忠信 - 翻译成印度尼西亚

• setia
• yaitu
• kesetiaan

在 中文 中使用 忠信 的示例及其翻译为 印度尼西亚

第四，父母可以經常與兒女分享見證，鼓勵他們遵守神的誡命，並應許我們的天父會賜給祂忠信的兒女許多祝福。
Keempat, orang tua dapat sering membagikan kesaksian mereka kepada anak-anak mereka, membuat mereka bertekad untuk menaati perintah-perintah Allah, dan menjanjikan berkat-berkat yang Bapa Surgawi kita janjikan kepada anak-anak- Nya yang setia.

你也了解，你定額組的成員，尤其是那些最忠信、你最常請他們來幫忙的那些人，現在的處境可能也和你一樣。
Anda juga tahu bahwa para anggota dari kuorum Anda, khususnya yang paling beriman, yang biasanya Anda panggil untuk membantu, sepertinya pada saat yang sama terikat seperti Anda.

凡服从真主和使者的人，都与真主所祜佑的众先知、忠信的人、诚笃的人、善良的人同在。
Dan barangsiapa yang mentaati Allah dan Rasul, mereka itu adalah bersama orang-orang dianugerahkan nikmat oleh Allah, iaitu Nabi-nabi, orang-orang yang benar, orang-orang yang syahid dan orang-orang yang soleh.

凡服从真主和使者的人，都与真主所祜祐的众先知、忠信的人、诚笃的人、善良的人同在。
Dan barangsiapa yang mentaati Allah dan Rasul, mereka itu adalah bersama orang-orang dianugerahkan nikmat oleh Allah, iaitu Nabi-nabi, orang-orang yang benar, orang-orang yang syahid dan orang-orang yang soleh.

凡服从真主和使者的人，都与真主所护佑的众先知，忠信的人，诚笃的人，善良的人同在。
Dan barangsiapa yang mentaati Allah dan Rasul, mereka itu adalah bersama orang-orang dianugerahkan nikmat oleh Allah, iaitu Nabi-nabi, orang-orang yang benar, orang-orang yang syahid dan orang-orang yang soleh.

凡服從真主和使者的人，都與真主所祜祐的眾先知、忠信的人、誠篤的人、善良的人同在。
Dan barangsiapa yang mentaati Allah dan Rasul, mereka itu adalah bersama orang-orang dianugerahkan nikmat oleh Allah, iaitu Nabi-nabi, orang-orang yang benar, orang-orang yang syahid dan orang-orang yang soleh.

我们可以把“坚忍”理解为“耐心”：即忍受、背在肩上、“背起”的能力，保持忠信的能力，即使这个担子似乎太过沉重，不堪忍受，我们被诱导作出负面判断，放弃一切的一切。
Kita bisa menggambarkan ketekunan sebenarnya sebagai kesabaran: ia adalah kemampuan untuk menanggung, untuk membawa di bahunya," dukungan", untuk tetap setia, bahkan ketika beban tampaknya terlalu besar, tak tertahankan, dan kita tergoda untuk menilai secara negatif dan meninggalkan segala sesuatu dan semua orang.

來跟從我」（路加福音18：22）這句話邀請我們拋下舊有的生活方式和世俗的慾望，成為新造的人；對於這樣的人，「舊事已過，都變成新的了」（哥林多後書5：17），也就是獲得一顆新的、忠信的心。
Ikutlah Aku( Lukas 18: 22) mengundang kita untuk meninggalkan gaya hidup lama dan nafsu duniawi dan menjadi ciptaan baru di mana yang lama sudah berlalu, sesungguhnya yang baru sudah datang( 2 Korintus 5: 17), bahkan dengan hati yang diperbarui dan setia.

学习动物的忠信。
Belajar Setia dari Hewan.

可叹，忠信的城变为妓女！!
Kota yang dahulu setia sekarang sudah menjadi sundal!

可叹忠信的城，变为妓女。!
Betapa kota yang setia telah menjadi pelacur!

蒙召、蒙拣选而又忠信的人.
Yang dipanggil, yang dipilih, dan yang setia.

打开城门，让正直和忠信的人进来。!
Bukalah pintu-pintu gerbang, supaya masuk bangsa yang benar dan yang tetap setia!

主忠信”，是指人应当以忠信为根本。
Tuhan adalah pribadi yang setia, itu sebabnya janji-janji- Nya selalu dapat diandalkan.

若你已結婚，便要對配偶忠信。
Jika Anda sudah menikah, bersikap setia lah pada pasangan.

打开城门，让忠信的公义之民进来。
Bukalah pintu-pintu gerbangnya, agar masuklah bangsa yang benar dan yang tetap setia.

忠信的管家和不忠的管家（41-48）.
Pengurus yang setia dan yang tidak setia( 41- 48).

然后你必称为公义之城，忠信之邑。
Sesudah itu engkau akan disebutkan kota keadilan, kota yang setia.".

之后，你必被称为公义之城、忠信之邑。
Sesudah itu engkau akan disebutkan kota keadilan, kota yang setia.

騎馬的那位，稱為「忠信和真實者」。
Dia yang menunggangi kuda, bernama Yang Setia dan Yang Benar.