持续很长时间 - 翻译成印度尼西亚

• berlangsung lama
• bertahan lama

在 中文 中使用 持续很长时间 的示例及其翻译为 印度尼西亚

安德烈斯·伊涅斯塔在2017/18赛季末离开巴塞罗那，成为俱乐部获得最多奖杯的球员，但这并没有持续很长时间。
Andres Iniesta meninggalkan Barcelona pada akhir musim 2017/ 18 sebagai pemain dengan jumlah trofi terbanyak di klub tetapi itu tidak bertahan lama.

如果你在向配对对象发送消息时遇到延迟或错误，请不要担心，此类问题通常不会持续很长时间！!
Jika kamu mengalami penundaan atau kesalahan saat mengirimkan pesan ke jodohmu, tak perlu khawatir, masalah seperti ini biasanya tidak berlangsung lama!

在大多数情况下，它是慢性的，这意味着它持续很长时间-往往是一生。
Dalam kebanyakan kasus itu kronis, artinya ini bertahan lama- seringkali seumur hidup.

他称示威活动是非法的，但表示他预计抗议活动会持续很长时间。
Ia mengatakan demonstrasi itu ilegal, tapi memperkirakan demonstrasi akan berlangsung lama.

他称示威活动是非法的，但表示他预计抗议活动会持续很长时间。
Ia menyebut protes tersebut ilegal tetapi mengatakan ia memperkirakan protes akan berlangsung lama.

该系列中使用的材料具有高品质和高性能，因此，由它们制成的家具将持续很长时间。
Bahan yang digunakan dalam koleksi berkualitas tinggi dan kinerja tinggi, dan karenanya, furnitur yang dibuat dari mereka, akan bertahan lama.

安德烈斯·伊涅斯塔在2017/18赛季末离开巴塞罗那，成为俱乐部获得最多奖杯的球员，但这并没有持续很长时间。
Andres Iniesta tinggalkan Barcelona di akhir musim 2017/ 18 menjadi pemain dengan jumlahnya trofi paling banyak di club tapi itu tidak tahan lama.

这个阶段可以持续很长时间--可能一年甚至更长。
Tahap ini dapat berlangsung untuk waktu yang lama- mungkin satu tahun atau lebih.

显然，这种用餐计划是难以持续很长时间，因为体缺乏维生素、矿物和纤维。
Ia adalah jelas bahwa ini makan pelan sukar untuk bertahan lama, sebagai tubuh menderita dari kekurangan vitamin, mineral dan serat.

如果你有任何这些症状，并持续很长时间或变得更糟，请去看医生，看看发生了什么。
Jika ada orang yang memiliki gejala-gejala tersebut dan mereka bertahan untuk waktu yang lama atau lebih buruk, silakan periksakan ke dokter untuk mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi.

锻造家具将持续很长时间，将承受沉重的负荷，不会屈服于阳光。
Perabot palsu akan bertahan untuk masa yang sangat lama, menahan beban berat, tidak akan menyerah kepada cahaya matahari.

这个阶段可以持续很长时间-可能一年或更长时间。
Tahap ini dapat berlangsung untuk waktu yang lama- mungkin satu tahun atau lebih.

你根本无法在薯片和Twinkies上运行26里程（或者你可以，但它不会持续很长时间）。
Anda tidak bisa menjalankan 26 miles pada keripik kentang dan Twinkies( atau mungkin Anda bisa, tetapi itu tidak akan bertahan lama).

因此，中国的住房已经长时间保持旺盛的市场需求，预计这个过程将持续很长时间。
Akibatnya, ruang aktivitas China telah mempertahankan permintaan pasar yang kuat untuk waktu yang lama, dan diharapkan prosesnya akan berlanjut untuk waktu yang lama.

如果急性压力无法解决，并开始增加或持续很长时间，它将变成慢性压力。
Jika stres akut tidak teratasi dan mulai meningkat atau berlangsung untuk jangka waktu yang lama, itu dapat menjadi stres kronis.

一个人发现你的欺骗真相太多了，你的生命将不会持续很长时间。
Satu orang saja yang tahu kebenaran muslihatmu itu terlalu banyak, dan hidupmu tidak berlangsung untuk waktu yang lama.

如果急性压力无法解决，并开始增加或持续很长时间，它将变成慢性压力。
Jika tekanan akut tidak dapat diselesaikan dan mula meningkat atau bertahan untuk jangka masa yang panjang, ia menjadi tekanan kronik.

根据基本病因，迹象和症状可能会突然出现并持续很长时间。
Tergantung pada penyebab, tAnda dan gejala dapat terjadi tiba-tiba dan bertahan untuk waktu yang lama.

他（克洛普）创造了一个关于我们踢球方式的真实身份，他想要踢球的方式，这可能会持续很长时间。
Dia[ Klopp] menciptakan identitas nyata tentang cara kami bermain, cara dia ingin bermain, dan itu bisa bertahan sangat lama.

如果你采取行动并使用这个已被证实的系统，你的网站将会得到更多的流量，而且流量将会持续很长时间。
Jika Anda mengambil tindakan dan menggunakan sistem yang telah terbukti ini, Anda akan mendapatkan lebih banyak lalu lintas ke situs web Anda- dan lalu lintas akan bertahan untuk jangka panjang.