在乎 - 翻译成印度尼西亚

• peduli
• perduli
• pedulikan

在 中文 中使用 在乎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

没有在乎，爱会无聊。
Tanpa perhatian, cinta akan membosankan.

我们更在乎他还活着，跟我们在一起。
Lebih penting agar kita bersama dengan Dia dan Dia bersama dengan kita.

谁在乎他的妻子？?
Bagaimana ia akan peduli terhadap istrinya?

但绝对在乎你是不是记得这个日子。
Tidaklah penting bahwa Anda benar-benar ingat peristiwa ini.

教我們在乎與不在乎。
Ajarkan kami untuk peduli dan tidak peduli..

实际上没有人在乎他坐前排还是坐后排。
Maka dia tidak akan peduli saat ditempatkan di barisan depan atau di barisan belakang.

她明明很在乎戒指的。
Tampaknya dia tertarik dengan cincin saya.

谁在乎她是否喜欢自己吗?
Siapa yang peduli jika dia menyukaimu atau tidak?

这里有一个大家谁在乎美国的未来行动计划。
Berikut adalah rencana aksi untuk semua orang yang peduli tentang masa depan Amerika.

我們總讓在乎我們的人哭泣.
Kita membuat mereka yang peduli pada kita menangis.

在乎你的性格，而不是你的声誉。
Perhatikanlah karakter anda, bukan reputasi anda.

使我们学会在乎与不在乎.
Ajarkan kami untuk peduli dan tidak peduli..

我是不会在乎这些鸡毛蒜皮的小事情的。
Kita tidak akan peduli pada hal-hal yang kecil itu.

她明明很在乎戒指的。
Dia sangat suka dengan cincin.

你比我们更在乎你穿什么。
Kamu lebih penting daripada apa yang kamu pakai.

主动，是因为在乎。
Empathy yaitu kemauan untuk peduli.

我们已收容250万难民，却没有人在乎。
Kami menampung 2,5 juta pengungsi, tapi tak ada orang yang peduli.

我们有250万难民，但没人在乎。
Kami menampung 2,5 juta pengungsi, tapi tak ada orang yang peduli.

即使她餓了，也沒有人在乎。
Toh kalau kita lapar, orang lain tak akan peduli.

我不期望你會在乎.
Aku tidak mengharapkan kau untuk peduli.