在 中文 中使用 已經 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
目前已經證實，巫師系列TheWitcher電視劇將由Netflix拍攝.
Setelah gamenya, sekarang giliran serial televisi The Witcher akan digarap oleh Netflix.我離開時已經意識到為什麼這麼多人，從很古老的時候起就崇拜朝陽。
Aku pergi setelah menyadari mengapa begitu banyak orang, sejak zaman yang sangat kuno, menyembah matahari terbit.即使他們已經入睡，我們坐在沙發上看電影，我的大腦還處於母親模式。
Bahkan setelah mereka tertidur lelap dan kita sedang duduk di sofa menonton film, otak ku masih dalam mode ibu.如果有人能夠閱讀或寫作，已經上學並獲得學位，這並不意味著他有完整的教育。
Jika seseorang mampu membaca atau menulis setelah bersekolah dan mendapatkan gelar, itu tidak berarti ia memiliki pendidikan yang lengkap.請注意，這節經文是在公元55年寫成的，當時耶穌回到天上已經22年了。
Perlu diperhatikan bahwa ini ditulis kira-kira tahun 55 M, sekitar 22 tahun setelah Yesus kembali ke surga.即使我再靠近它，我的行動也會是截然不同的，因為我已經瞭解了它。
Tindakan saya jika saya bertemu dengannya akan sama sekali berbeda setelah saya sekarang mengerti.格魯派通常將此一次一個地納入到他們的時間表中，一般放在他們已經完成基礎研究之後進行。
Para Gelugpa secara khas mencocokkan awalan-awalan itu sekali sewaktu ke dalam jadwal mereka, biasanya setelah mereka menyelesaikan pelajaran-pelajaran dasar.小女孩被北愛爾蘭的醫生認定已經走到人生的「終點」。
Gadis kecil ini juga diidentifikasi oleh dokter dari Irlandia Utara setelah mencapai' titik akhir' kehidupan.在警察採取行動之前，土耳其總理埃爾多安已經同意星期三會晤反政府抗議者。
Tindakan polisi itu diambil setelah Erdogan setuju untuk bertemu dengan para demonstran anti-pemerintah hari Rabu.耶穌回答說：「我已經告訴你們了，你們卻不信。
Isa menjawab, Aku sudahpun mengatakannya kepada kamu, tetapi kamu tidak mahu percaya.耶穌回答他們說：“其實我已經告訴你們了，只是你們不肯相信。
Isa menjawab, Aku sudahpun mengatakannya kepada kamu, tetapi kamu tidak mahu percaya.這樣的人，受了大多數人的那懲罰已經夠了。
Bagi orang itu, hukuman yang dijatuhkan oleh sebagian besar orang sudahlah cukup.請確保你已經有一個想法，你在找什麼，你的預算之前，訂購鮮花。
Pastikan Anda saat ini memiliki gagasan tentang apa yang Anda cari dan juga anggaran Anda sebelum Anda mendapatkan bunga.手機已經很多年了，但他們的操作方式已經隨著時間的推移變化不大。
Ponsel telah ada selama bertahun-tahun sekarang, tapi cara mereka beroperasi 神照著應許，已經從這人的後裔中，給以色列帶來了一位救主，就是耶穌。
Dan dari keturunannyalah, sesuai dengan yang telah dijanjikan-Nya, Allah 在黎巴嫩和伊拉克，已經有意識地努力克服傳統的宗派分歧。
Di Lebanon dan Irak sudah ada upaya sadar untuk mengatasi perpecahan sektarian tradisional.最近Lanseria的國際機場已經開始國際航班，並在另一側的大都市位於方便。
Bandar Udara Internasional Lanseria lebih baru-baru ini telah memulai penerbangan internasional, dan terletak nyaman di sisi berlawanan dari metropolis.酒店已經看到許多歷史事件，例如在1948成立的以色列國簽署。
Hotel ini telah melihat banyak peristiwa bersejarah, seperti penandatanganan Negara Israel yang didirikan di 1948.它已經在不同文化中的自然和明顯的歷經千年，但這個原則只有幾年了空。
Ini telah menjadi alami dan jelas dalam budaya yang berbeda melalui ribuan tahun, tetapi prinsip ini hanya memiliki beberapa tahun ditiadakan.因為我們不能不說我們已經看到和聽到的事情。
Sebab kami tidak bisa berhenti berbicara mengenai apa yang sudah kami lihat dan dengar sendiri.
