或不 - 翻译成印度尼西亚

• atau tidak
• atau tanpa
• atau tak
• ataupun tidak
• atau ketidaknyamanan

在 中文 中使用 或不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

要特别注意你不熟悉或不存在于你的母语中的任何声音。
Perhatikan secara khusus pada setiap ucapan yang Anda tidak terbiasa atau yang tidak ada dalam bahasa ibu Anda.

一些被撤职、被替换或不开心的人歪曲事实,持续散布新领导层的谣言,这并不意外。
Tidaklah mengherankan bahwa beberapa dari mereka yang telah dihapus, diganti, atau yang tidak bahagia, terus menyebarkan desas-desus palsu dan sindiran tentang kepemimpinan baru.

因此，我们不承担责任的任何行动或不行动对于任何用户或第三方提供的传输，通信或内容。
Jadi, kami tidak bertanggung jawab atas segala tindakan yang diambil atau tidak yang berkaitan dengan pengiriman, komunikasi, atau isi yang disediakan oleh pengguna atau pihak ketiga mana pun.

警惕应用程序要求不寻常或不必要的权限;或使用大量数据或电池寿命的应用程序。
Berhati-hatilah terhadap aplikasi yang meminta izin yang tampaknya tidak biasa atau yang tidak perlu, atau menggunakan data dalam jumlah besar atau daya tahan baterai.

要特别注意你不熟悉或不存在于你的母语中的任何声音。
Berikan perhatian khusus pada setiap suara yang tidak Anda kenal atau yang tidak ada dalam bahasa asli Anda.

现在再次需要考虑可移动到存储空间或不再需要的数据，此操作可减少迁移的影响。
Sekali lagi, inilah saat yang tepat untuk mempertimbangkan data apa yang dapat Anda pindahkan ke penyimpanan, atau yang tidak lagi diperlukan, sebagai tindakan yang dapat mengurangi dampak migrasi.

最新的隐私政策中开发式的模糊言语，让人不得不质疑WhatsApp将会与Facebook分享或不分享哪些用户信息。
Secara khusus, bahasa yang tidak jelas dalam kebijakan privasi yang diperbarui tersebut menimbulkan pertanyaan tentang informasi apa yang dibagi WhatsApp atau yang tidak dibagi dengan Facebook.

结果显示，游泳者的死亡率比跑步者、步行者或不运动的人低50%。
Hasilnya menunjukkan bahwa mereka yang berenang mempunyai 50 persen tingkat kematian lebih rendah daripada mereka yang berlari, berjalan kaki, atau yang tidak berolahraga sama sekali.

在美國，城市和大都市地區正面臨著華盛頓不會或不能解決的巨大經濟和競爭挑戰。
Di seluruh AS, bandar dan kawasan metropolitan menghadapi cabaran ekonomi dan persaingan yang besar yang Washington tidak, atau tidak dapat menyelesaikannya.

使徒行传13:48中的hosoi（ὅσοι）这个词表明不是所有其他的民族，或不认识神的得到机会听福音。
Kata hosoi( ὅσοι) dalam Kisah Para Rasul 13: 48 menunjukkan bahwa tidak semua bangsa-bangsa lain atau yang tidak mengenal Allah mendapat kesempatan mendengar Injil.

圣经没有说在性方面丈夫和妻子允许或不允许做什么。
Firman Tuhan tidak ada menyebut apa yang boleh atau yang tidak boleh dilakukan pasangan suami isteri secara seksual.

到2025年采取措施消除有问题或不必要的塑料包装。
Mengambil langkah untuk menghilangkan kemasan plastik bermasalah atau yang tidak dibutuhkan pada tahun 2025.

他们与周围的世界的关系完全是基于什么或不给予他们快乐的标准。
Hubungan mereka dengan dunia di sekeliling mereka didasarkan hanya pada kriteria apa yang tidak atau tidak memberi mereka kesenangan.

雞蛋沙拉是一種簡單，健康的配方，根據您的喜好可以加或不加蛋黃醬。
Salad telur adalah resep yang mudah dan sehat yang bisa dengan atau tanpa mayones, tergantung pada kesukaan Anda.

首先，输注的血管细胞暂时性地附着，这意味着任何潜在的有毒或不需要的副作用的可能性较低。
Pertama, sel-sel pembuluh darah yang diinfuskan menempel sementara, yang berarti kemungkinan yang lebih rendah dari kemungkinan efek samping yang potensial atau yang tidak diinginkan.

有时这些是他们从未与其他人共享的秘密，经常担心他们会被嘲笑或不相信，因此这种体验的喜悦会以某种方式被污染，减少，破坏。
Kadang-kadang ini adalah rahsia yang mereka tidak pernah berkongsi dengan orang lain, sering kali takut mereka akan ditertawakan atau tidak percaya, dan begitu kegembiraan pengalaman itu akan tercemar, berkurang, dimanjakan dalam beberapa cara.

现在，您可以安装几乎任何带有或不带有附加组件的Linux操作系统，构建Minecraft或VPN服务器，启动超快速的WordPressVPS云服务器，或只需简单的集成一体式LAMP运行环境。
Anda dapat menginstal hampir semua sistem operasi Linux, dengan atau tanpa add-ons, membuat server Minecraft atau VPN, mengaktifkan VPS cloud server WordPress yang cepat, atau mengintegrasikan all-in- one LAMP hanya dengan satu kali klik.

如果您使用GooglePlayStore帐户进行应用内购买，并在银行对账单上发现重复或不正确的费用，请与您的银行核实此信息并联系GooglePlay支持以报告这个问题。
Jika kamu melakukan pembelian dalam aplikasi menggunakan akun Google Play Store dan menyadari ada biaya duplikat atau tidak benar di laporan mutasi bank kamu, verifikasi informasi ini dengan bank dan hubungi Dukungan Google Play untuk melaporkan masalah ini.

其實質在於事實上，直到你已經積累了20000點，或不要攻擊別人或自己，不是一個玩家可以挑戰你，或你的基地派兵到一邊。
Esensinya terletak pada kenyataan bahwa sampai Anda telah mengumpulkan 20.000 poin, atau tidak untuk menyerang seseorang atau dirinya sendiri, tidak satu pemain tidak dapat menantang Anda, atau mengirim tentara ke sisi dasar Anda.

现在，您可以安装几乎任何带有或不带有附加组件的Linux操作系统，构建Minecraft或VPN服务器，启动超快速的WordPressVPS云服务器，或只需简单的集成一体式LAMP运行环境。
Kini Anda dapat menginstall hampir semua sistem operasi Linux, dengan atau tanpa add-ons, membuat server Minecraft atau VPN, mengaktifkan VPS cloud server WordPress yang cepat, atau mengintegrasikan all-in- one LAMP hanya dengan satu kali klik saja.