在未来几个月 - 翻译成印度尼西亚

• dalam beberapa bulan ke depan
• dalam beberapa bulan mendatang

在 中文 中使用 在未来几个月 的示例及其翻译为 印度尼西亚

阿联酋最近还与俄罗斯达成了双边签证豁免协议，将在未来几个月内生效。
Ini juga baru-baru ini menandatangani perjanjian visa waiver dengan Rusia, yang akan berlaku dalam beberapa bulan mendatang.

但是，他已经撤消了对该评论的支持，该评论预计将在未来几个月内发布。
Namun, ia mengundurkan diri-nya dukungan dari review, yang diharapkan akan diumumkan dalam beberapa bulan mendatang.

曼联球员的个人天赋放在那里，但要让球员们在一支球队里协调是穆里尼奥在未来几个月的工作。
Bakat perinduvidu pemain Man United ada, tapi untuk mengkoordinasikannya ke dalam sebuah tim adalah tugas Mourinho di beberapa bulan ke depan.

年加密货币和区块链相关会议仍在全面展开，因为已有许多会议计划在未来几个月举行。
Cryptocurrency dan konferensi terkait blockchain masih berjalan lancar karena sudah banyak yang dijadwalkan untuk beberapa bulan ke depan.

自那以来，这个全球最大的汽车市场一直显示出放缓的迹象，促使通用汽车在未来几个月削减了在华生产计划。
Sejak itu, pasar mobil terbesar di dunia telah menunjukkan tanda-tanda perlambatan, mendorong para pembuat mobil untuk mengurangi rencana produksi lokal dalam beberapa bulan mendatang.

如果全球通货膨胀率在未来几个月继续下滑，各国央行可能会更容易说服投资者，企业以及消费者相信，他们不会急于逆转在2008年金融危机之后开始实施至今的经济刺激措施。
Laju inflasi global yang terus melambat dalam beberapa bulan mendatang akan mempermudah bank-bank sentral dalam meyakinkan para investor, bisnis dan konsumen bahwa mereka tidak terburu-buru mengurangi langkah-langkah stimulus yang telah diberlakukan sejak krisis keuangan tahun 2008.

许多与英国脱欧相关的不利因素和不确定性看来也将在未来几个月持续存在，即使英国首相特雷莎·梅的脱欧协议得以通过。
Banyak isu dan ketidakpastian terkait Brexit juga nampaknya akan terus beredar dalam beberapa bulan ke depan, bahkan walaupun kesepakatan yang diajukan PM May lolos.

他强调，随着ICO的法律和投资者关系方面在未来几个月内有所改善，ICO的失败率将下降，更多项目将在合适的合作伙伴和投资者中取得成功。
Dia menekankan bahwa jika aspek hubungan hukum dan investor pada ICO membaik dalam beberapa bulan mendatang, maka tingkat kegagalan ICO akan menurun dan lebih banyak proyek akan menemukan kesuksesan dengan mitra dan investor yang tepat.

今天，我们将分享两项将在未来几个月内对AdMob开发者开放使用的全新广告体验：试玩广告和可多选视频广告。
Hari ini, kami membagikan dua pengalaman iklan berinsentif baru yang akan tersedia bagi developer AdMob dalam beberapa bulan ke depan: iklan yang dapat dimainkan dan iklan video multi pilihan.

家乐福(Carrefour)和勒克莱尔(Leclerc)连锁超市也表示，它们将在未来几个月停止销售塑料吸管，直到2020年一项法律将其取缔。
Jaringan supermarket Carrefour dan Leclerc mengatakan mereka akan berhenti menjual sedotan plastik dalam beberapa bulan mendatang, menjelang undang-undang yang melarang mereka pada 2020.

格里兹曼周二宣布，他将在未来几个月离开马德里竞技，这可能会增加外界对库蒂尼奥的猜测，尽管他的经纪人相信这位法国人加入巴萨不会影响他的客户。
Pengumuman Griezmann pada hari Selasa bahwa ia akan meninggalkan Atletico Madrid dalam beberapa bulan mendatang kemungkinan akan meningkatkan spekulasi seputar macam Coutinho, meskipun wakilnya yakin bahwa orang Prancis yang berpotensi bergabung dengan Barca tidak akan berdampak pada kliennya.

当病毒得到控制、工厂重新开工时，经济将出现反弹，但毫无疑问，我们将看到中国第一季度和全球经济增长在未来几个月将出现放缓。
Ketika virus terkandung dan pabrik-pabrik dibuka kembali, akan ada rebound, tetapi tidak ada keraguan bahwa kita akan melihat perlambatan serius dalam pertumbuhan Cina di kuartal pertama dan pertumbuhan global dalam beberapa bulan ke depan.

我们仍然认为，美国和世界经济将在未来几个月避免衰退，但美国不会像2018年那样成为全球经济的火车头。
Kami masih merasa bahwa AS dan ekonomi dunia akan menghindari resesi dalam beberapa bulan mendatang, tetapi AS tidak akan menjadi lokomotif global, seperti pada 2018.

Madden补充说，市场预计2018年第一次加息要等到3月才会进行，这意味着在未来几个月里，金价将有进一步上涨的空间。
Madden menambahkan bahwa pasar tidak mengharapkan kenaikan suku bunga Fed pertama di 2018 sampai Maret, yang berarti emas memiliki ruang untuk bergerak lebih tinggi dalam beberapa bulan ke depan.

微软表示将在未来几个月推出操作系统的更新，这将使Windows10可用于其XboxOne游戏机，并使多个设备能够使用名为Cortana的微软数字助理。
Microsoft mengatakan akan memperkenalkan update dari sistem operasi dalam beberapa bulan mendatang yang akan membuat Windows 10 tersedia untuk Xbox One konsol game dan memungkinkan beberapa perangkat untuk menggunakan Microsoft asisten digital dikenal sebagai Cortana.

华尔街日报》报道称，全球经济增长担忧和持续的贸易不确定性可能会促使美联储在未来几个月进一步降息。
Laporan Wall Street Journal mengatakan kekhawatiran pertumbuhan global dan ketidakpastian perdagangan yang sedang berlangsung dapat mendorong The Fed untuk melakukan pemotongan lebih lanjut dalam beberapa bulan mendatang.

作为WaveNet同样的声音需要较少的录制音频输入，以生产高品质的车型，我们希望继续提高两个品种，以及在未来几个月内云客户WaveNet声音的质量。
Karena suara WaveNet juga memerlukan lebih sedikit input audio terekam untuk menghasilkan model berkualitas tinggi, kami berharap bisa terus melakukan peningkatan baik dalam variasi maupun kualitas suara WaveNet yang tersedia bagi pelanggan Cloud dalam beberapa bulan mendatang.

不过房地产市场专家表示，买家可负担得起的新房供应缺乏局面可能会持续，因此房价上涨速度将超过整体通胀，通常对利率敏感的房市不会在未来几个月推动美国经济增长。
Sementara para ahli pasar properti mengatakan bahwa kurangnya pasokan rumah baru yang terjangkau kemungkinan akan bertahan sehingga kenaikan harga rumah akan melebihi inflasi secara keseluruhan, sektor perumahan yang biasanya sensitif terhadap harga tidak akan mendorong perekonomian dalam beberapa bulan mendatang.

由于WaveNet的声音只需要较少的录音音频输入就能生成高质量的模型，因此，Google期望在未来几个月内，能够继续为云端客户改善WaveNet的声音多样性和质量。
Karena suara WaveNet juga memerlukan lebih sedikit input audio terekam untuk menghasilkan model berkualitas tinggi, kami berharap bisa terus melakukan peningkatan baik dalam variasi maupun kualitas suara WaveNet yang tersedia bagi pelanggan Cloud dalam beberapa bulan mendatang.

在未来几个月，新视野将向地球传递数十套数据集，我们将在UltimaThule--和太阳系--的故事中写下新的篇章。
Dalam beberapa bulan yang akan datang, New Horizons akan mengirim banyak data ke Bumi dan kami akan menulis bab baru tentang cerita Ultima Thule- dan tata surya.