国家科学 - 翻译成印度尼西亚

• national science
• ilmu pengetahuan nasional
• sains nasional
• ilmiah nasional

在 中文 中使用 国家科学 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们的科学合作包括17个国际联合实验室（LIA）和国际研究小组（GDRI），以及国家科学研究中心（CNRS）或法国国家卫生与医学研究所（INSERM）。
Kolaborasi ilmiah kami meliputi 17 Laboratorium Terkait Internasional( LIA) dan Kelompok Penelitian Internasional( GDRI) bersama dengan Pusat Riset Ilmiah Nasional( CNRS) atau Institut Nasional Kesehatan dan Penelitian Medis( INSERM).

Vishkin甚至提供了一份新体系结构抽象图，他称之为ICE（即时并行执行），他利用美国国家科学基金会提供的资金开发出了ICE。
Vishkin bahkan menawarkan abstraksi arsitektur baru yang ia sebut ICE( Immediate Concurrent Execution), yang dikembangkan dengan dana berasal dari US National Science Foundation.

巴黎（美联社）-雅克·本维尼斯特，在卫生和医学研究国家研究所（INSERM）名誉研究主任，国家科学研究中心（CNRS）的银奖，在巴黎去世周日在69岁。
PARIS( AP)- Jacques Benveniste, direktur penelitian emeritus di Institut Kesehatan dan Penelitian Medis Nasional( INSERM), medali perak dari Pusat Penelitian Ilmiah Nasional( CNRS), meninggal di Paris, Minggu, pada usia 69 tahun.

在一张星期三由手机拍摄、星期六发表在亲政府博客上的照片中，83岁的卡斯特罗身穿运动衣，面带笑容同古巴国家科学研究中心的人交谈。
Foto-foto yang diambil dengan kamera telepon genggam dan dipasang pada sebuah blog pro-pemerintah memperlihatkan Fidel Castro yang berusia 83 tahun tersenyum dan berbicara dengan orang-orang di Pusat Penelitian Ilmiah Nasional hari Rabu.

研究：韦恩州立大学被国家科学基金会评为在研究经费上排名前50位的公立大学，其2007年的研发经费超过2亿3千5百万美元。
Penelitian: Universitas Negeri Wayne termasuk salah satu dari 50 universitas umum terbaik dalam hal belanja penelitian sesuai peringkat yang dikeluarkan oleh National Science Foundation, dengan pengeluaran untuk penelitian dan pengembangan lebih dari$ 235 juta pada tahun 2007.

我们的教授是具有丰富行业经验的国际知名研究人员，他们领导创新项目，并吸引国家科学基金会和国家部门等实体的资助。
Profesor kami adalah periset terkenal internasional dengan pengalaman industri yang kuat yang memimpin proyek inovatif dan menarik hibah dari entitas semacam National Science Foundation dan departemen negara bagian.

这项研究有助于解释为什么减少空气污染物质（如硫酸盐和硝酸盐）的排放控制措施在冬季没有像美国东部那样成功，”美国国家科学基金会大气和自然科学部项目主任西尔维亚·埃奇顿说。
Penelitian ini membantu menjelaskan mengapa pengendalian emisi untuk mengurangi zat polusi udara, seperti sulfat dan nitrat, belum sesukses yang diharapkan di AS timur di musim dingin," kata Sylvia Edgerton, direktur program di National Science Foundation Division of Atmospheric dan Geospace Sciences.

网络攻击防不胜防新规定要求美国国家航空航天局（NASA）、司法部、商务部以及国家科学基金会在购买信息技术系统时必须从相关执法机构获得批准，其中尤为重要的判定标准是：这些系统是否"由一个或多个由中国拥有、管理或扶持的企业所生产、制造或组装"。
Aturan tersebut mewajibkan lembaga antariksa NASA, Departemen Kehakiman, Departemen Perdagangan dan Yayasan Sains Nasional untuk mendapat persetujuan dari pihak penegak hukum ketika membeli sistem-sistem teknologi informasi yang baru, dengan fokus khusus pada apakah sistem-sistem tersebut" diproduksi, dimanufaktur atau dirakit oleh satu atau lebih entitas yang dimiliki, dikepalai atau disubsidi" oleh China.

国家科学委员.
Majelis Ilmu Pengetahuan Nasional.

国家科学技术委员.
Dewan Sains dan Teknologi Nasional.

根据国家科学院的报告，贫富之间的差距正在扩大。
Menurut laporan dari National Academy of Sciences, jurang antara kaya dan miskin semakin melebar.

作为最大的上奥地利联邦国家科学机构是JKU对科学和社会的脉搏中心，享有国际声誉。
Sebagai lembaga ilmiah terbesar dari negara federal dari Upper Austria JKU pusat pulsa untuk ilmu pengetahuan dan masyarakat, dan menikmati reputasi internasional.

通过我们在国家科学和学术生活服务和积极参与的贡献WBS享受当地社会和广大公众的信任和认可。
Melalui kontribusi kami layanan dan partisipasi aktif dalam kehidupan ilmiah dan akademik nasional WBS menikmati kepercayaan dan pengakuan dari masyarakat lokal dan masyarakat yang lebih luas.

澳大利亚已经看到了它的两个国家科学机构CSIRO首席科学家艾伦芬克尔分别报告他们对氢动力国家和出口行业的看法。
Dan Australia telah melihat keduanya lembaga ilmu pengetahuan nasional CSIRO serta ilmuwan kepala Alan Finkel secara terpisah melaporkan visi mereka untuk negara dan industri ekspor bertenaga hidrogen.

国家科学和技术博物馆列奥纳多达芬奇（这是一口）还为参观者提供了交互式展示以及130个他的设计和创作模型。
Museum Sains dan Teknologi Nasional Leonardo da Vinci( yang suap) juga memiliki pameran interaktif untuk pengunjung bersama dengan 130 model desain dan kreasi.

内组织管理研究中心RECHERCHEEN管理（CRM-国家科学研究中心下属的研究实验室），其完全集成到程序的研讨会和会议。
Penelitian dalam Manajemen diatur dalam Centre de Recherche en Management( CRM- CNRS laboratorium penelitian berafiliasi), seminar dan konferensi yang sepenuhnya terintegrasi ke dalam program.

伙伴关系包括国际团体和初创企业，以及着名的国家机构，如INSERM（国家卫生与医学研究院）或CNRS（国家科学研究院）。
Kemitraan mencakup kelompok dan permulaan internasional, serta lembaga nasional bergengsi seperti INSERM( Institut Nasional untuk Kesehatan dan Riset Medis) atau CNRS( National Institute for Scientific Research).

据美国国家科学院2004年的一份报告显示，北美人平均每天通过食物摄取的水分约占其水的总摄入量的20%。
Menurut laporan tahun 2004 dari National Academy of Sciences, rata-rata orang Amerika Utara mendapat sekitar 20 persen dari asupan air hariannya melalui sumber makanan.

达顿说：“政府认识到了让澳大利亚企业能够利用全球人才以保持国际竞争力并支持强大的国家科学和创新议程的重要性。
Pemerintah menyadari pentingnya memungkinkan bisnis Australia memanfaatkan bakat global untuk tetap mampu bersaing secara internasional dan mendukung agenda sains dan inovasi nasional yang kuat," kata Dutton.

科学家利用西弗吉尼亚州的国家科学基金会的绿色望远镜（GBT），在我们的银河系中心附近研究一个距离地球大约25,000光年的巨大云气。
Para ilmuwan menggunakan Teleskop Green Bank milik National Science Foundation di West Virginia untuk mempelajari awan gas raksasa berjarak sekitar 25.000 tahun cahaya dari bumi, dekat dengan pusat Galaksi Bima Sakti kita.