并且只 - 翻译成印度尼西亚

• dan hanya

在 中文 中使用 并且只 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正是这些遗产变成了书籍，限量印刷，并且只在社区内部流通。
Warisan inilah yang kemudian berubah menjadi buku-buku, yang dicetak dalam jumlah terbatas dan disebar hanya di kalangan komunitas ini.

他们常常被家里人看着，并且只给些很少的食物和水。
Itulah sebabnya mereka sering hati-hati diawasi oleh anggota keluarga dan diberi makanan yang sangat sedikit atau air secukupnya.

请记住，在专业Web设计中通常更少，并且只使用绝对必要的内容。
Ingatlah bahwa kurang sering lebih banyak dalam desain Web profesional, dan hanya menggunakan konten yang benar-benar diperlukan.

BIOS必须以16位处理器模式运行，并且只能执行1MB的空间。
BIOS harus berjalan dalam mode prosesor 16- bit, dan hanya memiliki 1 MB ruang untuk mengeksekusi.

另外，了解某种产品的哪一部分是安全的，并且只吃一份。
Selain itu, pelajari bagian mana dari produk tertentu yang aman dikonsumsi dan hanya makan satu porsi.

Siri目前仍然是beta测试版，并且只支持英语、法语和德语。
Siri masih tersedia dalam versi beta dan saat ini hanya mendukung bahasa inggris, jerman, dan perancis.

医生是否告诉你你有心脏病，并且只能参加医生推荐的体力活动？?
Apakah sebelum ini dokter pernah menyatakan bahwa anda memiliki gangguan jantung dan karenanya anda hanya boleh melakukan aktivitas fisik yang direkomendasikan dokter?

大约有250,000人失去了可怕，并且只为当地人提供了一个营地点。
Itu mengerikan sekitar 250.000 hilang dan ada titik kamp hanya untuk Pribumi.

你需要健康地、有规律地进食，并且只在饥饿的时候才吃东西。
Makanlah secara teratur dan sehat, tetapi hanya di saat Anda merasa lapar.

自治，并且只与共同的信仰共享其他地方教会（Jude3;Galatians5：1）.
Otonomi, dan terikat kepada gereja-gereja tempatan yang lain hanya dengan iman bersama( Jude 3; Galatians 5: 1).

她经常与妻子PortiaDeRossi在家中举办高额游戏，并且只邀请好莱坞顶级名流。
Dia secara teratur menjadi tuan rumah permainan dengan taruhan tinggi di rumah yang dia bagikan agen sbobet resmi dengan istri Portia De Rossi, dan hanya mengundang nama teratas Hollywood.

请记住：如果某行超出临界区的，并且只适用于它的边界，开初的交易。
Ingat: jika garis keluar dari zona kritis, dan hanya cocok untuk perbatasan, membuka kesepakatan awal.

您可以即时开始查询数据，在几秒钟内得到结果，并且只为您运行的查询付费。
Anda dapat memulai mengelola kueri data secara instan, mendapatkan hasilnya dalam hitungan detik dan bayar hanya untuk kueri yang Anda jalankan.

在键入标题时，将标题放在页面中央，并且只将重要单词的第一个字母大写。
Ketika mengetik judul, pusat itu pada halaman dan memanfaatkan hanya huruf pertama dari kata-kata penting.

他们向我们提出了很多要求，并且只答应回到北卡罗来纳州无法获得的神话般的梅伯里。
Mereka meminta banyak dari kami dan hanya menjanjikan kembalinya ke Mayberry mistis yang tidak bisa didapat, North Carolina.

最重要的是，它会记住你读过哪些文章，并且只为你提供你还没有看到的内容。
Yang terbaik dari semuanya, ia akan mengingat artikel mana yang telah Anda baca dan hanya menyajikan konten yang belum pernah Anda lihat.

为了避免信息超载，我们的大脑在任何情况下都会过滤掉大量的数据，并且只关注一些数据。
Untuk menghindari kelebihan informasi, otak kita menyaring banyak data dalam situasi apa pun dan hanya memperhatikan sebagian dari itu.

我们相信我们需要控制自己产品背后的主要技术，并且只进入一个我们有机会占据重要份额的市场。
Kami percaya bahwa kita perlu memiliki dan mengendalikan teknologi utama di balik produk yang kita buat, dan hanya berpartisipasi di pasar di mana kita dapat memberikan kontribusi yang signifikan.

这款变速箱VAZ2110的齿轮油，我个人使用了几年，并且只展示了自己最好的手。
Oli roda gigi ini untuk gearbox VAZ 2110, yang saya pribadi gunakan selama beberapa tahun dan yang menunjukkan diri mereka hanya dengan tangan terbaik.

但这种组合是否足以保证完美的隐私，并且只需点击几下即可无限制地访问你喜爱的内容？?
Tetapi apakah kombinasi ini cukup sukses untuk menjamin keamanan privasi secara sempurna serta akses tanpa batas ke konten favorit hanya dalam beberapa klik?