Ice Bucket Challenge menyebar dengan sangat cepat melalui sosial media.
我们以为自己在社交媒体上发布的内容就会永远留在那里。
Bill mengingatkan, apa yang Anda posting di social media akan ada di situ selamanya.
如果你在社交媒体中只谈论你自己,没有人会有对此感兴趣。
Kalau anda melakukan hal ini di social media, tidak akan ada yang peduli.
他总在社交媒体上和我开玩笑,但我很喜欢。
Dia selalu mengunggah lelucon soal saya di media sosialnya, tapi saya suka itu.
德国联邦国防军和国防部就联邦国防军在社交媒体上展示纳粹时期军服照片一事道歉。
Kementerian Pertahanan Jerman meminta maaf setelah militernya mempostong gambar seragam era Nazi di media sosialnya.
当很多人在社交媒体上声称喜欢某一个同样的东西,那么其他人也会自动喜欢上它。
Jika Anda bisa mendapatkan banyak orang untuk mengaku menyukai sesuatu di social media, orang lain akan secara otomatis akan menyukai hal tersebut.
而我最近忙着工作,在社交媒体上没有这么活跃。
Well, saya akui saya memang tidak begitu aktif akhir-akhir ini di sosial media.
Ridwan说,印尼人在社交媒体非常活跃,他也承诺,作为市长之前,已经积极使用社交媒体。
Ridwan menyebutkan masyarakat Indonesia sangat aktif di sosial media dan diakuinya kalau dirinya aktif menggunakan sosial media sebelum menjadi walikota.
其他几位科技高管也在社交媒体上表达了对特朗普政府“零容忍”移民政策的不满。
Beberapa eksekutif bisnis lain telah mengungkapkan keluhan mereka tentang kebijakan imigrasi' nol toleransi' pemerintahan Trump di media-media sosial.
我们在社交媒体上看到的全是他的服装品牌推介、舞蹈、拉斯维加斯和迈阿密之旅。
Dia hanya pamer brand pakaiannya di sosial media, dansanya, perjalanan ke Las Vegas dan Miami.
据报道,八分之一的11至16岁的青少年在社交媒体上关注赌博公司,这一事实令人非常担忧。
Kenyataannya adalah satu dari 8 anak berusia 11 hingga 16 tahun mengikuti akun perusahaan judi di sosial media.
他们年轻时就有了智能手机,他们在社交媒体上相互联系,而且从未停止过。
Mereka memiliki smartphone terkini, terhubung di sosial media, dan tidak pernah berhenti.
据委内瑞拉军方消息人士透露,坠毁的Mi-35遇到了技术问题,但在社交媒体上声称有破坏行为。
Menurut AD Venezuela, kecelakaan Mi-35 kemungkinan dikarenakan masalah teknis, meski di sosial media berkembang asumsi sabotase.
Aktivis Lisa Garner akhirnya membawanya pulang dan meluncurkan sebuah gerakan di sosial media yang merubah cara pandang masyarakat Inggris untuk mendapatkan hewan peliharaannya.
Paul Pogba, Marcus Rashford and Tammy Abraham jadi korban serangan rasial di sosial media mereka.
埃及网民的平均上网时间约8个小时,其中有3小时是花在社交媒体上。
Rata-rata masyarakat Indonesia menghabiskan 8 jam berinternet dan 3 jam berinteraksi di sosial media.
这就是我为什么从来不相信人们在社交媒体上表现出来的一切!
Inilah mengapa kita tidak harus percaya dengan semua yang kita lihat di sosial media.
阿奎罗在社交媒体上进一步解释了他是否认为他的阿根廷队友配得上2019年的金球奖。
Namun Aguero turun ke media sosial untuk menjelaskan lebih lanjut apakah menurutnya rekan setimnya di Argentina pantas mendapatkan kehormatan pada 2019.
Dia mengatakan media sosial Rusia akan terus berupaya menggoreng isu ketegangan rasial, ketidakpercayaan terhadap pemerintah, dan mengkritisi politisi yang anti-Rusia.
这段放在社交媒体上的视频显示一些戴面巾的女孩坐在地上,一些站在她们身后。
Video yang dimuat dalam media sosial itu menunjukkan anak-anak perempuan mengenakan jilbab duduk di atas tanah, dan beberapa berdiri di latar belakang.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt