在我们国家 - 翻译成印度尼西亚

• di negara kita
• di negeri kita

在 中文 中使用 在我们国家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们很快查明，发动9-11袭击的是基地组织，该组织以奥萨马-本-拉丹为首，他们早已公开对美国宣战，并在我们国家和全球其他地方杀害无辜人民。
Kami dengan cepat belajar bahwa 9/ 11 serangan itu dilakukan oleh Al Qaeda, sebuah organisasi dipimpin oleh Osama bin Laden, yang telah secara terbuka menyatakan perang terhadap Amerika Serikat dan bertekad untuk berdosa membunuh di negara kita dan di seluruh dunia.

我们在我们国家有一个死亡禁忌，”BarbaraCoombsLee说，他的倡导组织Compassion＆Choices促使华盛顿和俄勒冈州通过法律，允许医生为患绝症的人开处方终身药物。
Kami memiliki tabu kematian di negara kami," kata Barbara Coombs Lee, yang kelompok advokasinya, Compassion Choices, mendorong Washington dan Oregon untuk mengesahkan undang-undang yang memungkinkan dokter untuk meresepkan obat yang mengakhiri hidup bagi yang sakit parah.

在乌兹别克斯坦，为了制作碎肉，使用羊肉，但在我们国家，女招待更喜欢将猪肉，牛肉或土豆作为馅料。
Di Uzbekistan, untuk persiapan daging cincang, daging kambing digunakan, tetapi di negara kami, nyonya rumah lebih suka menempatkan daging babi, sapi, atau kentang sebagai isian.

我们向来自世界各地（也来自波兰）的外国学生致词，他们希望在我们国家攻读硕士学位，熟悉其历史和文化，结交新朋友，开始有趣的存在和智力冒险。
Kami menangani program ini kepada pelajar asing dari seluruh dunia( dan juga dari Poland) yang ingin meneruskan ijazah Sarjana di negara kita, menjadi akrab dengan sejarah dan budaya, membuat kawan-kawan baru, dan memulakan pengembaraan yang eksistensial dan intelektual yang menarik.

因此，我们想要做的，并在我们的大学作出贡献的理解，维护和加强市场经济在我们国家，使我们的学生成功地证明自己在全球市场的竞争，从而社会责任，做到心中有数。
Oleh karena itu kami ingin lakukan dengan dan di universitas-universitas kami berkontribusi pada pemahaman, melestarikan dan memperkuat ekonomi pasar di negara kita dan memungkinkan siswa kami untuk berhasil membuktikan diri dalam persaingan pasar global dan dengan demikian tanggung jawab sosial yang harus diperhatikan.

在我们这个时代，特别是随着移动平台和互联网技术的发展，电脑游戏在我们国家变得相当普遍，因为它们在全世界范围内，并已变成广泛消费的流行媒体，不分性别或年龄。
Pada zaman kita, terutamanya dengan perkembangan dalam platform mudah alih dan teknologi internet, permainan komputer telah menjadi agak berleluasa di negara kita, kerana mereka di seluruh dunia, dan telah berubah menjadi media popular yang digunakan oleh orang ramai tanpa perbezaan di seluruh jantina atau umur.-.

在我们这个时代，特别是随着移动平台和互联网技术的发展，电脑游戏在我们国家变得相当普遍，因为它们在全世界范围内，并已变成广泛消费的流行媒体，不分性别或年龄。
Di zaman kita, terutama dengan perkembangan dalam platform mobile dan teknologi internet, game komputer telah menjadi lebih umum di negara kita, karena mereka di seluruh dunia, dan telah berubah menjadi media populer yang dikonsumsi oleh massa luas tanpa diferensiasi lintas gender atau usia.

NVC将较好地协调这些活动的中心位置，使官员能进一步利用关键情报和执法信息，以查明试图进入和居留在我们国家的恐怖分子、犯罪分子和其他邪恶行为者。
NVC akan mengkoordinasikan kegiatan ini dengan lebih baik di lokasi sentral, memungkinkan para pejabat untuk lebih memanfaatkan informasi intelijen dan penegakan hukum yang penting untuk mengidentifikasi teroris, penjahat, dan aktor jahat lainnya yang berusaha masuk dan tinggal di negara kita.

大量的分析指出：「此研究中的沙特阿拉伯出版物信奉一种仇恨的意识形态并自称是对伊斯兰的权威性解释，在我们国家一些主要的清真寺继续大量供应，继续被用作美国穆斯林关于伊斯兰学习的主要资源」。
Analisisnya menyatakan: Publikasi dari Saudi Arabia dalam studi ini, yang mendukung ideologi kebencian dan mengaku sebagai interpretasi Islam yang sah, secara terus-menerus disediakan dalam jumlah besar di masjid-masjid utama di negara kita dan terus digunakan sebagai sumber pengajaran yang utama mengenai Islam bagi kaum Muslim di Amerika.

他们在我们国家做得足够好。
Saya kira sudah cukup dilaksanakan dengan baik di negara kita.

他们在我们国家购买了警察。
Kami bekerja dengan polisi di negara kami..

这在我们国家是无法想象的。
Hal ini tidak bisa diterima di negara kita.

这在我们国家已经持续了太长时间。
Ini sudah berlangsung terlalu lama di negara kita.

而在我们国家，似乎已经弄反了。
Tapi di negara kita, nampaknya mereka masih terabaikan.

它可以种植在我们国家的任何地方。
Anda dapat tumbuh di wilayah mana saja di negara kami.

我也希望人才能在我们国家。
Saya pun berharap hal ini dapat terealisasikan di Negara kita.

我们希望这种人在我们国家吗？?
Apakah kita ingin melihat hal ini berlaku di negara kita?

这在我们国家已经持续了很长时间。
Ini sudah berlangsung terlalu lama di negara kita.

鸡蛋，这在我们国家是非法的。
Narkoba itu ilegal di negara kita.

在我们国家，破碎的一切都可以修复。
Semua yang rusak di negara kita bisa diperbaiki.