她認為 - 翻译成印度尼西亚

• dia pikir
• dia fikir
• dia percaya
• dia mengira
• dia anggap
• dia berpikir

在 中文 中使用 她認為 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她會失去她的位置，感到微弱和極度尷尬，她沒有表現出她認為是她工作的一部分的熱情，她真的覺得但是無法表達。
Dia akan kehilangan tempatnya, berasa lemah dan sangat malu bahawa dia tidak mempamerkan semangat yang dia percaya adalah sebahagian daripada tugasnya, bahawa dia benar-benar merasa tetapi tidak dapat menyatakan.

又有多少已經寫上“在家庭保姆，或如何設置規則了，”這只是很保姆有時會忘記問她認為這件事有什麼文章。
Dan berapa banyak telah menulis artikel tentang" The Nanny di rumah, atau bagaimana untuk menetapkan aturan untuk itu," itu hanya sangat pengasuh kadang-kadang lupa untuk meminta apa yang dia pikir tentang hal itu.

她認為她佩帶非常昂貴的手鐲，但我看見實際上是大約一尺長的蠕蟲，很兇猛的咬進她的骨頭。
Dia mengira dia sedang memakai gelang yang sangat mahal, tapi sebenarnya itu adalah cacing-cacing, sekitar satu kaki panjangnya, yang sangat geram untuk melubangi tulangnya.

在每次錄製之後，她都會巡視然後忘掉它，並說她認為如果她在家裡一直搖擺到她自己的一張專輯中會很奇怪。
Selepas setiap rakaman, dia melawat dan kemudian melupakannya, dan mengatakan dia fikir ia akan menjadi pelik sekiranya dia berada di rumah sambil merakamkan albumnya sepanjang masa.

她已經在一個項目上工作了好幾年並且工作得非常好，她認為她將成為該項目運營部門的負責人。
Dia telah bekerja di projek selama beberapa tahun yang telah bekerja dengan baik dan dia fikir dia akan dijadikan ketua jabatan operasi untuk projek ini.

例如，如果我們渴望得到保證，我們被愛和被重視，而我們的伴侶正在給予他或她認為是一種責任，我們都不會滿意。
Jika, misalnya, kita rindu untuk diyakinkan bahwa kita dicintai dan dihargai, dan mitra kami adalah memberikan apa yang dia anggap sebagai kewajiban, kami berdua tidak akan puas.

又有多少已經寫上“在家庭保姆，或如何設置規則了，”這只是很保姆有時會忘記問她認為這件事有什麼文章。
Dan berapa banyak yang telah menulis artikel mengenai" The Nanny di rumah, atau bagaimana untuk menetapkan kaedah-kaedah untuk itu," itu hanya pengasuh yang kadang-kadang lupa untuk bertanya apa yang dia fikir mengenainya.

她認為她佩帶非常昂貴的手鐲，但我看見實際上是大約一尺長的蠕蟲，很兇猛的咬進她的骨頭。
Dia percaya bahawa dia sedang memakai rantai-rantai tangan yang sangat mahal, tetapi saya nampak mereka sebenarnya adalah cacing-cacing, kira-kira satu kaki panjang, dengan berang mengorek ke dalam tulang-tulangnya.

她能夠識別並接受這種愛，並意識到這是所有愛的真正源泉，無論她認為自己可能來自何方。
Dia dapat mengenal pasti dan menerima cinta ini, dan menyedari bahawa itu adalah sumber sebenar SEMUA cinta, tidak kira siapa dia fikir ia mungkin berasal.

這位當時32歲的女士，幾十年後被佛羅倫薩歐文斯湯普森認定，她對朗格持批評態度，並表示她認為這張照片是剝削性的，並希望它沒有被拍攝。
Wanita berusia 32 tahun pada masa itu dan dikenal pasti beberapa dekad kemudian sebagai Florence Owens Thompson, kritis terhadap Lange dan menyatakan bahawa dia merasakan foto itu eksploitatif dan berharap ia tidak diambil.

雖然蘭德勒姆沒有明確表示YouTube應該為地平論的興起負責，但她認為谷歌可以採取更多措施阻止科學錯誤觀念的傳播。
Sementara Landrum tidak secara eksplisit menyalahkan YouTube atas kenaikan jumlah orang percaya Bumi yang datar, ia percaya bahwa Google bisa berbuat lebih banyak untuk menghentikan penyebaran gagasan yang salah secara ilmiah.

Becka是Agnes的朋友，也是兒童遭受性虐待的倖存者，她為自己的更大利益而犧牲自己，她認為這是Gilead的淨化和更新（而不是毀滅）。
Becka- seorang teman Agnes dan yang selamat dari pelecehan seksual anak- mengorbankan dirinya demi kebaikan yang lebih besar dari apa yang dia yakini sebagai pemurnian dan pembaruan( bukan penghancuran) Gilead.

她認為，這是她幫助供應商合作夥伴的獨特方式，因為他們中的大多數人沒有足夠的資金等待付款，因為在其他雜貨店和其他大型合併企業中，付款給他們的供應商。
Dia percaya bahwa itu adalah cara uniknya untuk membantu mitra pemasoknya karena kebanyakan dari mereka tidak memiliki cukup modal untuk menunggu pembayaran seperti dalam belanjaan lain dan bisnis konsolidasi besar lainnya membayar pemasok mereka.

Mandy在過去20年過去的事件中受到了負面影響，她在我們的指導中認識到，她認為今天出現問題的事實並非現實中的問題，而只是她心中的故事。
Mandy telah berdampak negatif oleh peristiwa-peristiwa masa lampau selama lebih dari 20 dan dia mengakui semasa mentor kami bahawa perkara-perkara yang dia anggap masalah hari ini bukan masalah dalam realiti, tetapi hanya cerita dalam fikirannya.

她認為，荷蘭人非常直率的性情與直截了當有關，而這一點又與荷蘭歷史上盛行的加爾文教派有關（儘管根據《荷蘭新聞》的調查，當今絶大多數荷蘭人不信仰任何宗教）。
Ia percaya kecenderungan warga Belanda untuk berkata jujur ada hubungannya dengan ajaran untuk berterus-terang, yang juga terkait dengan sejarah paham Calvinisme di Belanda( meskipun, menurut Dutch News, mayoritas warga Belanda sekarang tidak memeluk agama apapun).

她的手會搖晃，她的聲音顫抖;她會失去她的位置，感到微弱和極度尷尬，她沒有表現出她認為是她工作的一部分的熱情，她真的覺得但是無法表達。
Tangannya akan mengguncang, suaranya akan bergetar, ia akan kehilangan tempatnya, merasa lemas dan sangat malu bahwa dia tidak memproyeksikan antusiasme ia percaya adalah bagian dari pekerjaannya, bahwa dia benar-benar merasa tapi tidak bisa mengungkapkan.

她認為，家.
Menurut dia, rumah.

她認為這就是為黨工作。
Menurutnya, memang seperti itu cara kerja partai politik.

她認為那是缺乏美感而且不女性化。
Hal tersebut dianggap tidak anggun dan kurang feminim.

她認為，上帝在她身上有更大的計劃。
Dia yakin, Tuhan mempunyai rencana yang lebih besar untuk dirinya.