声称他们 - 翻译成印度尼西亚

• mengklaim bahwa mereka
• menyatakan bahwa mereka
• mengatakan mereka
• mendakwa mereka
• mereka yang diduga
• mengaku mereka

在 中文 中使用 声称他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

另一些乘客声称他们看到船员和船长登上救生艇离开游轮，没有留下来帮助乘客。
Penumpang lain mengatakan, mereka telah melihat kru dan kapten meninggalkan kapal, bukan tetap tinggal untuk membantu penumpang.

的英国千禧一代也声称他们宁愿投资比特币而不是房地产。
Dari milenium di Amerika Serikat juga mengklaim mereka lebih suka berinvestasi dalam Bitcoin daripada real estat.

我厌倦了这些种族主义屁股白人声称他们不再支持OrangeFoolius，因为他被证明太种族主义了。
Aku bosan dengan orang kulit putih rasis pantat ini mengklaim mereka tidak dapat lagi mendukung Orange Foolius karena dia terbukti terlalu rasis.

他们声称他们没有记录他的号码，所以他把他们带到了小额赔偿法庭并赢得了胜利。
Mereka mengklaim mereka tidak memiliki catatan nomornya, jadi dia membawa mereka ke pengadilan klaim kecil dan menang.

如果他们声称他们改变了主意，那么在我考虑不要侧视他们之前，他们还有很多工作要做。
Jika mereka mengklaim mereka berubah pikiran, mereka memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan sebelum saya mempertimbangkan untuk tidak melihat mereka.

修士们声称他们迄今已经服务了超过5万名顾客，而且他们每天几乎要处理两三百份订单。
Hari ini para biarawan mengklaim telah melayani lebih dari 50.000 pelanggan dan mereka memenuhi hingga 300 pesanan setiap hari.

今年早些时候，天文学家声称他们已接近确定FRB的来源。
Awal tahun ini, para astronom mengklaim mereka sudah dekat untuk menentukan sumber semburan ini.

中国公安部星期一确认4名被拘留高管的身份，并声称他们是中国公民，都在葛兰素史克公司中国部门担任高级管理职务。
Kementerian Keamanan Publik mengungkapkan identifikasi keempat eksekutif hari Senin dan menegaskan bahwa mereka adalah warga China yang memegang jabatan manajemen senior dalam GSK divisi China.

罗布森先生和塞夫查克先生都声称他们七岁和十岁时就被杰克逊虐待。
Robson dan Safechuck mengklaim, mendapatkan perlakuan tak senonoh dari Michael Jackson saat masih berusia 10 dan 7 tahun.

英国的酿酒厂，声称他们的红三角品牌是世界上第一个商标。
British tempat pembuatan bir, klaim mereka merah merek segitiga adalah merek dagang pertama di dunia.

跑步者常常声称他们逃避日常生活的需求，去体验自由，并说他们发现跑步的好方法沉思。
Pelari sering mendakwa bahawa mereka berlari melarikan diri dari tuntutan kehidupan seharian, untuk mengalami kebebasan, dan mengatakan bahawa mereka mencari jalan yang baik untuk bermeditasi.

请记住，其他用户可能会声称他们实际上并不具备的专家身份（法律，医疗等）。
Harap diingat bahwa pengguna lain dapat mengklaim status pakar( hukum, medis, dll.).

最近发生了一起非常真实的案件，警方声称他们在俄罗斯调查记者伊万·格洛诺夫身上发现了毒品。
Baru-baru ini, kasus yang sangat nyata melibatkan polisi yang menuduh mereka menemukan narkoba pada wartawan investigasi Rusia Ivan Golunov.

比如，当被问及其自身的能力时，94%的美国教授声称他们的能力”高于平均水平”。
Saat ditanyakan akan kompetensi mereka misalnya, 94% profesor Amerika mengklaim mereka' lebih baik dari rata-rata'.

事发后接受土耳其电视台采访的乘客说，劫机者声称他们与基地组织有联系。
Para penumpang yang diwawancarai setelah insiden itu dalam siaran televisi Turki mengatakan, para pembajak menyatakan mempunyai hubungan dengan al Qaida.

但会议被取消后,英超俱乐部否决了提案,声称他们找不到空间拥挤的时间表。
Tapi pertemuan itu dibatalkan setelah memveto proposal klub Liga Premier, mengklaim mereka tidak bisa menemukan ruang dalam jadwal mereka dikemas.

当海湾海盗失去他们的船只时，斯托洛贝里命令军队向他们开火，声称他们是完美的目标。
Ketika bajak laut di Teluk kehilangan kapal mereka, Strawberry memerintahkan pasukan untuk menembaki mereka, mengklaim mereka untuk menjadi target yang inti.

比如去年，特朗普对欧盟的钢铁和铝征收关税，声称他们威胁了美国的国家安全。
Sebagai contoh, tahun lalu Trump mengenakan tarif baja dan aluminium dari UE dan negara-negara lain, mengklaim mereka adalah ancaman terhadap keamanan nasional AS.

比如，当被问及其自身的能力时，94%的美国教授声称他们的能力”高于平均水平”。
Saat ditanyakan akan kompetensi mereka, 94% profesor Amerika mengklaim mereka' lebih baik dari rata-rata'- sebuah tanda inflasi diri.

这些图像还显示了可能的玻璃背面和与iPhoneXS相同的按钮排列，多个泄密者声称他们是对的。
Gambar ini juga menunjukkan kemungkinan kaca belakang dan susunan tombol yang sama seperti iPhone XS, dan beberapa leaker mengklaim mereka benar.