或我們 - 翻译成印度尼西亚

• atau kami
• kita atau

在 中文 中使用 或我們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

若我們意圖使用您的「個人資料」，以達成實質上有別於此等目的之目的，或我們意圖向之前未辨識的第三方披露此等資料，我們將通知您，讓您有機會選擇一旦涉及個人資料時，您可拒絕此等使用及/或披露，或涉及敏感個人資料時，選擇接受此等披露。
Jika kami berniat menggunakan Data Pribadi Anda untuk tujuan yang secara material berbeda dari tujuan ini atau jika kami berniat mengungkapnya kepada pihak ketiga yang belum diidentifikasi sebelumnya, kami akan memberi tahu Anda dan menawarkan Anda kesempatan untuk tidak mengikuti penggunaan dan/ atau pengungkapan semacam itu jika melibatkan Data Pribadi atau untuk ikut serta jika melibatkan Data Pribadi yang Sensitif.

您或我們皆得以啟動仲裁程序。
Baik Anda atau pun kami dapat memulai proses hukum arbitrase.

這不是我們想要的父母或我們自己。
Ini tidak boleh menjadi apa yang kita mahu untuk ibu bapa kita-atau diri kita sendiri.

只有一個世界將存續：他們的，或我們的。
Hanya satu dunia yang akan bertahan: mereka atau kita.

第三，我們採取措施將自己或我們的情況推向這個方向。
Dan ketiga, kita mengambil langkah untuk bergerak sendiri atau situasi kita ke arah itu.

例如，我們不會注意到血管大小改變或我們的心臟跳動更快。
Sebagai contoh, kita tidak memperhatikan ketika pembuluh darah mengubah ukuran atau ketika jantung kita berdetak lebih cepat.

我想澄清的是，這種過渡不會影響Alphabet的架構或我們的日常工作。
Saya ingin memperjelas transisi ini tidak akan memengaruhi struktur Alphabet atau pekerjaan yang kita lakukan sehari-hari.

(c)Skype合理懷疑您正嘗試不當濫用退款政策或我們任何政策的漏洞。
( c) jika Skype menduga bahwa Anda coba mengeksploitasi secara tidak sehat atau menyalahgunakan kebijakan pengembalian dana atau setiap kebijakan kami.

我們承擔照顧者的角色，因為我們的家人或我們自己都無法接受替代品。
Kami mengambil peranan pengasuh kerana alternatif tidak dapat diterima oleh keluarga atau diri kita sendiri.

(c)如果Skype合理懷疑您正嘗試不當濫用退款政策或我們任何政策的漏洞；.
( c) jika Skype menduga bahwa Anda coba mengeksploitasi secara tidak sehat atau menyalahgunakan kebijakan pengembalian dana atau setiap kebijakan kami.

也許我們被虐待為孩子或我們的伴侶欺騙我們，或者我們遭到不公正的解僱。
Mungkin kami diperlakukan sebagai anak-anak atau pasangan kita berselingkuh kita atau kita yang tidak adil dipecat.

在特朗普總統領導下，我們沒有在放棄國際體系中的國際領導作用或我們的朋友。
Di bawah Presiden Trump, kami tidak meninggalkan kepemimpinan internasional atau teman-teman kami dalam tatanan internasional.

第二，我們根據我們希望移動的方向或我們希望表達的價值來確定我們所希望的東西;
Kedua, kita mengenal pasti apa yang kita harapkan dari segi arah yang kita inginkan untuk bergerak atau nilai yang ingin kita lihat dinyatakan;

它可以由許多事物觸發，包括我們的情緒、大腦的神經遞質或我們喝的含咖啡因飲料。
Ini dapat dipicu oleh sejumlah hal, termasuk emosi kita, neurotransmiter di otak, atau minuman berkafein yang kita konsumsi.

從食品衛生方面來說，我們嚴格禁止您將剩餘的食物或我們廚房煮熟的食物帶到您的房間或家中。
Dari aspek sanitasi makanan, kami melarang Anda untuk mengambil sisa makanan atau makanan yang dimasak dapur kami ke kamar atau di rumah Anda.

如果沒有正當的理由，沒有任何人有權利進入我們家裡、拆開我們的信件、干擾我們或我們的家人。
Tidak ada yang punya hak untuk datang ke rumah kami, membuka surat kami atau mengganggu kami atau keluarga kami tanpa alasan yang baik.

然而，很容易在我們不堅持目標的那些步驟中判斷自己-或者對自己或我們的願景失去信心-並且在那時放棄。
Namun, mudah menilai diri kita sendiri pada langkah-langkah di mana kita tidak berpegang pada tujuan kita- atau kehilangan kepercayaan pada diri sendiri atau visi kita- dan pada saat itu menyerah.

如果你想有一個繞著它走的很漂亮,你可以去任何森林或我們的小河或湖泊,也可以對我們的蘇黎世山上散步。
Jika Anda ingin memiliki berjalan-jalan di sekitar itu sangat indah, Anda dapat pergi baik ke hutan atau sungai kami atau danau atau Anda dapat memiliki berjalan-jalan di bukit kami Zürich.

也許我們曾幫助“母親”在別人身上培養才能，或者我們正在學習“母親“或培養自己或我們所愛的人。
Mungkin kita telah membantu" menjadi ibu" bakat orang lain, atau mungkin kita belajar untuk" ibu" atau memelihara diri sendiri atau orang yang kita cintai.

我們目前持有的信念中，百分之九十以上是我們在小時候從父母親、照顧者、學校或我們所處的文化中學來的。
Lebih dari 90 persen dari jumlah yang kami simpan saat ini kami ambil sebagai anak-anak dari orang tua atau pengasuh, sekolah, dan budaya kami.