在 中文 中使用 必是 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
土人看見那毒蛇懸在他手上，就彼此說：「這人必是個兇手，雖然從海裏救上來，天理還不容他活著。
Dan ketika orang-orang barbar itu melihat binatang berbisa itu tergantung pada tangannya, mereka berkata seorang terhadap yang lain," Pastilah dia ini seorang pembunuh, yang walaupun telah terselamatkan dari laut, keadilan tidak akan membiarkannya hidup.".我們的意大利翻譯者告訴我，"在意大利有很多福音派人士說，耶穌可以作你的救贖者，但未必是你的主。
Penerjemah kita ke dalam bahasa Italia berkata, Di Italia banyak orang evangelikal berkata bahwa Yesus dapat menjadi Juruselamat Anda, namun belum tentu Tuhan Anda.守望的人就大聲告訴王。王說、他若獨自來、必是報口信的。那人跑得漸漸近了.
Penjaga itu berseru ke bawah memberitahukan hal itu kepada raja, dan raja berkata," Jika dia sendirian, pastilah kabar baik yang dibawanya." Ketika orang itu hampir sampai.当地的人看见那毒蛇悬在他手上，就彼此说：“这人必是个凶手，虽然他从海里获救，天理仍不容他活着。
Dan ketika orang-orang barbar itu melihat binatang berbisa itu tergantung pada tangannya, mereka berkata seorang terhadap yang lain," Pastilah dia ini seorang pembunuh, yang walaupun telah terselamatkan dari laut, keadilan tidak akan membiarkannya hidup.".他正說話的時候、祭司亞比亞他的兒子約拿單來了、亞多尼雅對他說、進來罷、你是個忠義的人、必是報好信息.
Yoab belum lagi selesai berbicara, tiba-tiba datang Yonatan, anak Imam Abyatar," Mari masuk," kata Adonia." Engkau orang baik, pasti yang kaubawa, berita yang baik pula.這兩台電腦甚至不必是同一類型的，所以例如您可以使用VNC在家中的WindowsPC上查看辦公室Linux機器。
Dua komputer bahkan tidak harus tipe yang sama, jadi misalnya Anda dapat menggunakan VNC untuk melihat kantor mesin Linux pada PC Windows Anda di rumah.巴基斯坦《必是天堂》.
Bali tentu adalah surga.凡死去的，必是英雄。
Yang meninggal dunia apakah akan jadi pahlawan.那想必是一种相当绝望的斗争。
Itu pasti akan menjadi pertempuran yang putus asa.若女性占得此卦，必是眼光過高，.
Jika kulit jenis ini dimiliki oleh perempuan, maka yang melihatnya pasti terpesona.我们的归宿是真主，过分者必是火狱的居民。
Dan sesungguhnya tempat kembali kita pasti kepada Allah, dan sesungguhnya orang-orang yang melampaui batas, mereka itu akan menjadi penghuni neraka.工作经验不必是连续的或获得相同的雇主工作。
Pengalaman kerja tidak perlu dilakukan secara berterusan atau diperolehi bekerja untuk majikan yang sama.他们结局，必是灭亡，他们虽不信灭亡，结果仍要灭亡。
王说∶「他若独自一人，必是要亲口报消息的。
Lalu, kata raja, Jika ia seorang diri, tentu ia menyampaikan kabar baik.我們的歸宿是真主，過分者必是火獄的居民。
Dan sesungguhnya tempat kembali kita pasti kepada Allah, dan sesungguhnya orang-orang yang melampaui batas, mereka itu akan menjadi penghuni neraka.我們的歸宿是真主，過份者必是火獄的居民。
Dan sesungguhnya tempat kembali kita pasti kepada Allah[ 35], dan sesungguhnya orang-orang yang melampaui batas[ 36], mereka itu akan menjadi penghuni neraka.但假如他继续住上了三天，他必是一个假伪的先知。
请记住，客厅装饰不必是盛大（我们跟你说话，小客厅业主）。
Perlu diingat bahwa dekorasi ruang tamu tidak harus sangat mewah( ini bagi Anda yang memiliki ruang tamu berukuran kecil).由于它们被锁死在与善的力量征战之中，它们的知识必是诚实的。
Karena mereka terkunci dalam peperangan melawan kuasa kebaikan, mereka juga memiliki pengetahuan yang sungguh.你不必是一個聖人來改變世界。
Anda tidak perlu menjadi seorang kudus untuk membuat perbezaan di dunia.
