帶回家 - 翻译成印度尼西亚

• membawa pulang
• dibawa pulang
• bawa pulang

在 中文 中使用 帶回家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

每逢星期六，您可到帕丁頓市場（PaddingtonMarkets）尋寶，選購當地藝術品帶回家。
Pada hari Sabtu, Anda dapat berbelanja barang seni lokal untuk dibawa pulang di Paddington Markets.

一旦你開始帶回家兩份薪水，就不妨試試杰伊-雷諾（JayLeno）的理財建議：存下兩份收入中較大的一份，然后只靠另一份生活。
Setelah Anda mulai membawa pulang dua gaji, coba strategi Jay Leno: Simpan lebih besar dari dua cek dan hidup di yang lain.

年，他們身為基督教協基會主教並常常旅行的父親，給他的兩個小兒子帶回家一個玩具直升機。
Pada tahun 1878 ayah mereka yang sering bepergian sebagai seorang uskup di Gereja Brethren Serikat pada Kristus, membawa pulang mainan" helikopter" untuk kedua putranya yang lebih muda.

有些人喜歡玩的俄羅斯方塊遊戲，中國電子，有人-帶回家到軟盤中，並安裝在自己的電腦上。
Sebagian orang memilih untuk memainkan Tetris permainan pada elektronik Cina, orang- dibawa pulang pada disket dan menginstal di komputer mereka.

每個商店通常都有一個非常基本的，未完成的系統櫃生產線，該系統櫃生產線可以在商店中存放，並在當天準備購買並帶回家。
Setiap toko biasanya akan memiliki sangat dasar, garis kabinet yang belum selesai yang ditebar di toko dan siap untuk membeli dan membawa pulang hari itu.

我已經原諒了在失去之前我可能沒有的東西，而且我已經真正地知道，最終，愛就是我們帶回家的一切。
Saya telah mengampuni perkara-perkara yang saya tidak mungkin sebelum kehilangan saya, dan saya telah benar-benar tahu bahawa pada akhirnya, cinta adalah semua yang kita dibawa pulang.

有些人喜歡玩的俄羅斯方塊遊戲，中國電子，有人-帶回家到軟盤中，並安裝在自己的電腦上。
Sesetengah orang lebih suka untuk bermain Tetris permainan pada elektronik Cina, seseorang dibawa pulang pada disket dan memasang pada komputer mereka.

從聖家堂卡薩Mariol的葡萄酒菜單只需幾分鐘達到標準，價格合理，並給出填補了一瓶帶回家的選項。
Hanya beberapa menit dari menu Sagrada Familia Casa Mariol ini anggur secara normal, harga terjangkau, dan memberikan pilihan untuk mengisi botol untuk dibawa pulang.

許多珊瑚礁魚友們觀察到，將它們漂亮的粉紅色鹿角珊瑚帶回家後，它的顏色迅速變化，這是由於缺乏維持粉紅色所需的適當元素，或其他任何顏色。
Banyak aquaris terumbu karang telah mengamati bahwa setelah membawa pulang Acropora merah muda mereka yang indah, warnanya berubah dengan cepat dan ini disebabkan oleh kurangnya elemen yang tepat yang diperlukan untuk mempertahankan warna merah jambu, atau warna lain dalam hal ini.

醫生通常會看到多年來一直用藥物治療胃痛的患者-緩解，忍受或忽略某些事情失衡的信號，直到更嚴重的事情，如心髒病發作，將信息帶回家。
Dokter biasanya melihat pasien yang telah mengobati sakit perut mereka selama bertahun-tahun dengan obat-obatan- meredakan, menoleransi, atau mengabaikan sinyal bahwa ada sesuatu yang tidak beres sampai sesuatu yang lebih serius, seperti serangan jantung, membawa pulang pesan tersebut.

我發現只有通過對我們現在所經歷的抑鬱和疾病承擔100％的責任，無論迄今為止生活多麼艱難，我們終於可以看到這種痛苦將我們帶回家的目的。
Saya telah menemukan bahwa hanya dengan mengambil 100% persen pertanggungjawaban atas depresi dan penyakit yang kita alami sekarang, terlepas dari betapa sulitnya hidup sampai saat ini, akhirnya kita dapat melihat tujuan penderitaan ini telah membawa kita pulang ke rumah kita. diri sejati dan samudra kekuatan dan kedamaian yang selalu ada di bawah perjuangan mental dan emosional kita.

的書帶回家。
Buku untuk dibawa pulang.

要把故事帶回家.
Akan membawa pulang cerita.

把繪本帶回家：.
Pulang-pulang bawa buku-buku ini.

把問題帶回家.
Bawa masalah ke rumah.

我們那天就把牠帶回家。
Kami membawanya pulang hari itu.

每一個都想帶回家!
Setiap orang inginnya pulang!

快點把小小兵帶回家吧!
Cepat bawa pulang Little Treasure!

而且，她從不將工事帶回家。
Ia pun tak pernah membawa pekerjaannya ke rumah.

我覺得狗很忠誠，就把它帶回家。
Anjing setia itu mati dan kemudian dibawanya pulang.