被帶 - 翻译成印度尼西亚

• dibawa

在 中文 中使用 被帶 的示例及其翻译为 印度尼西亚

另一個人也被帶上來了。
Seorang lainnya juga ikut dibawa.

他們昨天晚上已經被帶回去了。
Korban sudah dibawa pulang kemarin.

不悔改的人要被帶到教會前；.
Yang tidak bertobat mesti dibawa ke hadapan Gereja;

所以，他們才能被帶到這里來。
Bisa saja mereka dibawa ke sana kemari.

接著，她被帶到一個神祕的地方。
Selanjutnya, mereka dibawa ke tempat yang dirahasiakan.

那就像被帶進校長辦公室一樣。
Rasanya seperti dibawa ke kantor kepala sekolah.".

張還說，她不知道為何她被帶到法庭。
Ia malah tidak mengerti mengapa ia dibawa ke pengadilan.

隨後，我們被帶到不同的房間分開審訊。
Setelah itu, kami dibawa ke ruangan yang berbeda-beda untuk diinterogasi secara terpisah.

大約一年之後，他們被帶回匈牙利去。
Beberapa dekade kemudian, mereka dibawa ke Hongaria.

哪一群人被帶到美國當奴隸賣?
Kelompok orang apa yang dibawa ke Amerika dan dijual sebagai budak?

在中世紀後期，他們被帶回英國參加運動。
Di bagian akhir Abad Pertengahan, mereka dibawa kembali ke Inggris untuk olahraga.

后來我又被帶到一個有七個月球的地方。
Kemudian saya dibawa ke sebuah dunia yang memiliki tujuh bulan.

無法啟動的設備不能被帶入簽證申請中心。
Perangkat yang tidak dapat diaktifkan tidak dapat dibawa ke pusat aplikasi visa.

他們的君王要被帶走，像小木片被水沖走。
Samaria akan hancur dan rajanya dibawa pergi seperti sepotong kayu yang dihanyutkan air.

他轉而指導“飄”，維克托弗萊明被帶到接替他。
Dia pindah untuk mengarahkan Pergi dengan Angin dan Victor Fleming dibawa untuk menggantikannya.

第五，他們倆都被帶去埃及，創世記37:28;馬太福音2:14。
Kelima, mereka berdua dibawa ke Mesir, Kejadian 37: 28; Matius 2: 14.

外交豁免權的意思，是外交人員不會被帶上澳洲法庭。
Kekebalan diplomatik membuat para diplomat asing tidak dapat dibawa ke pengadilan di Australia.

這就是發生的事情仁波切-他們被帶離家人並接受培訓。
Inilah yang berlaku dengan Rinpoches- mereka dibawa keluar dari keluarga mereka dan dilatih sebagai pemimpin.

一旦進入太空，男孩和他的朋友吉米，你會被帶到戰鬥的中心。
Setelah di ruang, anak laki-laki dan temannya Jimmy, Anda akan dibawa ke pusat pertempuran.

她的母親在她六歲時被帶走，從此沒有再回來。
Ibunya dibawa oleh polisi saat ia berusia enam tahun dan tidak pernah kembali.