干细胞 - 翻译成印度尼西亚

• sel induk
• sel punca
• stem cell
• sel stem
• sel batang
• sel-sel induk
• sel-sel punca

在 中文 中使用 干细胞 的示例及其翻译为 印度尼西亚

供体器官短缺，但通过指导干细胞以某种方式分化，科学家可以利用它们来生长特定的组织类型或器官。
Ada kekurangan organ donor, tetapi dengan menginstruksikan stem cell untuk berdiferensiasi dengan cara tertentu, para ilmuwan dapat menggunakannya untuk menumbuhkan jenis jaringan atau organ tertentu.

干细胞疗法正在探索作为脑瘫的治疗方法，但研究仍在评估这种方法是否安全有效。
Terapi sel induk sedang dieksplorasi sebagai pendekatan pengobatan untuk cerebral palsy, namun penelitian masih menilai apakah pendekatan tersebut aman dan efektif.

研究人员发现了一种限制再生的控制系统，以及一种解释干细胞如何影响生长的新机制。
Para peneliti tersebut telah mengidentifikasi sebuah sistem kontrol untuk membatasi regenerasi dan juga sebuah mekanisme baru untuk menjelaskan bagaimana sel punca dapat memengaruhi pertumbuhan.

如果尼古丁压力持续，SIMH崩溃，神经干细胞受损，最终可能死亡，"Zahedi说。
Jika stres nikotin berlanjut, SIMH runtuh, sel-sel punca saraf menjadi rusak dan akhirnya bisa mati," kata Zahedi.

在身体的某些部位，例如肠道和骨髓，干细胞经常分裂以产生新的身体组织以进行维护和修复。
Di beberapa bagian tubuh, seperti usus dan sumsum tulang, sel-sel induk secara teratur membagi untuk menghasilkan jaringan tubuh baru untuk pemeliharaan dan perbaikan.

当miRNA被单独提供给缺乏干细胞的小鼠时，他们实际上显示出与接受干细胞治疗的那些人类似的改善。
Ketika miRNA disuplai sendiri ke tikus yang tidak memiliki sel induk, mereka benar-benar menunjukkan perbaikan yang serupa pada mereka yang menerima pengobatan sel induk.

更好地了解这一过程可以帮助我们在实验室中培养干细胞集落。
Pemahaman yang lebih baik dari proses ini dapat membantu kami menumbuhkan koloni sel punca di laboratorium.".

干细胞然后将自己编程为跳动的心脏细胞，以帮助修复过程。
Sel-sel induk kemudian memprogram diri mereka sebagai detak jantung untuk membantu proses perbaikan.

此外，因为胚胎干细胞只能来自胚胎，所以迄今为止不可能创建患者匹配的胚胎干细胞系。
Lebih lanjut, karena sel-sel punca embrionik hanya dapat berasal dari embrio, sejauh ini tidak layak untuk membuat sel punca embrionik yang cocok dengan pasien.

我们目前拥有的自然种群干细胞只具有有限地修补体内损伤的能力。
Populasi natural stem cell yang kita punyai hanya memiliki kapasitas yang sedikit untuk membetulkan kerusakan di badan kita.

更便宜，更有效的替代方案是服用Laminine膳食补充剂，其具有与干细胞疗法相当的优异再生特性。
Alternatif yang jauh lebih murah dan efektif adalah mengonsumsi suplemen diet Laminine, yang memiliki sifat regeneratif yang sangat baik, sebanding dengan terapi sel induk.

骨骼干细胞可以形成骨骼，软骨和海绵状骨，但不会产生脂肪或其他组织。
Sel-sel induk skeletal dapat membentuk tulang, tulang rawan dan tulang spons, tetapi tidak membuat lemak atau jaringan lainnya.

所以在2014年的时候，研究人员让这些干细胞经历了稍微有些不同的处理过程。
Lalu pada tahun 2014, para peneliti menempatkan beberapa stem cell melalui proses yang sedikit berbeda.

此外，在老的NSPCs中，研究人员确定了表观遗传标记的变化，这可能解释干细胞为何随时间恶化的原因。
Sedangkan pada NSPCs yang lebih tua, para peneliti mengidentifikasi adanya perubahan pada tanda epigenetik yang dapat menjelaskan mengapa sel induk memburuk seiring berjalannya waktu.

在该研究中，他们发现胎盘干细胞迁移到母亲的心脏并直接迁移到心脏损伤部位。
Dalam studi itu, mereka menunjukkan bahwa sel-sel induk plasenta bermigrasi ke jantung ibu dan langsung ke lokasi cedera jantung.

这些是成体干细胞，目前我们在临床实践中不涉及胚胎干细胞。
Sel-sel ini adalah stem cell orang dewasa dan untukn saat ini kami tidak menggunakan stem cell embrional dalam praktek kedokteran.

他们让皮肤细胞回到不成熟的干细胞中，然后诱导干细胞变成神经细胞。
Mereka mendapatkan sel-sel kulit untuk mundur ke sel-sel induk yang belum dewasa, dan mereka kemudian membujuk sel-sel induk untuk menjadi sel-sel saraf.

到目前为止，使用软骨细胞进行软骨修复的中期结果和使用干细胞进行软骨修复的短期结果看起来很乐观。
Sejauh ini, hasil jangka menengah dari penggunaan sel tulang rawan dan hasil jangka pendek dari penggunaan stem cell untuk perbaikan tulang rawan terlihat menjanjikan.

这将使得脐血干细胞治疗可以用于更多的患者。
Hal ini juga membuat unit stem sel darah tali pusat bisa digunakan untuk lebih banyak tipe pasien.

我们目前拥有的自然种群干细胞只具有有限地修补体内损伤的能力。
Populasi alami di stem cell yang kita miliki hanya mempunyai kapasitas yang terbatas untuk memperbaiki kerusakan di tubuh kita.