在學校 - 翻译成印度尼西亚

• di sekolah
• di sekolah-sekolah

在 中文 中使用 在學校 的示例及其翻译为 印度尼西亚

鮮豔的糖果顏色和圖案的服裝，鞋和配件的主要特點是可以穿在街上，在學校，在商場或在任何場合。
Warna-warna cerah dan cetakan permen adalah fitur utama dari pakaian, sepatu dan aksesoris yang dapat dipakai di jalan, di sekolah, di mal atau di setiap kesempatan.

Janice是課程主任移民和民主的程序，是助理教授，勞工研究在學校的管理和勞動關係和僱傭關係。
Janice Fakultas Direktur Program tentang Keimigrasian dan Demokrasi, dan merupakan asisten profesor studi tenaga kerja dan hubungan kerja di Sekolah Hubungan Manajemen dan Tenaga Kerja.

Janice是課程主任移民和民主的程序，是助理教授，勞工研究在學校的管理和勞動關係和僱傭關係。
Janice adalah Fakultas Direktur Program tentang Keimigrasian dan Demokrasi, dan merupakan asisten profesor studi-studi perburuhan dan hubungan kerja di Sekolah Hubungan Manajemen dan Tenaga Kerja.

在學校之外還有一個女孩，每次我們在路上相遇，她總會騷擾和恐嚇我，那種殘忍，係我無法理解的。
Di luar sekolah, ada seorang gadis lain yang tampaknya suka melecehkan dan meneror saya setiap kali kami bertemu, dengan kekejaman yang tidak dapat saya pahami.

但它是類光的同時，在學校可能會得到一份好工作以後的生活中，因此好工作，高工資和有很多話要說。
Tetapi itu adalah kelas ringan manakala di sekolah mungkin akan mendapat pekerjaan yang baik di kemudian hari dan dengan itu pekerjaan yang baik, gaji tinggi dan banyak katakan.

在學校，劇院，會議廳和旅館等公共場所使用的材料，必須符合當地政府法規要求的某些易燃性標準。
Bahan-bahan yang digunakan di tempat-tempat umum seperti sekolah, teater, gedung pertemuan dan hotel harus memenuhi standar mudah terbakar tertentu, yang disyaratkan oleh peraturan pemerintah setempat.

Janice是課程主任移民和民主的程序，是助理教授，勞工研究在學校的管理和勞動關係和僱傭關係。
Janice Fakultas Direktur Program tentang Keimigrasian dan Demokrasi, dan merupakan asisten profesor studi tenaga kerja dan hubungan kerja di School of Management dan Hubungan Tenaga Kerja.

人誰主張，性教育在學校有更多的缺點比優點，經常想出這表明性教育在課堂上發言應避免，因為最有效的工具，提供性教育，據他們說是電視，電影，雜誌和媒體。
Orang-orang yang mengklaim bahwa pendidikan seks di sekolah memiliki lebih banyak kontra daripada pro, seringkali muncul dengan pernyataan yang menyatakan bahwa pendidikan seks di kelas harus dihindari karena alat yang paling efektif untuk menawarkan pendidikan seks, menurut mereka adalah TV, film, majalah dan media.

除了教育學生安全性行為，性教育在學校也是有幫助的，因為它可以幫助學生學習正確的術語生殖系統，性傳播疾病和出生避孕藥，而不是通常使用的外行街頭行話。
Selain mendidik siswa tentang seks yang aman, pendidikan seks di sekolah juga membantu karena membantu siswa untuk belajar terminologi yang tepat untuk sistem reproduksi, PMS dan kontrasepsi kelahiran daripada istilah jalan yang biasa digunakan oleh orang awam.

今年由教育部發布的一項命令則禁止「使用煙火、節日餐點、致贈禮物和募款」來慶祝新年，同時也禁止在學校和大學「設置活體(伐倒木)或人工的聖誕樹。
Kementerian pendidikan telah mengeluarkan dekrit melarang" penggunaan kembang api,[ acara] makan meriah, pemberian hadiah dan mengumpulkan uang" untuk perayaan Tahun Baru serta" pemasangan pohon Natal baik hidup( pohon yang ditebang) atau buatan" di sekolah-sekolah dan universitas.

您可以是肯定-新一代的業務，這是目前仍然在學校或去大學，那裡是肯定誰就會說那的許多進步在他們的生活中，他們有這個孩子和他的青年作為一個商業模擬器遊戲在線。
Anda dapat yakin- dari generasi baru dari bisnis, yang saat ini masih di sekolah atau pergi ke universitas, tentu ada orang-orang yang akan mengatakan bahwa banyak kemajuan dalam kehidupan mereka, mereka harus ini anak dan remaja sebagai online simulator bisnis game.

總之，似乎諸如“兒童權利公約”之類的國際協定可能會促使一些國家在具體的人權問題上取得進展-在這種情況下，是兒童不在學校受到體罰的權利。
Singkatnya, tampak bahwa perjanjian internasional seperti Konvensi Hak-Hak Anak mungkin mendorong beberapa negara untuk membuat kemajuan dalam isu-isu hak asasi manusia tertentu- dalam hal ini, hak anak-anak untuk tidak dihukum secara fisik di sekolah.

達爾，現在已經有很多道德上有問題的觀點，她最初形容她為“一個邪惡的小矮人”，她最初是作為一個在學校造成嚴重破壞並且騷擾了她可憐的，善良的父母的人物。
Dahl, yang kini dikenali telah memandang banyak pandangan yang dipersoalkan secara moral, pada mulanya menggambarkannya sebagai" hussy kecil yang jahat," dan dia mula sebagai watak yang menimbulkan kekacauan di sekolah dan mengganggu ibu bapa yang miskin dan baik.

對個別學習為2012年6月15日GED證書，但尚未收到的日期，是否有資格的問題，主任Mayorkas回答說，人會看第一的資格，目前在學校，以確定是否有資格。
Pada pertanyaan apakah seorang individu yang sedang belajar untuk sertifikat GED pada tanggal 15 Juni 2012, tetapi belum menerimanya pada tanggal tersebut memenuhi syarat, Direktur Mayorkas menjawab bahwa orang itu harus melihat kualifikasi pertama, yang saat ini dalam sekolah, untuk menentukan kelayakan.

我有沒有更多的T卹裙裝乾淨的，所以我花了它的噸的襯衫我有，它是相當短的比的裝扮我的前一天，但之後，發生了我也沒有感覺如此糟糕到看到她的內褲，在學校不再。
Aku tidak lebih t-shirt gaun membersihkan jadi aku mengambil dan menaruhnya di kaos yang saya miliki, itu jauh lebih pendek dari gaun saya hari sebelumnya, tapi setelah semua yang terjadi itu tidak terlalu buruk untuk menunjukkan celana dalam di sekolah lagi.

在眾多裁決中，沃倫法院裁定必須對學校進行分類（布朗訴教育委員會），任何被捕的人都必須向他們宣讀他們的米蘭達權利（米蘭達訴亞利桑那州），並且在學校強制性的禱告應該是被淘汰（Engelv.Vitale）。
Di antara banyak keputusan yang dibuatnya, Mahkamah Warren memutuskan bahawa sekolah harus disegregasi( Brown v. Board of Education), sesiapa yang ditangkap mestilah memiliki hak Miranda yang dibacakan kepada mereka( Miranda v. Arizona), dan doa wajib di sekolah itu akan dihapuskan( Engel v. Vitale).

在學校好忙好忙。
Di sekolah sangat sibuk.

不在家，不在學校。
Tidak di rumah, tidak di sekolah.

對在學校裏和其他地方.
Di sekolah dan di tempat-tempat lain.

在學校裡，她是多莉。
Saat di sekolah, dia adalah Dolly.