YANG MENCERMINKAN - 翻译成中文

• 反映
• 体现
• 反映出
• 反射
• 彰显

在 印度尼西亚 中使用 Yang mencerminkan 的示例及其翻译为 中文

Program Doktor( DBA) adalah program akademis yang ketat yang mencerminkan penguasaan independen dari bidang pengetahuan khusus dan keberhasilan pencarian penelitian asli.
博士（DBA）课程是一个严格的学术课程，反映了对专业知识领域的独立掌握和原创研究的成功追求。

Warga dapat menyebut sebuah kota sebagai milik mereka, namun para pemimpin pemerintah sering mengambil tindakan yang mencerminkan hal yang berbeda.
居民可以说城市是“他们的”，但政府领导人的所作所为常常表明并非如此。

Pada awalnya diterokai untuk menerangkan tingkah laku sosial ape, terdapat bukti yang semakin meningkat yang mencerminkan neuron juga jelas pada manusia.
最初探索解释猿的社会行为，越来越多的证据表明镜像神经元也是如此在人类中很明显.

Teori Pasar Efisien adalah teori pasar, yang mencerminkan semua faktor, yang mempengaruhi perubahan dalam tanda kutip.
EfficientMarketTheory-是一个市场理论，它反映了影响行情变化的各种因素。

Para pemimpin ASEAN dalam deklarasinya menyatakan, HUT 50 tahun ASEAN merupakan momen bersejarah yang mencerminkan kesuksesan pembangunan Komunitas ASEAN.
东盟国家领导人发表联合宣言表示，东盟成立50周年是一个彰显东盟共同体建设成功的历史性时刻。

Ini awal, seiring waktu Anda akan melihat pasar yang lebih rasional dan perilaku yang mencerminkan itu, kata Garlinghouse.
现在为时尚早，随着时间的推移，你会看到一个更加理性的市场，并有直接市场行为反映出这种理性，”加林豪斯说。

Hughes Hall dikenal karena suasananya yang bersahabat, yang mencerminkan sejarah dan tradisinya.
HughesHall以其友好的氛围而闻名，体现了其历史和传统。

Simetris atau formal: ruang tradisional maupun formal meminta keseimbangan simetris di mana ruang ini terbagi menjadi dua sisi yang mencerminkan satu sama lain.
对称或正式:传统的或正式的空间要求对称的平衡，即空间被均匀地分割成两边，彼此镜像。

Ini awal, seiring waktu Anda akan melihat pasar dan perilaku yang lebih rasional yang mencerminkan hal itu.
现在还为时过早，随着时间的推移，你会看到一个更加理性的市场和行为，反映出这一点。

Industri pertahanan Korea Selatan dan A. S. telah bekerja dengan erat selama beberapa dekade, yang mencerminkan aliansi militer yang kuat antara kedua negara.
韩国和美国的国防工业已紧密合作几十年，这是两国军事同盟关系稳固的体现。

Kate mendesain dengan pesona yang hebat, dan membangun kerajaan global yang mencerminkan siapa dirinya dan bagaimana dia hidup.
凯特设计的极具魅力和幽默，建立了一个全球帝国，反映出她是谁是的，她是如何生活的。

Saya faham bahawa semua kesalahan yang saya dapati dalam perlumbaan yang berlainan sebenarnya adalah kesalahan saya sendiri yang mencerminkan kembali kepada saya.
我明白我在不同种族中发现的所有缺点实际上都是我自己的错误反映在我身上。

Saldo akun saat ini: saldo antara negara dan mitra dagangnya, yang mencerminkan semua pembayaran atas barang, jasa, bunga, dan dividen;
往来账余额：一个国家与其贸易伙伴之间的贸易平衡，表现出所有商品、服务、利息及股息；.

Sementara yang lain meyakini, Duchess of Sussex akan memilih nama yang mencerminkan keturunan orang Amerika Serikat.
其他人认为，苏塞克斯公爵夫人梅根将选择一个反映她美国传统的名字。

Hal ini diajarkan oleh fakultas beragam akademisi dibedakan dan praktisi berpengalaman yang mencerminkan isu-isu lintas sektoral dan kepentingan yang menginformasikan hubungan internasional saat ini.
它由不同的杰出学者和经验丰富的从业人员组成，他们反映了当今国际关系的跨领域问题和利益。

Pendidikan Santo Joseph mencakup semua aspek pertumbuhan dan perkembangan pribadi, yang mencerminkan kredo Ignatian dari Cura personalis.
圣约瑟夫的教育涵盖个人成长和发展的各个方面，体现了库拉个人的伊格纳蒂信条。

Sejak November 2018, bitcoin telah menempati sekitar 50% dari seluruh pasar crypto, yang mencerminkan peningkatan sentimen investor.
自去年11月以来，比特币一直占据着整个加密市场约50%的份额，反映出投资者情绪的改善。

Hal itu akan menjadi pertumbuhan ekonomi terlemah dalam satu dekade, yang mencerminkan perlambatan ekonomi global serta Brexit.
这将是10年来经济增长最疲弱的时期，反映出全球经济放缓以及英国脱欧。

HTML5 memperkenalkan sejumlah elemen baru dan atribut yang mencerminkan penggunaan khas situs web modern.
HTML5提供了一些新的元素和属性，反映典型的现代用法网站。

Kegiatan di industri baja China berkembang pada bulan Agustus dengan laju tercepat sejak April 2016, yang mencerminkan tingginya tingkat produksi dan sedikitnya persediaan.
月，中国钢铁业活动的扩张速度达到2016年4月以来之最，反映出生产水平较高和库存水平较低。