并进行研究改善柬埔寨。
Universitas berusaha untuk membawa pembicara tamu ke kampus, mengambil fieldtrips untuk bisnis dan organisasi lainnya, terlibat dengan proyek-proyek masyarakat sehingga siswa memiliki pengalaman kehidupan nyata berhubungan dengan kursus akademis mereka, dan melakukan penelitian untuk meningkatkan Kamboja.

巴顿博士高士是一个屡获殊荣的心理治疗师，专栏作家，作家和前NPR电台主持人，主讲嘉宾和心理学顶级博客今天。
Dr Barton Goldsmith adalah pelbagai memenangi anugerah psychotherapist, kolumnis bersindiket, pengarang, dan bekas hos radio NPR, penceramah utama dan seorang blogger atas untuk Psychology Today.

伊朗、阿富汗、巴基斯坦、土耳其、中国和俄罗斯等国议长出席的第二次反恐会议于周六在德黑兰开幕，伊朗总统鲁哈尼作为特邀嘉宾出席。
Konferensi anti-terorisme edisi ke-2 di antara para pembicara parlemen Iran, Afghanistan, Pakistan, Turki, Cina dan Rusia dimulai di Teheran pada hari Sabtu, dengan Presiden Iran Hassan Rouhain sebagai tamu istimewa dari acara tersebut.

一个重要的论坛是国际发展集团，该集团定期举行会议，讨论个人的经验，在发展辩论的问题，邀请嘉宾，出席会议和研讨会，以及举办会议。
Sebuah forum penting adalah Development Group International, yang bertemu secara rutin untuk membahas pengalaman pribadi, memperdebatkan isu-isu dalam pembangunan, mengundang pembicara tamu, menghadiri konferensi dan lokakarya, dan juga untuk mengatur konferensi.

BAP是高年级学生的国际会计荣誉组织在3.0以上的GPA承载嘉宾演讲，辅导低年级，并在社区推广参与，如美国国税局的志愿者所得税援助（VITA）计划为老年人和基于需求的个人。
BAP adalah organisasi kehormatan akuntansi internasional untuk siswa kelas atas dengan IPK 3,0 atau lebih tinggi yang menjadi tuan rumah pembicara tamu, tutor kelas bawah, dan berpartisipasi dalam penjangkauan masyarakat seperti program Volunteer Income Tax Assistance( VITA) untuk lansia dan berbasis kebutuhan. individu.

除了班和三个研讨会流（国际嘉宾，新SBE的教授，和新SBE的博士生），我们计划提供我们还邀请你到国外度过一个学期，并在主要会议上介绍你的研究在不同领域管理研究。
Di luar kelas dan tiga aliran seminar( tamu internasional, profesor Nova SBE ini, dan mahasiswa PhD Nova SBE ini) bahwa program kami menawarkan, kami juga mengundang Anda untuk menghabiskan satu semester di luar negeri dan untuk mempresentasikan penelitian Anda di konferensi utama dalam berbagai bidang penelitian manajemen.

在两天的会期里，G20成员和嘉宾国的领导人及国际组织负责人就世界经济形势、贸易和投资、可持续发展、气候变化、基础设施、能源和就业等问题进行了讨论。
Dalam pertemuan selama dua hari, para pemimpin anggota G20 dan negara-negara tamu serta penanggung-jawab organisasi internsional telah mengadakan pembahasan mengenai masalah-masalah antara lain situasi ekonomi dunia, perdagangan dan investasi, pembangunan berkelanjutan, perubahan iklim, pembangunan infrastruktur, energi dan kesempatan kerja.

我们都希望他们能够在接下来的几天和家人团聚，如果他们的身体条件允许，国际足联将会很高兴邀请他们作为嘉宾参加世界杯决赛”，他在给一封泰国足联负责人的信上这样写道。
Jika, seperti yang kita semua harapan, mereka bersatu kembali dengan keluarga dalam beberapa hari mendatang dan kesehatan mereka memungkinkan untuk melakukan perjalanan, FIFA akan dengan senang untuk mengundang mereka untuk menghadiri final Piala Dunia sebagai tamu kami, tulisnya dalam surat kepada kepala Asosiasi Sepak Bola Thailand.