抗拒 - 翻译成印度尼西亚

• menolak
• menahan
• melawan
• menentang
• ditolak
• tahan

在 中文 中使用 抗拒 的示例及其翻译为 印度尼西亚

抗拒是徒勞的。
Resistensi adalah sia-sia.

他们绝无任何保卫者以抗拒真主。
Dan mereka tidak mempunyai seorang pelindung dari adzab Allah.

这种力量，根本没有人可以抗拒。
Kekuatan yang seperti itu tidak ada yang mampu membendungnya.

你會有更大的力量抗拒誘惑。
Anda akan menemukan kuasa yang lebih besar untuk menolak godaan.

老師不認識有抗拒.
Pihak guru tidak mengetahui adanya perkelahian.

我们准备好了,也不会抗拒。
Kami siap saja dan tidak akan menolak.

单身的男人还可以抗拒灾难。
Manusia juga punya kemampuan untuk mempertahankan diri dari bencana.

但它使我们坚强得足以抗拒。
Tapi membuat kami cukup kuat untuk bertahan.

弗雷迪·隆伯格（FreddieLjungberg）早期-他不能抗拒足球，而是選擇所有運動中的一種。
Freddie Ljungberg Awal Tahun- Dia tidak bisa hanya menolak sepak bola, memilihnya di antara semua olahraga.

這傢伙得了一員-無法抗拒的躺在床上，把頭伸到了她的內褲。
Pria itu mendapat anggota- tidak bisa menahan berbaring di tempat tidur menyodorkan tangannya ke celana dalamnya.

你知道蟑螂合唱团是怎样的，他无法抗拒一个好的情绪氛围。
Kau tahulah bagaimana Jasper- dia tidak bisa menolak iklim emosional yang baik.

如果你抗拒的冲动去挤，粉刺通常会解决在一个星期左右，不留疤痕。
Jika Anda menahan keinginan untuk memencet, jerawat biasanya akan sembuh dalam waktu sekitar seminggu tanpa meninggalkan bekas luka.

当你无法抗拒他们时，你会哭，你会难过，你可能会打个盹，洗个热水澡，或者休息一天。
Ketika Anda tidak melawan mereka, Anda menangis dan merasa sedih, mungkin tidur siang atau mandi air panas atau cuti sehari kerja.

在《圣经》历史所记载的一切国度中，埃及是最大胆否认上帝的存在并抗拒他命令的。
Dari semua bangsa-bangsa yang dikemukakan di dalam sejarah Alkitab, Mesir adalah yang terberani menyangkal keberadaan Allah yang hidup dan menolak perintah-perintah- Nya.

我們會抗拒這種食物，使用社會壓力，逼迫我們吃素的配偶回到「真正的食物」。
Kita akan menentang makanan tersebut dan menggunakan tekanan sosial kepada pasangan kita yang vegetarian agar kembali pada makanan sesungguhnya.

當暴力行為的受害者能夠抗拒誘惑，不加報復時，他們就成為以非暴力締造和平的最可靠的推動者。
Ketika para korban kekerasan dapat menahan godaan untuk membalas, mereka menjadi para penggiat yang paling dapat dipercaya dari terciptanya perdamaian antikekerasan.

当你无法抗拒它们的时候，你会哭，会感到悲伤，可能会打个盹，洗个热水澡，或者休息一天。
Ketika Anda tidak melawan mereka, Anda menangis dan merasa sedih, mungkin tidur siang atau mandi air panas atau cuti sehari kerja.

耶穌為我流血獻身，可我卻不願停止抗拒祂。
Yesus telah mencurahkan darah-Nya dan mati bagi saya namun saya belum berhenti menolak Dia.

我们可以快速判断，反应，抗拒，逃跑，或撤退事情不顺的时候….
Kita bisa cepat untuk menilai, bereaksi, melawan, melarikan diri, atau mundur ketika hal-hal tidak.

但是Eminem无法抗拒这一挑战，特别是在嘲讽他的人群中，他转动麦克风接过对手。
Tapi Eminem tidak bisa menahan tantangan, terutama dengan orang banyak mengejeknya, dan dia menyalakan mic dan mengambil lawan-lawannya.