在 中文 中使用 已經是 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果你答應我，你會為敘利亞孩子做些事，那我已經是你的新朋友了。
Jika Anda berjanji Anda akan melakukan sesuatu untuk anak-anak dari Suriah, saya sudah menjadi teman baru Anda.是的”意思是，宗教作為一個次要原因，至少從表面上看，已經是很多衝突背後的推動力。
Ya" dalam arti sebagai penyebab sekunder, agama, setidaknya di permukaan, telah menjadi pendorong di balik banyak konflik.她在1956年3月合法地改名為瑪麗蓮夢露，當時她已經是明星了。
Dia secara hukum mengubah namanya 這就是為什麼這個簡單，充氣的橡膠玩具已經是我們幾十年來最活躍和低調的品牌大使之一。
Itulah sebabnya mainan karet tiup sederhana ini telah menjadi salah satu duta merek kami yang paling aktif dan bersahaja selama beberapa dekade.在那裡，我們發現了我們尋求的黃金，我們已經是。
Di sana kita dapati bahawa emas yang kita cari, kita sudah ada.在那裡，我們發現了我們尋求的黃金，我們已經是。
Di sana kami menemukan bahwa emas kami berusaha, kami sudah berada.詹姆斯·佛朗哥已經是一位有成就的演員了-他因在127小時內的表現而獲得奧斯卡獎提名-但他顯然不喜歡保持靜止，即使是一秒鐘。
James Franco sudah menjadi aktor ulung- dia dinominasikan untuk Academy Award untuk penampilannya di 127 Jam- tapi dia tampaknya tidak suka diam, bahkan untuk sesaat.信中說，一些被鎖定的活動人士主要包括藏人和維吾爾族異見人士，其中一些已經是美國公民和永久居民。
Surat itu mengatakan bahwa beberapa aktivis yang diincar termasuk pembangkang Tibet dan Uighur, beberapa di antaranya sudah menjadi warga negara dan penduduk tetap AS.另一方面，由於有許多在線站點可以輕鬆比較租車價格，因此互聯網降低了客戶討價還價的能力，因為實際上，在線報價已經是他們可以提供給他們的最便宜的價格了。
Di sisi lain, karena banyaknya situs online yang memungkinkan untuk dengan mudah membandingkan harga sewa mobil, internet telah mengurangi kekuatan pelanggan untuk melakukan tawar menawar, karena memang, harga yang dikutip secara online sudah menjadi yang termurah yang bisa mereka tawarkan kepada mereka.研究發現，“40歲以下的成年人中，互聯網已經是當地的政治信息和新聞的主要來源-在這個年齡組的名稱將互聯網作為他們的首要來源，這個話題成人的26％，而19％的名當地電視新聞。
Studi ini menemukan bahwa di antara orang dewasa di bawah usia 40, internet sudah merupakan sumber utama bagi informasi politik lokal dan berita- 26% dari orang dewasa dalam nama kelompok usia internet sebagai sumber utama mereka untuk topik ini, sementara 19% nama TV lokal berita.".已經是第5瓶了.
已經是第三代了。
Sekarang sudah generasi ketiga.若您已經是會員：.
Jika Anda belum menjadi member.今天已經是2011年的第四天了。
今天已經是2011年的第四天了。
Hari ini sudah masuk hitungan hari keempat di tahun 2011.這已經是他第三次因吸毒被拘。
我喜歡這樣做，這已經是我的嗜好了。
Saya suka melakukan hal 你已經是一個治療師：是時候回收你是誰了.
Anda sudah menjadi penyembuh: saatnya untuk merebut kembali siapa Anda.儘管已經是媽媽，仍不減其魅力。
Meski sudah menjadi ibu, pesonannya pun juga tak luntur.我的朋友馬克已經是40年的醫生了。
Rakan saya Mark telah menjadi doktor selama lebih dari 40.
