感到震惊 - 翻译成印度尼西亚

• terkejut
• kaget
• khawatir
• mengguncang
• dikejutkan
• mengejutkan
• tercengang
• tertegun

在 中文 中使用 感到震惊 的示例及其翻译为 印度尼西亚

虽然当时没人回复，但那封邮件的内容还是令很多人感到震惊。
Meski tidak ada yang merespon dalam kasus itu, isi email tersebut tetap membuat banyak orang tertegun.

CarrieFisher，DebbieReynolds纪录片导演：'我们对发生的事情感到震惊'.
Carrie Fisher, Debbie Reynolds, sutradara film dokumenter: Kami terkejut dengan apa yang terjadi'.

我记得在赛季前的训练营中途看到他，并且被他穿的肌肉感到震惊。
Saya ingat pernah melihatnya di tengah-tengah kamp pelatihan pra-musim dan dikejutkan oleh berapa banyak otot yang dia kenakan.

卡特在周三的一份声明中说，“我对舒曼女士的指责感到震惊和悲伤。
Dalam sebuah pernyataan yang diberikan kepada Kami melalui perwakilannya, Carter mengatakan, Saya terkejut dan sedih dengan tuduhan Ms. Schuman.

使用Coinbase账户的例子进行了演示，这让该交易所的用户感到震惊。
Demonstrasi dilakukan menggunakan contoh Coinbaseakun, yang mengejutkan para pengguna bursa.

巴姆贝利称，科内尔的死“突然而意外”，科内尔的妻子和家人对此感到震惊。
Bumbery menyebut kematian Cornell sebagai sesuatu yang" mendadak dan tak terduga" dan mengatakan bahwa istri dan keluarganya dikejutkan dengan kejadian ini.

我们对LouisVuitton旗舰店，Lafayette，Merci和这么多小型商店感到震惊，我们探索了美容行业的错综复杂。
Kami terkejut oleh toko utama Louis Vuitton, Lafayette, Merci dan banyak toko kecil dan kami menjelajahi seluk-beluk industri kecantikan.

在这里，在美国，我们对在我国实行社会主义的新呼声感到震惊。
Di sini, di Amerika Serikat, kami dikejutkan dengan seruan baru untuk menerapkan sosialisme di negara kita.

所有这些变化将在不久的将来发生，这些事的快速传播将使许多人感到震惊。
Semua perubahan ini akan terjadi dengan cepat, pada masa mendatang ini, dan penyebaran dari semuanya ini akan mengejutkan banyak orang.

美国表示，对埃及把被宣布为非法的穆斯林兄弟会组织的529名成员判处死刑感到震惊和”极度关切”。
Amerika mengatakan terkejut dan sangat prihatin mengenai vonis hukuman mati yang dijatuhkan terhadap 529 anggota organisasi Ikhwanul Muslimin yang terlarang di Mesir.

在这里，在美国，我们对在我们国家采用社会主义的新呼吁感到震惊。
Di sini, di Amerika Serikat, kami dikejutkan dengan seruan baru untuk menerapkan sosialisme di negara kita.

当黑胡子海盗来了，他看到马歇尔·D·蒂奇的新同事感到震惊，从6级的强大推动下的囚犯。
Ketika Bajak Laut Blackbeard tiba, ia terkejut melihat Marshall D. Teach dan jajaran kru barunya, para tahanan terkuat dari level 6 dari Impel Down.

Bumbery称死亡是“突如其来的”，并称他的妻子和家人对此感到震惊。
Bumbery menyebut kematian Cornell sebagai sesuatu yang" mendadak dan tak terduga" dan mengatakan bahwa istri dan keluarganya dikejutkan dengan kejadian ini.

如果我们只关注一天发生的一切事情，我们每时每刻都会对我们的爱和关怀感到震惊。
Sekiranya kita hanya memperhatikan semua yang berlaku kepada kita sepanjang hari, kita akan terkejut dengan kasih dan penjagaan yang diberikan kepada kita setiap saat.

看到米歇尔后我仍然感到震惊，我希望他没事，而且没什么大不了的。
Saya masih terguncang setelah melihat Michele dan saya harap dia baik-baik saja dan itu tidak serius, harapnya.

多伦多市长约翰·托里(JohnTory)也呼吁进行调查，称该地区居民不必要地对此事件感到震惊。
Wali kota Toronto John Tory juga menyerukan penyelidikan, dengan mengatakan warga setempat" tidak usah mengkhawatirkan peristiwa ini.".

其他人则对这个想法感到震惊，将高龄约会与背叛他人的父母等同起来。
Yang lain ngeri dengan gagasan itu, menyamakan kencan senior dengan pengkhianatan orang tua mereka yang lain.

当大家都做直身子感到震惊的时候，我便接着说：“那是我亲爱的母亲。
Saat semua orang merasa terkejut, saya melanjutkan: Wanita itu adalah ibu saya.

是有很多理由，对今年的亚马逊大火感到震惊，但耗尽地球的氧气供应，不该是其中之一。
Meski ada banyak alasan untuk mengkhawatirkan kebakaran di Amazon tahun ini, namun menipisnya ketersediaan oksigen di bumi bukan salah satunya.

我对这个评论显示的刻板印象和偏见感到震惊，我们及时改变了医生。
Saya ngeri dengan stereotip dan prasangka yang ditunjukkan oleh komentar itu dan kami segera berganti dokter.