在 中文 中使用 在第一天 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在第一天的凌晨三十点，他准备走过炽热的煤，他教我们如何改变思维方式，着眼于物质。
Selepas hari pertama, pada pukul tiga tiga pagi, bersiap-siap untuk berjalan di atas arang api, dia mengajar kami cara mengubah minda dan memikirkan perkara.不过稍有遗憾的是，剑桥公爵夫人凯特王妃因身体仍旧不适，无法陪同乔治王子在第一天上学。
Mereka menyebut Duchess of Cambridge sedang tidak sehat dan tidak dapat menemani Pangeran George di hari pertama sekolah.这从球迷们的依恋中就可以看出：最近的比赛结果并不一样，但我在第一天的训练就看到了成千上万的球迷。
Ini ditunjukkan oleh keterikatan para penggemar: hasilnya belum sama seperti sebelumnya, namun saya melihat ribuan orang berbondong-bondong ke Milan untuk hari pertama pramusim.无论追逐多么艰难，你都应该拥有你在第一天看到的梦想。
Tidak peduli seberapa sulit pengejarannya, Anda harus selalu memiliki mimpi yang Anda lihat di hari pertama.了解代码是如何组织的，能够让任何人在第一天就上手代码。
Memahami bagaimana kode Anda diatur memungkinkan seseorang untuk langsung terjun ke aksi dari hari pertama.选举后不久，特朗普发布了一个视频信息，概述了他计划在第一天执行的一些行政行为。
Tak lama setelah pemilihan, Trump merilis sebuah pesan video yang menguraikan beberapa tindakan eksekutif yang dia rencanakan untuk mengambil hari pertamanya di kantor.对于这个俱乐部来说，亨德森是令人难以置信的队长，在第一天的时候我就说过这样的话。
该博物馆在第一天（星期六）有700名游客，劳伦斯表示，大约有400个学校团体已经签约而没有任何MoMath的广告。
Museum ini memiliki 700 pengunjung pada hari pertama pembukaannya, dan Lawrence mengatakan lebih dari 400 kelompok sekolah telah mendaftarkan kunjungannya padahal MoMath Museum belum diperkenalkan secara luas.我在第一天就向他们明确表示，我想要一群优秀的人，我想要优秀的员工，我希望每个人都朝着一个方向努力。
Saya menjelaskan kepada mereka pada hari pertama saya menginginkan sekelompok orang yang baik, saya ingin staf yang baik dan saya ingin semua orang menarik ke satu arah.票证在这段销售期间，无论是在第一天、最后一天还是中间的任何时间提交申请，都没有什么区别，因为所有的申请都有相同的成功机会。
Selama periode penjualan saat ini, tidak akan ada bedanya apakah aplikasi diajukan pada hari pertama, 在第一天，让脂肪在室温下躺下（但不要在阳光下！），然后将其转移到冰箱中并保持至少三天。
Pada hari pertama, biarkan lemak berbaring 作为这个计划的一部分，我已经要求我的过渡团队将我在上任第一天能为恢复我们的法律、拿回我们的工作所采取的行政措施列出了一个清单。
Sebagai bagian dari rencana ini, saya sudah meminta tim transisi untuk mengembangkan daftar tindakan eksekutif yang bisa kita ambil sejak hari pertama untuk memulihkan hukum dan membawa kembali pekerjaan kita.在第一天的凌晨三十點，他準備走過熾熱的煤，他教我們如何改變思維方式，著眼於物質。
Setelah hari pertama, pada pukul satu tiga puluh, bersiap-siap untuk berjalan di atas bara api, dia mengajari kami cara mengubah pola pikir kita dan memikirkan masalah materi.如果你需要在完成之前結束你的禁食，通過飲用果汁和肉湯，至少在第一天或第二天吃生的或蒸的蔬菜和水果來慢慢打破它是非常重要的。
Jika anda perlu menamatkan puasa anda sebelum ia selesai, sangat penting untuk memecahkannya dengan perlahan-lahan dengan meminum jus dan sup dan makan hanya mentah atau sayur-sayuran dan buah-buahan yang dikukus selama sekurang-kurangnya satu atau dua hari pertama.细菌性角膜溃疡：在6小时内每15分钟滴入受影响的眼睛中两滴，然后在第一天的剩余时间内每30分钟滴入受影响的眼睛中两滴。
Ulkus kornea: 2 tetes ke dalam mata yang sakit tiap 15 menit selama 6 jam 即使在第一天，你也想不到：“我很感激太阳升起了，还有足够的空气来呼吸”，你会注意到你可以感恩的东西的清单奇妙的是，每天早晨会变得越来越长。
Bahkan jika, pada hari pertama, Anda tidak dapat memikirkan lebih dari:" Saya bersyukur bahwa matahari telah terbit kembali dan masih ada cukup udara untuk bernafas," Anda akan melihat daftar hal-hal yang dapat Anda syukuri. akan, menakjubkan, menjadi lebih lama dan lebih lama setiap pagi.即使在第一天，你也想不到：“我很感激太陽再次升起並且還有足夠的空氣呼吸，”你會注意到你可以感激的事情清單每天早上，通常會變得越來越長。
Bahkan jika, pada hari pertama, Anda tidak dapat memikirkan lebih dari:" Saya bersyukur bahwa matahari telah terbit kembali dan masih ada cukup udara untuk bernafas," Anda akan melihat daftar hal-hal yang dapat Anda syukuri. akan, menakjubkan, menjadi lebih lama dan lebih lama setiap pagi.他对待我的方式，他让我感到的一切，他如何让我在第一天就成为了球队领袖，这一切都是美妙的，在我如今为切尔西效力的四年后，它们仍然伴随我。
Cara dia memperlakukan saya, cara dia membuat saya merasa, bagaimana dia membiarkan saya menjadi seorang pemimpin di tim sejak hari pertama, ini fantastis, dan dalam keseluruhan empat tahun 尤其是在第一天。
Apalagi pada hari pertama.判决日发生在第一天;
