Hal ini penting, Kosik mencatat, karena Nrf2 biasanya tidak berkurang sampai sel sudah mulai berdiferensiasi.
新教改革者已开始通过分离工作,并通过这种行为已经切断从自己生命的原则。
Reformis Protestan telah memulai pekerjaan mereka dengan pemisahan, dan dengan tindakan ini telah memutuskan diri dari sangat prinsip hidup.
在此提醒您,新一轮的《成功投资者》竞赛已开始。
Tak lupa kami sampaikan pula bahwa, putaran kontes Successful Investor yang berikutnya telah dimulai.
IMF强调,工业和贸易放缓,加上贸易和与退欧相关的不确定性,已开始影响几个国家的固定资产投资。
Perlambatan industri dan perdagangan, dikombinasikan dengan ketidakpastian perdagangan dan Brexit terkait, telah mulai berdampak pada investasi tetap di beberapa negara.
柔软和肉质的皮肤表明水果已经过度爬行或已开始腐烂。
Kulit yang lembut dan berdaging menunjukkan bahwa buahnya sudah terlalu banyak ditunggangi atau sudah mulai membusuk.
有关官员表示,波多黎各政府已开始为玛丽亚做准备,预计玛丽亚将于周二降落.
Pemerintah Puerto Riko telah memulai persiapan untuk Maria, yang diperkirakan akan mendarat di sana pada hari Selasa, kata beberapa pejabat.
为了更好地管理自己,你要知道你为什么没能完成已开始的事情。
Untuk mengatur diri sendiri dengan lebih baik, Anda perlu mengetahui apa penyebab Anda tak menyelesaikan pekerjaan yang telah dimulai.
很多海湾国家因丰富的石油资源而享有富足的生活,其中有些国家已开始专注于更广泛的发展。
Banyak Negara Teluk menikmati kekayaan sebagai akibat penghasilan minyaknya, dan beberapa sudah mulai memusatkan perhatian pada pembangunan yang lebih luas.
到1994年,工厂已开始生产汽车更换轮胎,售出的数量每年增长迅速。
Pada tahun 1994 pabrik telah memulai produksi ban pengganti untuk mobil, seiring dengan nilai penjualan setiap tahunnya yang bertumbuh pesat.
迪拜警察已开始进行拥有四个螺旋桨的摩托车的飞行训练,以帮助他们在空中打击犯罪。
Petugas polisi Dubai telah memulai pelatihan tentang cara mengoperasaikan dan mengendarai sepeda motor terbang dengan empat baling-baling untuk membantu mereka memerangi kejahatan melalui udara.
预计这种干旱状况将持续到年底,殃及当地主要农作物水稻,特别是已开始种植的雨季稻。
Kekeringan diperkirakan berlangsung terus hingga akhir tahun ini, sehingga mempengaruhi tanaman lokal yang utama, terutama padi musim hujan yang sudah mulai ditanam.
如已开始旅行的旅客的直系亲属死亡,该旅客及其陪同的直系亲属的客票也可予以更改。
Apabila terjadi kematian pada keluarga dekat Penumpang yang telah memulai perjalanan, validitas Tiket Penumpang dan individu dari keluarga dekatnya yang menemani Penumpang juga bisa diubah.
在美国最高军事官员说,虽然美军仍是世界最强,其他国家已开始缩小差距。
Perwira tertinggi militer AS mengatakan bahwa sekalipun angkatan bersenjata Amerika Serikat masih yang terkuat di dunia, negara-negara lain sudah mulai menutup kesenjangan itu.
Operator seperti Telefonica dan T-MOBILE- serta perusahaan seperti Microsoft- telah memulai perubahan.
此次特殊航班将是新航波音747飞机的最后一次商业载客飞行,机票现已开始出售。
Saat ini, tiket penerbangan khusus Singapore Airlines, yang akan menjadi layanan penerbangan untuk penumpang komersial terakhir bagi pesawat Boeing 747 tersebut sudah mulai dijual.
消息人士称,上个月,法国提供的36架阵风战斗机中的1架已开始在法国试飞。
Sumber mengatakan bahwa salah satu dari 36 pesawat Rafale yang dipasok ke India telah memulai uji terbang di Prancis bulan lalu.
Bandara Osaka juga sudah memulai upaya bekerja sama kepada para pihak penyewa di terminal penumpang di bandara untuk lebih menyambut penumpang dari dunia islam.
Facebook最近已开始提供这一福利,Apple则将于明年1月开始。
Bila Facebook sudah memulai program ini dan maka Apple berniat melaksanakannya pada Januari tahun depan.
当他们一家来到丛林深处之时,天色已开始漫漫暗淡下来。
Dalam waktu sehari, mereka pun tiba di negeri Banta Seudang ketika hari mulai sudah gelap.
UCL卡塔尔也已开始提供一些关于卡塔尔博物馆管理局的工作人员和中级专业人员的专业培训课程。
UCL Qatar juga telah mula menyediakan beberapa kursus latihan pakar untuk kakitangan Qatar Lembaga Muzium dan profesional pertengahan kerjaya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt