并发症 - 翻译成印度尼西亚

• komplikasi

在 中文 中使用 并发症 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是，一个研究测量了与急性冠脉综合征后并发症相关的不同生活方式因素的风险-心脏血流量突然减少。
Namun, satu belajar mengukur risiko faktor gaya hidup yang berbeda terkait dengan komplikasi setelah sindrom koroner akut- penurunan tiba-tiba aliran darah ke jantung.

除其他并发症和其他与基因相关的缺陷或遗传外，两性都可能处于较高的风险中。
Seiring dengan komplikasi lain dan cacat terkait gen lain atau keturunan, kedua jenis kelamin dapat berisiko lebih tinggi.

第4阶段（2～5周之后）：铁中毒并发症，如肠梗阻、肝硬化或脑损伤均可能发生。
Stadium 4( setelah 2- 5 minggu): bisa terjadi komplikasi seperti penyumbatan usus, sirosis atau kerusakan otak.

COVID-19相关并发症包括败血症、凝血异常，以及心脏、肾脏和肝脏损伤。
Komplikasi yang terkait dengan COVID-19 termasuk sepsis, penggumpalan darah abnormal, dan kerusakan pada jantung, ginjal, dan hati.

此外，一项针对大鼠的研究表明，海参与败血症作斗争，这是一种与有害细菌相关的危及生命的并发症。
Selain itu, satu penelitian pada tikus menunjukkan bahwa teripang berjuang sepsis, suatu komplikasi yang mengancam jiwa yang terkait dengan bakteri berbahaya.

安东尼·帕金斯,1992年9月12日死于艾滋病并发症。
Anthony Perkins, meninggal pada 12 September 1992, akibat komplikasi AIDS.

这项调查的灵感来自于我父亲花了三周的时间听到和看到的前列腺癌放射治疗相关并发症。
Siasatan ini telah diilhamkan oleh apa yang saya dengar dan dilihat dalam tiga minggu ayah saya menghabiskan waktu dari komplikasi yang berkaitan dengan terapi radiasi untuk kanser prostat.

梅里曼2月27日因心脏和肾衰竭并发症在达拉斯的一家医院去世.
Merryman wafat tanggal 27 Februari di sebuah rumah sakit di Dallas akibat komplikasi penyakit jantung dan gagal ginjal.

犹豫的维生素B还可以改善与妊娠相关的并发症，例如糖尿病。
Vitamin B juga didapati meningkatkan komplikasi yang berkaitan dengan kehamilan seperti diabetes gestasi.

在大多数情况下，与治疗师定期检查有助于早期识别疾病，并帮助摆脱它，并尽可能减少并发症。
Dalam kebanyakan kasus, pemeriksaan rutin dengan terapis membantu mengidentifikasi penyakit sejak dini dan membantu menyingkirkannya dengan komplikasi yang minimal.

我们研究了一些自然的疗法，对红色的眼睛和发现下列补救措施非常有用，帮助摆脱眼红肿和相关并发症.
Kita meneliti beberapa solusi alami untuk mata merah dan menemukan obat berikut sangat berguna untuk membantu menyingkirkan kemerahan mata dan komplikasi yang terkait.

由于在2007年之前并没有记录发生大型塞卡病毒疫情，因此目前对这一疾病并发症的了解甚少。
Karena tidak pernah terjadi wabah virus zika sejak sebelum 2007, maka sedikit yang diketahui tentang komplikasi penyakit ini.

专家指出，约有８０－９０％的病人死于肿瘤并发症，而非肿瘤本身。
Menurut statistik, sekitar 80%- 90% pasien meninggal karena komplikasi tumor, bukan karena tumor itu sendiri.

当然，如果吃了足够多的苹果籽，而且把它们嚼碎了吞下去的话，这会引发并发症哦。
Tentu saja, jika cukup banyak biji apel dimakan, ini berarti mengunyah dan menelan, dapat mengakibatkan komplikasi.

超声波也被证明有很高的检出率，可以诊断出许多与肾结石相关的并发症。
Ultrasound juga telah terbukti memiliki tingkat deteksi yang tinggi dan dapat mendiagnosis banyak komplikasi yang terkait dengan batu ginjal.

虽然不建议用于简单急性鼻窦炎，但影像学检查可能有助于鉴别异常或疑似并发症。
Meskipun tidak direkomendasikan untuk sinusitis akut tanpa komplikasi, tetapi studi pencitraan membantu mengidentifikasi kelainan atau komplikasi yang dicurigai.

三分之一的英国人认为流感是只是重感冒，但每年都有数千人死于流感并发症。
Satu-sepertiga dari Briton pikir flu hanya dingin yang buruk, tetapi setiap tahun ribuan orang meninggal karena komplikasi setelah flu.

在传统的美国流感季节，平均有36,000人死于流感或者流感并发症，约有200,000人住院。
Pada musim flu AS biasa, rata-rata 36.000 orang meninggal karena komplikasi flu atau flu, dan sekitar 200.000 orang dirawat di rumah sakit.

美国艾滋病意识的转折点是洛杉矶哈德逊，这位好莱坞偶像于1985年因病毒并发症死亡。
Titik balik bagi kesadaran AIDS di Amerika Serikat adalah berlalunya Rock Hudson, ikon Hollywood yang meninggal karena komplikasi dari virus pada tahun 1985.

现在,盐摄入过多是对你不好，可能导致健康问题有严重并发症.
Sekarang, asupan garam yang berlebihan adalah buruk bagi Anda dan dapat menyebabkan masalah kesehatan dengan komplikasi serius.