我不在乎 - 翻译成印度尼西亚

• saya tidak peduli
• aku tidak perduli
• aku nggak peduli

在 中文 中使用 我不在乎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我不在乎是個路人還是巨星.
Aku tak peduli sembarang orang atau bintang terbesar.

我不在乎別人在背後說什麼.
Aku tak peduli apa yang orang katakan tentangku di belakang.

我不在乎谁先来。
Aku tak peduli siapa yang pertama.

我不在乎这些家伙对我吠叫。
Aku tak peduli dengan cibiran orang-orang padaku.

我不在乎谁知道。
Aku tidak peduli siapa yang tahu.

我不在乎标签和品牌。
Mereka tidak peduli dengan status dan label.

我不在乎现在是什么时间。
Aku tak peduli jam berapa sekarang.

我不在乎声誉。
Kau tidak peduli tentang reputasi.

我不在乎他是否带着枪。
Aku tak peduli kau memakai senjata atau tidak.

你了解我，我不在乎这个。
Anda kenal aku, aku tidak mempedulikan soal itu.

我不在乎结局。
Ia tidak peduli akhir.

我不在乎房子里发生了什么。
Tidak peduli apa yang berlaku dalam rumah.

我不在乎版权所有。
Aku tak peduli hak patennya.

我不在乎人们，怎么说与怎么看我。
Saya tak peduli apa yang orang katakan tentang penampilanku.

现在我不在乎结局如何。
Saat ini aku tak peduli bagaimana hasilnya.

我不在乎谁拥有什么。
Aku tidak peduli apa yang dimiliki seseorang.

我说了，我不在乎。
Sudah aku katakan, aku tidak peduli.

我不在乎谁是总统。
Kita tidak peduli siapa presidennya.

我不在乎谁看见我。
Aku tak perduli siapa yang aku lihat.

我不在乎谁是总统。
Mereka tidak peduli siapa presidennya.