恐怖份子 - 翻译成印度尼西亚

• teroris

在 中文 中使用 恐怖份子 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他说，「把叙利亚政府排除在外，恐怖份子就会登堂入室大马士革」，「整个国家会被恐怖份子掌控，变成恐怖份子的避风港。
Jika pemerintah di Suriah dilemahkan, para teroris akan memasuki Damaskus dan seluruh negeri akan menjadi wilayah yang dikuasai, tempat yang aman bagi para teroris, katanya.

通过消灭索莱马尼，我们向恐怖份子发出了强有力的信息：如果你珍惜自己的生命，你就别威胁我们人民的生命。
Dengan menghilangkan nyawa Soleimani, kami telah mengirim pesan yang kuat kepada para teroris: Jika Anda menghargai hidup Anda sendiri, Anda tidak akan mengancam kehidupan orang-orang kami.

今天，这场911袭击，也使美国民意大翻转，当时众议院以420比1、参议院以98比0的绝对压倒多数授权总统采取战争手段、使用任何武器打击恐怖份子。
Kini, serangan 11 September ini juga memutar-balik aspirasi rakyat AS, waktu itu di Dewan Kongres dengan suara mutlak 420 banding 1, di Dewan Senat dengan suara mutlak 98 banding 0, memberi otoritas pada presiden untuk menempuh perang dan perlawanan bersenjata melawan teroris.

恐怖份子認為他們將改變我們的目標，並且停止我們的雄心壯志，但是除了(改變了我原本的)軟弱、懼怕和充滿絕望地死亡之外，對我的人生並沒有造成任何改變。
Para teroris itu mengira mereka bisa mengubah tujuan saya dan menghentikan ambisi saya, tetapi tidak ada yang berubah dalam kehidupan saya kecuali ini: rasa takut dan putus asa sudah mati.

川普說：「我們很快就會過渡到一個新的階段，我們將支持當地的安全部隊，逐漸減少敘利亞的暴力，推動持久的和平，使恐怖份子不能再次威脅我們集體的安全。
Kita akan segera memasuki fase baru transisi, sebuah langkah baru bagi kita mendukung pasukan keamanan lokal, mengurangi kekerasan di seluruh Suriah, dan memajukan kondisi bagi perdamaian yang langgeng, sehingga teroris tak lagi mengancam keamanan kolektif kita lagi.

我是恐怖份子？?
Apakah Saya Teroris?

恐怖份子攻击美国。
Teroris menyerang Amerika Serikat.

我認為是恐怖份子。
Saya pikir teroris.

美国愿与巴基斯坦一同打击恐怖份子.
Amerika Serikat memang bekerja sama dengan Pakistan untuk melawan terorisme.

蒲亭警告：將全面摧毀恐怖份子.
Putin memberi peringatan bahwa teroris akan dihancurkan.

恐怖份子不信上帝，他们崇拜死亡。
Teroris tidak menyembah Tuhan, mereka menyembah maut.

我們必須停止武裝恐怖份子。
Kita harus berhenti mempersenjatai teroris.

巴林破獲與伊朗相關恐怖份子集團.
Bahrain menahan kelompok teroris yang terkait dengan Iran.

我們必須停止武裝恐怖份子。
Dan kita harus menghentikan pendanaan teroris.

於是，每個人都成了恐怖份子。
Dengan begitu, setiap orang bisa menjadi teroris.

他是一位大學教授，不是恐怖份子。
Ia seorang akademis, bukan teroris.

他说，恐怖份子正试图建立并且扩散极权主义。
Ia mengatakan teroris sedang berusaha menegakkan dan menyebarkan totaliterisme.

他曾说互联网是征集恐怖份子的主要工具。
Internet adalah salah satu instrumen utama yang digunakan untuk merekrut anggota teroris.

他們只是說我是『叛徒』和『恐怖份子』。
Mereka hanya menyebut saya sebagai pengkhianat' dan teroris'.

俄國空軍還有任務，要繼續打擊恐怖份子目標。
Angkatan Udara Rusia masih memiliki pekerjaan yang harus dilakukan, melanjutkan serangan dengan menargetkan para teroris.