我知道他们 - 翻译成印度尼西亚

• saya tahu mereka
• saya yakin mereka

在 中文 中使用 我知道他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我想感谢他们，因为我知道他们会随队前往英格兰各处，甚至国外。
Saya ingin berterima kasih kepada mereka karena saya tahu mereka sudah bepergian ke seluruh penjuru Inggris, mungkin beberapa dari mereka berasal dari luar negeri.

我看的电视不多，”他坚称，“我知道他们经常说的--那都是些不了解我的人--他们总说我看电视。
Saya tidak sering menonton televisi Saya tahu mereka ingin mengatakan- orang yang tidak mengenal saya- bahwa saya suka menonton televisi.

你有没有注意到，当我们问一个人的意见，并接受它，我们的想法是“我知道他们会这样说”。
Pernahkah Anda memperhatikan bahwa ketika kami meminta saran dari seseorang dan menerimanya, pemikiran kami adalah' Saya tahu mereka akan mengatakannya'.

我不认识桑保利，不知道他是怎么安排战术的，但很多球员我都认识，我知道他们会为球队付出一切。
Saya tidak kenal Sampaoli, saya tidak tahu bagaimana ia bermain, tapi saya mengenal banyak pemain dan saya tahu mereka akan memberikan segalanya.

我并不了解切尔西现在的情况，我只知道他们最近的一些赛果，我知道他们表现不怎么好。
Saya tak tahu banyak soal situasi terkini di Chelsea, saya cuma tahu hasil-hasil terakhir dan sejauh yang saya tahu, mereka tampil tak sebaik itu.

我知道他们有罪，我决定我应该做法官，陪审团，刽子手都卷成一团。
Tapi aku tahu mereka bersalah, dan aku telah membulatkan tekad untuk menjadi hakim, juri, dan algojo sekaligus.

兰登记得，“我知道他们是我的兄弟姐妹，就算从来没人告诉过我有关他们的事。
Landon: Saya tahu bahwa mereka adalah saudara kandungku meskipun tidak ada yang pernah memberitahuku tentang mereka..

我知道他们想让他们的球队赢，但是有不同的方式来吸引注意力。
Saya paham mereka ingin timnya menang, tapi ada banyak cara yang berbeda untuk mengundang perhatian.

我知道他们的故事，“奥普拉说，“因为它是我的故事。
Sesungguhnya Kami mengetahui bahwa mereka berkata: Sesungguhnya Al Qur'an itu.

我知道他们已经22-23年没有赢得欧冠了，我们的目标当然锁定了它。
Saya tahu tim ini sudah tak memenangi Liga Champions 22- 23 tahun, dan tentu itu juga merupakan target tim.

我知道他们在谈论一些严肃的事情，因为当我走进我们的入口通道时他们甚至没有注意到我。
Aku tahu mereka sedang membicarakan sesuatu yang serius, karena mereka bahkan tidak menyadari aku masuk.

我知道他们反映出发生在我里面的变化，但如今只要想到自己，我就觉得不太舒服。
Saya tahu bahwa mereka juga merefleksikan apa yang sudah terjadi pada saya, tetapi sekarang saya merasa tidak nyaman memikirkan diri saya sendiri.

我知道他们对我的要求以及他们对我的期望，我只会努力工作。
Saya tahu apa yang mereka inginkan dari saya dan apa yang mereka harapkan dari saya dan saya akan berusaha bekerja keras.

虽然我知道他们是平静和安全的，但他们的确容纳了一些严重的暴力或性犯罪的人。
Meskipun saya tahu tempat-tempat tersebut cukup tenang dan aman, mereka juga menahan orang-orang yang telah divonis untuk tindak pidana kekerasan dan seksual yang cukup serius.

虽然我知道他们是平静和安全的，但他们的确容纳了一些严重的暴力或性犯罪的人。
Sementara saya tahu bahwa mereka tenang dan aman, mereka melakukan rumah orang-orang yang dihukum karena beberapa pelanggaran kekerasan atau seksual yang serius.

虽然我们不会一起继续我们的使命，但我知道他们每个人都将在他们的下一个篇章中茁壮成长。
Meskipun kami tidak akan melanjutkan misi kami bersama, saya tahu bahwa masing-masing dari mereka akan berkembang dalam lembaran berikutnya.(*).

可是，我知道他们有罪，我打定主意，我要把法官、陪审员和行刑的刽子手的任务全部由我一个人担当票来。
Tapi aku tahu mereka bersalah, dan aku telah membulatkan tekad untuk menjadi hakim, juri, dan algojo sekaligus.

我知道他们是怎么想的，我能猜出他们会做什么。
Mereka tahu apa yang saya lakukan, saya harus menebak apa yang akan mereka lakukan.

我妈妈曾经告诉我‘男孩不喜欢有肌肉的女孩'--但我知道他们喜欢！”.
Ibuku dulu memberitahuku" anak laki-laki tidak suka perempuan dengan otot"- tapi aku tahu mereka melakukannya!".

许多年来，通过与无数年轻人交谈，我知道他们至少有时候会感到孤独。
Saya tahu melalui berbicara dengan orang-orang muda yang tak terhitung jumlahnya, selama bertahun-tahun, bahwa Anda merasa kesepian.