Pemain bola sepak termasuk legenda seperti Pele, serta mantan pemain bola sepak dan duta profesional Brazil untuk Barcelona- Ronaldinho.
友邦保险全球大使大卫·贝克汉姆致力加强亚洲区内的健康生活意识.
Peran David Beckham sebagai Global Ambassador AIA untuk memperdalam pemahaman terhadap hidup sehat di Asia.
廖大使也知道,那天吃飯的時候,我一直咳嗽,大家看我咳嗽。
Dubes Liao juga tahu, hari itu saat makan, saya terus-menerus batuk, semua orang melihat saya batuk.
大使转机酒店为乘客提供宽敞舒适的环境,您可以在这里放松身心,舒舒服服地等待下一趟航班。
Ambassador Transit Lounge menawarkan ruangan yang luas dan nyaman bagi para penumpang di mana Anda dapat bersantai dan menunggu penerbangan berikutnya dalam kenyamanan.
但是,以色列大使卢宾说,这被否决的决议案本来就不该呈交安理会,而且最终可能危及和平进程。
Tetapi, Dutabesar Israel Meron Reuben mengatakan resolusi yang dikalahkan itu seharusnya tadinya jangan sampai diajukan ke Dewan Keamanan yang kelak dapat merusak proses perdamaian.
吴大使:每个国家都是根据自身历史和国情选择政治制度。
Dubes Wu menunjukkan, tiap negara memilih sistem politiknya berdasarkan sejarah dan keadaan negaranya sendiri.
这间公寓大约15分钟ITCKuningan或大使(Kuningan区CBD)。
Apartemen ini berjarak sekitar 15 menit ITC Kuningan atau Ambassador( kawasan CBD Kuningan).
我不允许任何一名外国大使对我的出访指手画脚。
Saya tidak akan membiarkan seorang dutabesar negara asing untuk campur tangan atas kunjungan-kunjungan saya ke luar negeri.
廖大使:謝謝師尊,讓我來跟大家分享,這次來也是來歡迎師尊回到台灣。
Dubes Liao: terima kasih, Mahaguru atas kesempatan yang diberikan pada saya untuk berbagi dengan Anda semua, kedatangan kali ini juga menyambut Mahaguru kembali ke Taiwan.
在那个时候,他已经在公司的多个职位上服务过,包括品牌大使经理和NFR经理。
Selama waktu itu, dia telah melayani berbagai peran di perusahaan, termasuk manajer Brand Ambassador dan manajer NFR.
Dubes Tha Aung Nyun menegaskan bahwa ASEAN menyambut dukungan Australia selama ini terhadap sentralitas ASEAN dan komitmennya dalam melakukan kerjasama melalui mekanisme-mekanisme yang dibimbing oleh ASEAN.
我非常高兴,瓦林卡将成为2017年及以后LCG全球品牌大使。
Saya benar-benar senang Stan Wawrinka akan menjadi Brand Ambassador Global untuk LCG untuk musim 2017 dan seterusnya.
身為澳洲大使,你要多做工作去找出這些人,告訴我們他們是死是活』。
Sebagai kedutaan Australia, Anda perlu berbuat lebih banyak untuk menemukan orang-orang ini, untuk memberi tahu kami apakah mereka hidup atau mati.".
土耳其最近从安卡拉驱逐了以色列大使和其他以色列高级外交官,并且中断了与以色列的军事贸易与合作。
Turki telah mengenakan beberapa sanksi terhadap Israel pekan ini, mengusir dutabesar dan diplomat tinggi Israel lain dari Ankara dan menghentikan perdagangan dan kerjasama militer antara kedua negara yang sebelumnya bersekutu itu.
大多数美国的大使,但并不是全部,并不是真正的职业大使。
Sebagian besar dari para dubes AS, tapi tidak semua, tidak benar-benar sebagai duta profesional.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt