她告诉我 - 翻译成印度尼西亚

• dia mengatakan kepada saya
• dia memberitahu saya
• dia bilang
• dia bilang aku

在 中文 中使用 她告诉我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我是九个孩子的单身母亲，”她告诉我。
Saya adalah ibu tunggal dari sembilan bersaudara," katanya pada saya.

我记得她告诉我，我可以吃大量的冰淇淋让我的喉咙感觉更好。
Saya ingat dia mengatakan kepada saya bahwa saya bisa makan banyak es krim untuk membuat tenggorokan saya terasa lebih baik.

她告诉我，她的爸爸妈妈死了，她乘坐的飞机坠毁了，”这名老人说。
Dia mengatakan kepada saya bahwa ayah dan ibunya sudah mati, dan dia mengalami kecelakaan pesawat, dan pesawat itu terbalik.".

她告诉我，在该国一些人这么差，如果他们得到了锡，他们可以欣赏它作为一个宝库。
Dia memberitahu saya bahawa sesetengah orang di negara itu begitu miskin sehingga jika mereka mendapat timah, mereka dapat menghargainya sebagai harta karun.

她告诉我，在这一刻“，你开始一个重大转变的愈合过程，这将最终改变你的余生。
Dia bilang," Pada saat ini, Anda sedang memulai proses penyembuhan transformasi besar yang pada akhirnya akan mengubah seluruh hidup Anda.

她告诉我，有人采取了她的手机和钱包，而她睡。
Dia mengatakan kepada saya bahwa seseorang telah mengambil ponsel dan tasnya saat dia tidur.

之后我跟Shelia说话，她告诉我期望在星期三晚上的冥想中得到每个人的积极的能量。
Saya bercakap dengan Shelia selepas itu dan dia memberitahu saya untuk mengharapkan untuk menerima tenaga positif dari semua orang pada meditasi Rabu malam.

她告诉我她在美国长大的地方，她没有得到干净的水。
Dia mengatakan kepada saya di mana dia dibesarkan di Amerika Serikat, dia tidak memiliki akses terhadap air bersih.

我不知道她是基督徒，但她告诉我，她和她的丈夫新生婴儿病了，住院。
Saya tidak tahu sama ada dia adalah seorang Kristian, tetapi dia memberitahu saya bahawa dia dan suaminya bayi yang baru lahir telah jatuh sakit dan dimasukkan ke hospital.

她告诉我，这是一个清真寺，这是在不使用。
Dia mengatakan kepada saya bahwa itu adalah sebuah masjid yang sedang tidak digunakan.

她告诉我，当她是12的时候，她的父亲和另一个女人跑了，直到她是20，她才再次见到他。
Dia memberitahu saya bahawa ketika dia adalah 12, bapanya berlari dengan wanita lain, dan dia tidak melihatnya lagi sehingga dia adalah 20.

不管怎么说,大约六个月前她告诉我,她是想把这个工作。
Namun enam bulan yang lalu, dia mengatakan kepada saya bahwa dia akan melakukannya.

我是一个负责任的成年人，但我真的不能看到有不同的反应，这不是很奇怪吗？她告诉我。
Saya seorang dewasa yang bertanggungjawab, tetapi saya benar-benar tidak dapat melihat reaksi yang berlainan, bukan?" dia memberitahu saya.

她告诉我，她的母亲和她的父亲都死了，她飞机坠毁，飞机颠倒了.
Dia mengatakan kepada saya bahwa ayah dan ibunya sudah mati, dan dia mengalami kecelakaan pesawat, dan pesawat itu terbalik.".

她告诉我，她的母亲和她的父亲已经死了，她正在飞机坠毁，飞机颠倒了.
Dia mengatakan kepada saya bahwa ayah dan ibunya sudah mati, dan dia mengalami kecelakaan pesawat, dan pesawat itu terbalik.".

她告诉我该项目振作了她的精神，提供了一次难忘的学习机会。
Ia mengatakan kepada saya bahwa program ini telah mendorong semangatnya dan memberikan kesempatan belajar yang sangat menakjubkan".

我妈妈喜欢画画，她告诉我，“你应该做你喜欢朱杰做的事。
Ibuku suka menggambar, dan dia berkata, Kamu harus melakukan apa yang kamu sukai.'.

她告诉我有关中国新年的一个悲伤回忆，有许多红色在身边，但是爸爸没有回家。
Dia menceritakan kenangan menyedihkan yang dia alami saat tahun baru Cina, di mana banyak benda berwarna merah di sekitarnya, tapi ayahnya tidak pulang ke rumah.

她告诉我如何从加利福尼亚的植物制造药物，但不是大麻，这不是美国本土的。
Dia mengajari saya cara membuat obat-obatan dari tanaman California, tetapi bukan ganja, yang bukan asli AS.

她告诉我如何从加利福尼亚的植物制造药物，但不是大麻，这不是美国本土的。
Dia mengajar saya cara membuat ubat-ubatan dari tumbuhan California, tetapi bukan ganja, yang bukan berasal dari AS.