它反映了 - 翻译成印度尼西亚

• mencerminkan
• itu memantulkan

在 中文 中使用 它反映了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

联合国教科文组织创意城市网络是合作的重要工具，它反映了我们在支持一种拓宽可持续发展道路的令人惊喜的创意与创新潜力上的努力，”教科文组织总干事伊琳娜·博科娃说。
UNESCO Creative Cities Network adalah alat yang luar biasa untuk kerja sama, hal ini mencerminkan komitmen kami mendukung potensi kreatif dan inovatif yang luar biasa untuk memperluas jalan pembangunan berkelanjutan, kata Direktur Jenderal UNESCO, Irina Bokova.

它反映了人口的不仅是当前的人口结构的变化（如老年学），但它也反映了一个事实，即现在也有严重残疾，慢性疾病和障碍的人生活比以往任何时候，也是我国人口的其他一些特定群体有相关的需求不再长寿。
Hal ini mencerminkan tidak hanya perubahan demografi saat ini penduduk( sebagai gerontologi) tapi itu juga mencerminkan fakta bahwa sekarang ini juga penyandang cacat berat, penyakit kronis dan gangguan hidup lebih lama daripada sebelumnya dan juga beberapa kelompok tertentu lainnya dari penduduk kita memiliki kebutuhan yang berkaitan dengan umur panjang.

该硕士课程“国际体制的法律”有一个创新的性格，因为它反映了当前的趋势，在国际和欧洲法律的理论和实践，作为一个提示论点促进摩尔多瓦欧洲一体化的思想，它的重点是阐明个人和专业技能的领域。
Program Master" hukum kelembagaan Internasional" memiliki karakter inovatif, karena mencerminkan tren saat ini dalam doktrin dan praktek hukum internasional dan Eropa, menjadi argumen yang cepat dalam mempromosikan ide Integrasi Eropa Moldova dan difokuskan pada mengelusidasi pribadi dan keterampilan profesional di lapangan.

正如人格心理學家理查德·羅賓斯（RichardRobins）在2005年評論的那樣，這一方向的研究表明，"與人格特質相反--它反映了人們思考，感受和行為方式的實際差異--對民族性格的刻板印象似乎是服務於具體的社會目的的社會建構。
Sebagaimana dikemukakan ahli psikologi, Richard Robins, riset ini menunjukkan bahwa" berbeda dengan perilaku kepribadian, yang mencerminkan perbedaan nyata dalam cara orang-orang berpikir, merasa, dan bersikap, stereotipe tentang karakter nasional tampaknya merupakan konstruksi sosial yang dirancang demi melayani kepentingan masyarakat tertentu.".

它们反映了欧洲研究中进行的主要研究路线。
Mereka mencerminkan garis utama penelitian yang dilakukan dalam studi Eropa.

游戏意味着娱乐和商业，但它们也反映了个人表达和全球视角-最重要的是，它们非常有趣！-.
Permainan berarti hiburan dan bisnis, namun juga mencerminkan ekspresi pribadi dan perspektif global- dan yang terpenting, semuanya sangat menyenangkan![-].

事件是任何业务的关键部分，因为它们反映了业务中显着的状态和变化。
Events merupakan bagian penting dari bisnis apa pun karena mencerminkan keadaan dan perubahan dalam bisnis.

因为它们反映了科学中社会可接受的标准，其应用是负责的科学研究的一个关键因素。
Karena mereka ini mencerminkan standar yang diterima secara sosial dalam sains, penerapannya menjadi unsur kunci praktik ilmiah yang bertanggung jawab.

因为它们反映了社会所接受的科学标准，运用这些方法是负责任的科学实践的一个关键因素。
Karena mereka ini mencerminkan standar yang diterima secara sosial dalam sains, penerapannya menjadi unsur kunci praktik ilmiah yang bertanggung jawab.

它们反映了选择：不是每个人都想要浪漫的伙伴关系，许多单身人士认为单身生活更有利于繁荣和自治。
Mereka mencerminkan pilihan: Tidak semua orang menginginkan kemitraan yang romantis dan banyak orang lajang yang melihat kehidupan solo lebih kondusif untuk berkembang dan otonom.

这是一个GNU扩展，也是Clang中的一个因为它们反映了GCC的许多扩展。
Ini adalah ekstensi GNU dan juga satu dalam Clang karena mereka mencerminkan banyak ekstensi GCC.

这些叙述可以通过社交媒体和数字媒体进行传播，它们反映了品牌社区对它们的评价。
Narasi ini dapat didistribusikan melalui media sosial dan media digital, dan mereka mencerminkan apa yang dikatakan komunitas merek tentang mereka..

科说，“这项研究的发现可能与现有的建议不符，但它们反映了科学文献中目前关于吃早餐和体重之间关系的不确定性。
Coe mengatakan bahwa temuan itu mungkin tidak sesuai dengan rekomendasi yang ada, tetapi mereka mencerminkan ketidakpastian saat ini tentang hubungan antara sarapan dan berat badan dalam literatur ilmiah.

我们积极支持实现这些目标，并在我们自己的可持续性方法内不断审查目标和计划，以确保它们反映了可持续发展目标提出的优先事项。
Kami secara aktif mendukung pencapaian tujuan-tujuan ini dan terus-menerus meninjau target dan inisiatif dalam pendekatan keberlanjutan kami sendiri untuk memastikan mereka mencerminkan prioritas yang ditetapkan oleh SDGs.

无论是精神学科还是道路-苏菲派，奇迹课程,爱的过程，佛教，道教，诺斯替教，瑜伽，神秘的基督教，卡巴拉，或者你自己独特的内在道路-它们都反映了一个普遍的旅程，导致了一个统一的目标。
Apapun disiplin spiritual atau jalannya- Sufisme, A Course in Miracles, A Course of Love, Buddhisme, Taoisme, Gnostisisme, yoga, Kristen mistis, Kabbala, atau mungkin jalan batin Anda sendiri yang unik- semuanya mencerminkan satu perjalanan universal yang mengarah ke tujuan terpadu.

它反映了消费者是否愿意花钱消费的真实情况。
Ini menunjukkan gambaran apakah konsumen bersedia untuk membelanjakan uang.

它反映了消费者是否愿意花钱消费的真实情况。
Ini menunjukkan gambaran apakah konsumen bersedia untuk menghabiskan uang.

它反映了心灵和身体之间的联系，表明创伤史可以导致或恶化身体疼痛。
Ini malah menunjukkan hubungan antara pikiran dan tubuh, yang menunjukkan bahwa riwayat trauma dapat menyebabkan atau memperburuk rasa sakit fisik.

CPI：中国人民银行紧密关注中国CPI报告，因为它反映了价格水平在一个特定时间段的变化。
CPI- PBoC mengawasi laporan CPI China karena mencerminkan seberapa banyak level harga telah berubah selama periode waktu tertentu.

重要的是，這不是與tau有關的睡眠總量，而是慢波睡眠，它反映了睡眠質量，”Lucey說。
Kuncinya adalah bahwa itu bukan jumlah total tidur yang dikaitkan dengan tau, itu adalah tidur gelombang lambat, yang mencerminkan kualitas tidur," kata Lucey.