BOLEH - 翻译成中文

• 可以
• 可能
• 应该
• 能
• 可
• 应
• 能够
• 允许
• 不能
• 不得

在 印度尼西亚 中使用 Boleh 的示例及其翻译为 中文

Sifat umum boleh memudahkan hubungan antara cabang matematik yang berbeza.
一般化可为不同数学分支的联系带来便利。

Mulai saat itu manusia boleh memakan daging binatang, tetapi tidak boleh memakan darahnya.
他容许人类食用动物的肉，但不准他们吃血。

Boleh memakai topi.
我可以戴帽子。

Siapapun setiap warga negara itu tidak boleh didiskriminasi atas dasar perbedaan orientasi seksual.
每个人不应因性取向而受到歧视。

FIRMAN TUHAN: Tidak boleh ditambah atau dikurangi.
上帝的话语，你不可加添或删减。

Satu-satunya darah yang boleh kita makan adalah darah Yesus.
世界上只有一種血是可吃的，那就是耶穌的血。

Tidak boleh menambah kuda untuk dirinya sendiri.
不可为自己加添马匹。

Boleh lari, dan pemanasan enggak masalah.
它可以丢下热量，干掉麻烦的。

Itu boleh membantu kita untuk tetap berada pada jalan yang benar.
这会帮助我们行在正确的道路上。

Boleh saya tahu siapa penulisnya?
可以告訴我作者是誰嗎？?

Boleh membantu ayahnya.
他可以帮助他的父亲。

Boleh dikatakan bahwa saya cinta mati terhadap batik.
我可以说，我已经完全爱上了致命机甲。

You may say I'm a dreamer( Kamu boleh mengatakan saya seorang pemimpi).
YoumaysayI'madreamer你可以说我是个梦想家.

Kalau orang itu miskin, baju itu tak boleh kautahan sepanjang malam.
他若是窮人、你不可留他的當頭過夜.

Kan sudah kubilang tidak boleh berteriak?
不是说了不让大声喊叫了吗？”?

Asalkan terlalu memaksa, terlalu berlebihan, itu serakah, tidak boleh.
只要太勉強，太超過，就是貪，不可以的。

Permainan ini sangat berbahaya dan seharusnya tidak seorang pun boleh melakukan.
这是非常危险的，任何人都不应该这样做。

Demi kesatuan, kita tidak pernah boleh membiarkan perbedaan memecah belah kita.
为了合一，我们绝对不能让差异使我们分裂。

Mereka adalah orang-orang sangat berbahaya dan tidak boleh dikembalikan ke medan pertempuran.
这些人非常危险，不应该被允许回到战场上。

Hanya dengan meningkatkan khayalan diri kita boleh berpura-pura mereka berkekalan.
只有随着自我妄想的增加，我们才会假装它们是可持续的。