因子 - 翻译成印度尼西亚

• faktor
• agen
• faktor-faktor
• factor

在 中文 中使用 因子 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在这项新研究中，利用新的化学物质，研究人员们能够非常明确地靶向两种剪接因子（SRSF2或HNRNPD），这两种剪接因子在决定细胞随着年龄增长而发生变化的原因及方式方面起到关键作用。
Dalam karya baru ini, menggunakan bahan kimia baru, para peneliti mampu secara khusus menargetkan dua faktor penyambungan( SRSF2 atau HNRNPD) yang memainkan peran kunci dalam menentukan bagaimana dan mengapa sel-sel kita berubah seiring bertambahnya usia.

佛森格希望有朝一日一个意念控制的植入物将可以帮助抵抗神经学疾病，例如慢性头痛、背痛和癫痫，因为它能够在早期检测特定的脑电波并在合适的时间触发和控制特定因子的产生。
Ia berharap, hasil riset ini suatu saat bisa membantu memerangi penyakit-penyakit neurologis, seperti sakit kepala kronis, sakit punggung dan epilepsi, dengan cara mendeteksi gelombang otak spesifik pada tahap awal dan memicu serta mengontrol penciptaan agen tertentu pada saat yang tepat.

如果患者俱有健康的人類生長激素水平，肌肉將以胰島素樣生長因子1的形式獲得更多的能量和燃料，從而優化肌肉健康，特別是與一些有用的運動和飲食相結合。
Jika pesakit mempunyai tahap hormon pertumbuhan manusia yang sihat, otot mendapatkan lebih banyak tenaga dan bahan bakar dalam bentuk faktor pertumbuhan insulin seperti 1, yang mengoptimumkan kesihatan otot, terutama dengan gabungan beberapa senaman dan diet yang berguna.

除非是你自己或者親人或朋友有過這樣的經歷，否則你也許無法了解某些因子對你大腦健康可能產生的影響－包括高血壓、高膽固醇或體重超重。
Kecuali anda sudah memiliki salah satu dari ini pengalaman sendiri, atau memiliki orang yang dicintai atau teman yang memiliki, anda mungkin tidak memahami dampak faktor-faktor tertentu dapat memiliki pada kesehatan otak anda termasuk tekanan darah tinggi, kolesterol tinggi, atau kelebihan berat badan.

有研究比較喝茶者和不喝茶者，發現喝茶十年或超過十年者有較強健的骨骼，即使調整過年齡、體重、運動、抽菸及其他風險因子後也如此。
Sebuah penelitian yang membandingkan antara peminum teh dengan non-peminum, menemukan bahwa orang yang minum teh selama 10 tahun atau lebih memiliki tulang kuat, bahkan setelah disesuaikan untuk usia, berat badan, olahraga, merokok dan faktor risiko lainnya.

为了进一步探索这种基于受体的新疗法对人类患者的潜在价值，研究人员在实验室中从糖尿病性黄斑水肿患者的眼睛中收集的液体样本中培养了人类血管细胞，以复制自然存在于糖尿病患者体内的条件和生长因子。
Untuk lebih mengeksplorasi nilai potensial pengobatan berbasis reseptor baru untuk pasien manusia, para peneliti menumbuhkan sel-sel pembuluh darah manusia di laboratorium dalam sampel cairan yang dikumpulkan dari mata pasien dengan edema makula diabetik, untuk mereplikasi kondisi dan faktor pertumbuhan yang ditemukan secara alami di dalam mata pasien.

排除其他風險因子之後，研究團隊發現，開始服用安眠藥大約2年之內，病患死亡的機率即達到1/16，而沒有服用藥物的死亡機率則只有1/80。
Setelah disesuaikan untuk faktor risiko lain, tim menemukan bahwa dalam waktu sekitar dua tahun setelah rejimen pil obat tidur awal, satu dari 16 pasien pil tidur meninggal, sementara hanya satu dari 80 pasien yang tidak memakai obat ini meninggal.

例如，当寻找一个低密度资源而没找到时，系统倾向于缩小高密度资源，因为系统可以通过缩放因子0.5轻松地将高密度资源缩小为低密度，这种缩放要比通过缩放因子0.75将中密度资源缩小为低密度不易失真。
Misalnya, saat mencari sumber daya kepadatan rendah namun tidak tersedia, sistem akan lebih suka menurunkan skala sumber daya versi kepadatan tinggi, karena sistem bisa dengan mudah menurunkan skala sumber daya kepadatan tinggi menjadi sumber daya kepadatan rendah melalui faktor 0,5, dengan artefak lebih sedikit, dibandingkan menskalakan sumber daya kepadatan medium melalui faktor 0,75.

但是正如我們所見，我們確實無法認定一種行為在某人身上的效果之本質如何，因為誰能說清楚會是什麼效果呢？可能還涉及到有很多其它因子。
Tapi seperti tadi kita lihat, kita tidak bisa memastikan sifat dari sebuah tindakan dalam kerangka apa dampak yang dihasilkannya pada orang lain, karena siapa yang bisa tahu seperti apa dampaknya: ada begitu banyak unsur lain yang akan terlibat.

雅克·本维尼斯特标志着国家健康与医学研究院，他“依然是出色的科学家，尤其是他对炎症，过敏研究和血小板活化因子的发现（PAF）之一-acether（PAF），“参与血小板活化的分子之一，强调在一份声明中INSERM。
Jacques Benveniste menandai Kesehatan dan Kedokteran National Research Institute yang ia" tetap menjadi salah satu ilmuwan yang luar biasa dengan sangat penelitiannya pada peradangan, alergi dan penemuan trombosit faktor mengaktifkan( PAF)- acether( PAF)", salah satu molekul yang terlibat dalam aktivasi trombosit, menggarisbawahi INSERM dalam sebuah pernyataan.

雅克·本维尼斯特标志着国家健康与医学研究院，他“依然是出色的科学家，尤其是他对炎症，过敏研究和血小板活化因子的发现（PAF）之一-acether（PAF），“参与血小板活化的分子之一，强调在一份声明中INSERM。
Jacques Benveniste telah menandai Institut Kesehatan dan Penelitian Medis Nasional yang dia" tetap menjadi salah satu tokoh ilmiah terkemuka dengan khususnya penelitiannya tentang peradangan, alergi dan penemuan faktor pengaktif Trombosit( PA)- Acether( PAF)", salah satu molekul yang terlibat dalam aktivasi trombosit, menggarisbawahi INSERM dalam sebuah pernyataan.

发表在《阿尔茨海默氏病》杂志(JournalofAlzheimer'sdisease)的一项研究表明，咖啡中的某种成份(目前研究人员还没有确定是什么成份)可以与咖啡因相互作用提高粒细胞集落刺激因子(GCSF，granulocytecolonystimulatingfactor)水平，这种生长因子似乎能够对抗小鼠的阿尔茨海默氏病。
Sebuah studi dalam Journal Penyakit Alzheimer menunjukkan bahwa ada sesuatu dalam kopi- meskipun para peneliti belum menentukan apa sebenarnya" sesuatu" itu- yang berinteraksi dengan kafein untuk meningkatkan tingkat koloni granulosit stimulating factor( GCSF), faktor pertumbuhan yang tampaknya dapat melawan penyakit Alzheimer pada tikus.

期刊影响因子.
Faktor Dampak Jurnal.

成因不明但有危險因子.
Ø Penyebab tidakdiketahui, tetapi faktor resiko yang.

成因不明但有危险因子.
Ø Penyebab tidakdiketahui, tetapi faktor resiko yang.

保護因子並降低危險因素。
Membangun faktor protektif dan mengurangi faktor resiko.

睡眠時數是一個獨立的風險因子.
Durasi tidur adalah faktor risiko independen.

因子一：對婚姻信念.
Prinsip 1: Keyakinan dalam Pernikahan.

對於臨床危險因子，請回答是或否。
Semua pertanyaan tentang faktor faktor resiko klinis membutuhkan jawaban Ya atau Tidak.

在美国，使用能量因子来定义洗碗机的能量消耗。
Di Amerika Serikat, konsumsi energi mesin pencuci piring ditentukan menggunakan faktor energi.