我可 - 翻译成印度尼西亚

• saya bisa
• dapatkah saya

在 中文 中使用 我可 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不过和金凯利不同，我可没打算逃走。
Tetapi berbeda dengan situasi dengan Michael, saya tidak ingin pindah.

我可在祷告中说什么呢？?
Apa saja yang bisa kita sebutkan dalam doa?

但我至少可唱歌.
Atau setidaknya bisa bernyanyi.

我知道我可以撒謊但我卻說著實話.
Aku tahu aku bisa saja berbohong tapi aku mengatakan padamu kebenaran.

我可看到全部曼谷。
Kita bisa melihat seluruh kota Bangkok.

老天爷饶过你，我可饶你不得。
Ya Allah, Maha Suci Engkau, kami tidak bisa menyebut-Mu( dzikir) dengan semestinya.

我可否查看和修改儲存在iCloud鑰匙圈中的密碼？?
Dapatkah saya melihat dan mengedit kata sandi yang disimpan di Rantai Kunci iCloud?

我可在哪裡找到更多關於新型冠狀病毒（COVID-19）的資訊？?
Di mana saya bisa memperoleh informasi lebih lanjut tentang virus corona( COVID-19)?

他們很強韌，他們很聰明，他們很敏銳，跟大家講，我可不敢招惹他們。
Mereka tangguh dan mereka pintar dan mereka tajam dan saya tidak ingin bermacam-macam dengan mereka, saya bisa memberitahu Anda itu.

后来我听到道格拉斯太太的脚步声，我可不能让她走进这间屋子。
Lalu saya mendengar suara langkah Mrs. Douglas, dan saya tidak bisa membiarkan ia masuk kemari.

这些曾是我长期的幻想，但现在我可以明确告诉你，它们的实现并不能使我快乐。
Ini adalah ilusi yang sudah lama kumiliki, tetapi aku dapat meyakinkanmu bahwa pemenuhannya tidak akan membuatku bahagia.

现在我不仅可以听音乐了，我还可以看图像。
Di sini Anda juga tidak hanya bisa mendengar musik saja, tetapi juga bisa nonton bareng.

又當為我造聖所、使我可以住在他們中間.
Suruhlah bangsa itu membuat sebuah kemah untuk-Ku, supaya Aku dapat tinggal di tengah mereka.

例如，我可請一對新人在雨中撐傘，我使用EF85mmf/1.2L拍攝，就能拍出雨點在半空凝結的效果。
Sebagai contoh, saya bisa mengatur pasangan itu menggunakan payung saat hujan dan saya akan memotret dengan EF85mm f/ 1.2 L dan membekukan tetesan air hujan dengan mudah.

我浏览了桌上的书，虽然我不懂德文，但我可看出其中两本和科学有关，其他几册是诗集。
Saya menengok ke buku-buku di atas meja, dan walaupun saya tak begitu paham bahasa Jerman, saya bisa menyimpulkan bahwa dua di antaranya adalah buku Iaporan ilmiah, sedang lainnya adalah buku-buku puisi.

凡事我都可行．但不都有益處。凡事我都可行、但無論那一件、我總不受他的轄制.
Ada yang berkata bahwa setiap orang boleh melakukan segala sesuatu. Tetapi bagi saya tidak semuanya berguna. Jadi meskipun saya boleh melakukan apa saja, tetapi saya tidak mau membiarkan diri saya dikuasai oleh apa pun.

弟兄們、先祖大衛的事、我可以明明對你們說、他死了、也葬埋了、並且他的墳墓、直到今日還在我們這裡.
Saudara-saudara, izinkanlah saya berbicara dengan terus terang tentang Daud, bapak leluhur kita itu. Ia sudah mati dan sudah dikuburkan juga; kuburannya masih ada di tengah-tengah kita sampai sekarang.

凡事我都可行．但不都有益處。凡事我都可行、但無論那一件、我總不受他的轄制.
Ada yang berkata bahwa setiap orang boleh melakukan segala sesuatu. Tetapi bagi saya tidak semuanya berguna. Jadi meskipun saya boleh melakukan apa saja, tetapi saya tidak mau membiarkan diri saya dikuasai oleh apa pun.

豈不知你們的身子是基督的肢體麼．我可以將基督的肢體作為娼妓的肢體麼．斷乎不可.
Saudara-saudara tahu bahwa tubuhmu adalah anggota tubuh Kristus. Jadi, apakah boleh saya mengambil satu anggota tubuh Kristus lalu menjadikannya anggota tubuh seorang pelacur? Sekali-kali tidak.

水上活動非常可怕，非常具有挑戰性，但最重要的是我現在要去上游泳課，因為我現在感覺我可以面對我的恐懼。
Aktivitas airnya begitu, sangat menyeramkan dan sangat menantang tapi yang hebat adalah saya sekarang akan mengikuti pelajaran berenang karena saya merasa bisa menghadapi ketakutan sekarang.