并实施 - 翻译成印度尼西亚

• dan menerapkan
• dan melaksanakan
• dan mengimplementasikan
• dan melakukan
• dan diimplementasikan

在 中文 中使用 并实施 的示例及其翻译为 印度尼西亚

亲爱的未来的学生，亲爱的家长，亲爱的未来雇主，我们已经创建并实施的教育“经验”为我们的学生，最成功的欧洲和美国的做法，在高等教育的组合。
Mahasiswa calon sayang, Yang terhormat orang tua, Calon majikan sayang, Kami telah menciptakan dan menerapkan pendidikan" pengalaman" bagi siswa kami, kombinasi dari praktek Eropa dan Amerika yang paling sukses dalam pendidikan tinggi.

它的主要任务是确定并实施欧元区的货币政策，负责欧元区成员国国家银行，进行外汇操作，促进支付系统的正常运转，并维护欧元区外汇储备。
Tugas utama adalah untuk mendefinisikan dan melaksanakan kebijakan moneter untuk kawasan euro, mengambil alih Bank Nasional anggota zona euro, melakukan foreign exchange, meningkatkan operasi kelancaran sistem pembayaran dan mengurus cadangan mata uang asing kawasan euro.

我们致力于完成资产剥离计划并实施严格的资本管理实践，为股东创造附加值”，LPKR首席执行官约翰·里亚迪在一份书面声明中表示。
Kami berkomitmen untuk menyelesaikan rencana divestasi aset dan melaksanakan praktik manajemen modal yang disiplin, untuk menghasilkan nilai tambah bagi para pemegang saham," kata CEO LPKR John Riady dalam keterangan tertulis.

当领导者致力于通过定性和定量数据创建反馈循环，并实施这些调查结果来改进办公空间时，他们就在助力确保ABW空间的成功。
Ketika para pemimpin berkomitmen untuk menciptakan umpan balik melalui data kualitatif dan kuantitatif, dan mengimplementasikan temuan-temuan itu untuk meningkatkan ruang kerja, mereka membantu memastikan ruangan ABW mereka akan berhasil.

意大利最右翼的联盟和五星运动同意候选人领导他们计划中的联合政府，并实施一些投资者看到的支出计划，威胁该国债务的可持续性。
Mata uang umum juga di bawah tekanan sebagai Liga sayap kanan Italia dan Gerakan 5- Bintang menyepakati kandidat untuk memimpin pemerintah koalisi terencana mereka dan menerapkan rencana pengeluaran yang diyakini beberapa investor mengancam keberlangsungan tumpukan hutang negara.

这意味着比他们一直愿意走得更远，并实施可持续材料战略来解决产品问题整个生命周期从采矿到制造，使用，并最终处置。
Ini bermakna lebih jauh daripada mereka bersedia untuk pergi sejauh ini, dan melaksanakan strategi bahan yang mampan yang menangani produk seluruh kitaran hayat dari perlombongan untuk pembuatan, penggunaan, dan akhirnya dilupuskan.

在我们的课程中，您可以成为平面设计师的艺术家，他能够回应实际情况，展示创意和艺术的解决方案，并且能够在每个工作平台上创建并实施高质量的工作.
Selama kursus kami, Anda dapat menjadi seniman perancang grafis yang mampu menanggapi situasi aktual dan menghadirkan solusi kreatif dan artistik, dan yang mampu menciptakan dan mengimplementasikan pekerjaan berkualitas tinggi pada setiap platform pekerjaan.

这个激进组织在至少5年的时间里一直在与索马里脆弱的过渡政府作战，试图推翻这个联合国支持的政府，并实施严格的伊斯兰教法。
Kelompok militan itu telah memerangi pemerintah sementara Somalia yang lemah selama sedikitnya lima tahun dalam upaya menggulingkan pemerintah yang didukung PBB dan menerapkan hukum Islam yang ketat.

伦敦于2019年4月8日推出并实施了一个超低排放区，并确认其自2021年10月起扩展到南北环形公路。
Khan telah mendorong- dan diimplementasikan pada 8 April 2019- zona emisi sangat rendah dan mengkonfirmasi ekspansi ke jalan melingkar Utara dan Selatan mulai Oktober 2021.

月17日，反政府活动人士宣布，他们成立了一个由143名成员组成的“全国委员会”，将探讨取代总统萨利赫并实施政治改革的途径。
Hari Rabu aktivis anti-pemerintah mengumumkan telah memilih 143 anggota" dewan nasional" yang akan mencari cara untuk mengganti Presiden Ali Abdullah Saleh dan melaksanakan reformasi politik.

为了成为未来的品牌经理，您将学习如何确定目标，定义产品，制定产品在市场上的实施策略，并实施必要的工具，从市场研究分析到适当的沟通工具。
Jadi, untuk menjadi manajer merek masa depan, Anda akan belajar bagaimana mengidentifikasi target, menentukan produk, menguraikan strategi penerapan produk di pasar dan menerapkan alat yang diperlukan, mulai dari analisis studi pasar sampai alat komunikasi yang sesuai.

然而，该报告称，在实际提出并实施一项详细的法案之前，该部建议，那些使用加密货币以欺骗投资者和/或洗钱为目的的个人将根据现有的PMLA受到起诉。
Namun, sampai tagihan terperinci benar-benar dibawa dan diimplementasikan, kementerian merekomendasikan agar individu yang menggunakan cryptocurrency dengan maksud untuk menipu investor dan/ atau mencuci uang dituntut di bawah PMLA yang ada, kata laporan itu.

在警告中，美国国务院引用了近期发生在法国、俄罗斯、瑞典以及英国的事件，称IS和基地组织“有能力在欧洲计划并实施恐怖袭击”。
Dalam peringatan tersebut, departemen itu merujuk terjadinya insiden beberapa waktu terakhir di Prancis, Rusia, Swedia dan Inggris dan mengatakan bahwa kelompok IS dan Al Qaeda memiliki kemampuan untuk merencanakan dan melaksanakan serangan teror lanjutan di Eropa.

这种新的数据货币化模型允许设备制造商利用三星ARTIKCloud广泛的互操作性功能来产生新的收入流并实施新的业务模型，例如硬件即服务。
Dengan model monetisasi data unik ini, produsen perangkat dapat memanfaatkan fitur interoperabilitas Samsung ARTIK Cloud yang beragam untuk menghasilkan arus pendapatan baru dan menerapkan model bisnis baru, seperti perangkat keras sebagai layanan( hardware as a service.).

必死论坛目前，中国与泰国、越南、菲律宾、马来西亚、印度尼西亚签订了学历学位互认协议，并实施“丝绸之路”留学推进计划、教育援助计划等。
Tiongkok kini telah menandatangani perjanjian saling pengakuan ijazah dengan Thailand, Vietnam, Filipina, Malaysia dan Indonesia, dan melaksanakan program pendorongan studi di luar negri Jalan Sutera, program bantuan pendidikan dan program-program lainnya.

根据该法令，政府项目管理办公室和信息技术与通信部被指定设计并实施一项从2018年到2020年的区块链发展计划。
Menurut keputusan tersebut, Kantor Pemerintah untuk Manajemen Proyek dan Kementerian untuk Pengembangan Teknologi Informasi dan Komunikasi ditunjuk untuk merancang dan menerapkan program pada pengembangan blockchain database dari 2018- 2020.

在我们的课程中，您可以成为平面设计师的艺术家，他能够回应实际情况，展示创意和艺术的解决方案，并且能够在每个工作平台上创建并实施高质量的工作.
Semasa kursus kami, anda boleh menjadi seorang artis pereka grafik yang dapat bertindak balas terhadap situasi sebenar dan memberikan penyelesaian kreatif dan artistik, dan siapa yang mampu membuat dan melaksanakan kerja yang berkualiti tinggi di setiap platform kerja.

它的主要任务是确定并实施欧元区的货币政策，负责欧元区成员国国家银行，进行外汇操作，促进支付系统的正常运转，并维护欧元区外汇储备。
Tugas utamanya adalah untuk menggaris dan melaksana polisi kewangan untuk wilayah euro, mengawal selia bank-bank nasional negara-negara ahli zon euro, menjalankan operasi tukaran wang asing, menggalakkan kelancaran operasi sistem pembayaran dan memelihara rizab matawang asing wilayah euro.

此项认证的基础是制定并实施严格的安全计划，包括开发和实施信息安全管理系统(ISMS)，规定AWS应如何通过整体全面的方法持续管理安全性。
Dasar dari sertifikasi ini adalah pengembangan dan penerapan program keamanan yang tepat, yang mencakup pengembangan dan penerapan Information Security Management System( ISMS) yang menentukan bagaimana AWS mengelola keamanan secara terus-menerus dengan cara holistik dan komprehensif.

有鉴于此，2014年政府发布了一份设计并实施马耳他投资计划(Maltesecitizenshipbyinvestmentprogramme)的投标书，该标书由Henley&Partners赢得。
Sehubungan dengan ini, Pemerintah menerbitkan tender untuk desain dan implementasi kewarganegaraan Malta melalui program investasi, yang dimenangi oleh Henley Partners.