招募了 - 翻译成印度尼西亚

• merekrut
• mendaftarkan
• direkrut

在 中文 中使用 招募了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

四项试验招募了诊断为精神分裂症或其他精神病性疾病的参与者，六名招募了健康的成年人，而个别研究则研究了海马运动对抑郁症，轻度认知障碍，可能的阿尔茨海默氏病和健康的中青年人的影响。
Empat uji coba merekrut peserta dengan diagnosis skizofrenia atau gangguan psikotik lainnya, enam orang tua sehat yang direkrut dengan baik, sementara masing-masing studi meneliti efek latihan volume hippocampal pada orang dengan depresi, kerusakan kognitif ringan, kemungkinan penyakit Alzheimer, dan usia muda yang sehat. orang dewasa.

在一項研究中，研究人員招募了一組年齡較大的參與者參加鍛煉製度並發現他們的表現顯著改善如果他們受到讚揚-但特別是如果他們與同齡的其他人相比是有利的。
Dalam satu penelitian, peneliti mendaftarkan sekelompok peserta yang lebih tua dalam suatu rezim latihan dan menemukan bahwa kinerja mereka meningkat secara signifikan jika mereka dipuji- tetapi khusus jika mereka lebih baik dibandingkan dengan orang lain pada usia yang sama.

也许意识到可信度可能是一个问题，Freed先生最近招募了一名专门从事咨询心理学的博士生，他是“情绪障碍专家，广泛的临床培训，为青少年和青少年提供循证治疗”。
Ia menyadari bahwa kredibilitas mungkin menjadi masalah, Mr Freed baru saja merekrut seorang mahasiswa PhD yang mengkhususkan diri dalam psikologi konseling yang ahli dalam gangguan mood dengan pelatihan klinis ekstensif dalam memberikan terapi berbasis bukti kepada remaja dan orang dewasa.

由於淘金熱期間商品和工資成本膨脹，加利福尼亞州政府幾乎破產，並且招募了一支由142名男子組成的民兵來襲擊Quechan美洲原住民部落，他們正在運營一艘運送探礦者穿越科羅拉多河的渡輪。
Pemerintah California hampir bangkrut akibat kenaikan harga barang dan upah selama demam emas, dan merekrut milisi dari 142 orang untuk menyerang suku Quechan Native American, yang mengoperasikan sebuah feri yang mengangkut para pencari emas menyeberangi Sungai Colorado ke dan dari California.

自成立以来，TheUniversityOfAizu推行国际化的过程中，我们招募了来自日本和海外的优秀人才，并通过详细的考试，通过审查各自领域的成就，寻找优秀的教师，这导致了大约40％的教师是非日本人。
Sebagai hasil dari internasionalisasi yang dipromosikan di The University Of Aizu sejak didirikan, kami merekrut orang-orang luar biasa dari Jepang dan luar negeri, dan mencari pengajar yang luar biasa dengan meninjau pencapaian mereka di bidang masing-masing melalui pemeriksaan terperinci, dan ini menghasilkan sekitar 40% dari total fakultas bukan orang Jepang.

研究人員招募了五名年齡在18至23歲之間身體健康的女性志願者，而且這些人不習慣駕駛，她們在參與研究之前的1至7年間獲得了駕駛執照，且每周開車不超過兩次。
Untuk studi mereka, para peneliti merekrut lima sukarelawan wanita berusia antara 18 dan 23 tahun yang dalam kondisi sehat, bukan pengemudi kebiasaan- mereka mengemudi tidak lebih dari dua kali seminggu- dan telah menerima SIM mereka 1- 7 tahun sebelum mulai dari penelitian.

研究人員招募了五名年齡在18至23歲之間身體健康的女性志願者，而且這些人不習慣駕駛，她們在參與研究之前的1至7年間獲得了駕駛執照，且每周開車不超過兩次。
Untuk penelitian mereka, para peneliti merekrut lima sukarelawan wanita berusia antara 18 dan 23 tahun yang dalam kondisi sehat, bukan pengemudi kebiasaan, mereka mengemudi tidak lebih dari dua kali seminggu, dan telah menerima SIM mereka 1- 7 tahun sebelum mulai dari penelitian.

在我们的研究中，我们招募了年轻的（18-50岁），健康的体重（BMI小于30），身体活跃的人（这意味着他们平均每天要走10,000以上的步数）。
Untuk penelitian kami, kami merekrut muda( usia 18- 50 tahun), berat badan yang sehat( BMI kurang dari 30), individu yang aktif secara fisik( artinya mereka mengambil lebih dari langkah 10,000 rata-rata per hari).

在我们的研究中，我们招募了年轻的（18-50岁），健康的体重（BMI小于30），身体活跃的人（这意味着他们平均每天要走10,000以上的步数）。
Untuk kajian kami, kami merekrut golongan muda( berumur 18- 50), berat badan yang sihat( BMI kurang daripada 30), individu yang aktif secara fizikal( bermakna mereka mengambil lebih banyak daripada langkah 10,000 setiap hari secara purata).

這一切都改變時實現的球員之一，爆丸-不只是一個遊戲，發現的方式發送入另一個維度他們的對手怪物，他招募了10個頂級球員的爆丸征服的土地。
Itu semua berubah ketika salah satu pemain menyadari bahwa Bakugan- bukan hanya sebuah permainan, dan menemukan cara untuk mengirim lawan mereka monster ke dimensi lain, dan dia merekrut 10 pemain top di Bakugan untuk menaklukkan tanah.

从2015年2月到2015年10月，这种APPROACH临床试验从非洲东部、南非、泰国和美国的12个诊所招募了393名健康的未感染上HIV的成年人(年龄为18～50岁)。
Uji coba PENDEKATAN merekrut 393 orang dewasa yang sehat dan tidak terinfeksi HIV( usia 18- 50 tahun) dari 12 klinik di Afrika Timur, Afrika Selatan, Thailand, dan AS antara Februari 2015 dan Oktober 2015.

临床试验表明瑜伽可以减少PTSD的症状：来自北美和南美和澳大利亚研究招募了退伍军人和其他创伤患者，随机分配瑜珈干预持续数周甚至数月或不治疗的对照组或接受非特定的健康咨询。
Pengujian klinis telah menunjukan bahwa yoga benar-benar dapat mengurangi gejala PTSD: penelitian dari Amerika Utara dan Selatan dan juga Australia telah merekrut para veteran dan orang-orang dengan pengalaman traumatis dan secara acak mengarahkan mereka kepada intervensi yoga yang berlangsung beberapa minggu hingga bulan atau untuk mengontrol kelompok yang tidak diperlakukan sama sekali atau menerima konseling kesehatan yang tidak spesifik.

来自斯坦福大学的GregoryBratman及其同事招募了60参与者，他们被随机分为两组：第一组采用50分钟的“自然”步行，周围环绕着树木和植被，第二组采取“城市”漫步-交通道路。
Gregory Bratman dari Stanford University dan rekan-rekannya meminta peserta 60 yang secara acak dibagi menjadi dua kelompok: Kelompok pertama mengambil jalan" alam" menit 50 yang dikelilingi oleh pepohonan dan tumbuh-tumbuhan, dan kelompok kedua mengambil jalan" perkotaan" di sepanjang jalan yang tinggi.- Jalan lintas.

除此之外，我们招募了数十个恒星以色列国外大学研究人员建立了新的研究机构和中心，并在技术管理，创业与创新，大数据和业务分析，房地产管理，全球业务，财务管理等领域开展了新的计划。
Antara lain, kami telah merekrut puluhan bintang Israel Peneliti dari universitas di luar negeri, mendirikan institut penelitian dan pusat baru, dan meluncurkan program baru di bidang manajemen teknologi, kewirausahaan dan inovasi, analisis data dan bisnis yang besar, manajemen real estat, bisnis global, manajemen keuangan.

在这项研究中，研究人员招募了96对异性夫妇。
Pada penelitian ini, para peneliti merekrut 96 pasangan lawan jenis.

科学家们招募了249名大学生，将他们分成四组.
Para ilmuwan merekrut 249 mahasiswa dan membaginya menjadi empat kelompok.

一个名为黑手的塞尔维亚秘密协会招募了六名刺客杀死大公。
Sebuah masyarakat rahsia Serbia yang menyebut Black Hand merekrut enam pembunuh untuk membunuh Archduke.

投资者招募了家人和朋友，然后招募他们的亲戚和朋友，等等。
Investor yang bergabung kemudian merekrut anggota keluarga dan teman mereka, yang kemudian juga akan merekrut saudara-saudara mereka dan begitu seterusnya.

研究員招募了84名肥胖者，監控他們12周。
Sebagai bagian dari studi ini, para peneliti melibatkan 84 orang dewasa yang obesitas dan memonitor mereka selama 12 minggu.

接下来它招募了蜘蛛，负责所有的档案管理跟监管所有进线电话。
Ia pun merekrut Laba-laba yang bertugas mengatur arsip dan mengawasi telepon masuk.