捕獲 - 翻译成印度尼西亚

• menangkap
• penangkapan
• ditangkap
• tangkap

在 中文 中使用 捕獲 的示例及其翻译为 印度尼西亚

魚巡邏“，以保護貓捕獲與你的好友-棕熊。
Ikan Patroli" untuk melindungi kucing dari tangkapan dengan teman Anda- beruang coklat.

該程序還支持使用javascript或VBScript編寫的強大的宏，允許您捕獲幾乎任何經常或偶爾使用的操作。
Program ini juga mendapat dukungan dari macro kuat ditulis dalam Javascript atau VBScript, yang memungkinkan Anda untuk menangkap hampir setiap tindakan yang sering atau kadang-kadang.

他們每個人的目的不同，但意思是一樣的-捕獲，搜索，採取的迷宮。
Masing-masing dari mereka adalah tujuan yang berbeda, tetapi maknanya adalah sama- untuk menangkap, mencari, mengambil labirin.

月至10月期間，可以直接從海鮮工廠購買新鮮捕獲的海鮮。
Dari Mei sampai Oktober, makanan laut segar yang baru ditangkap dapat dibeli langsung dari pabrik makanan laut.

這意味著，對於低動量條件理論期望捕獲廣義相對論的期望。
Ini berarti bahwa untuk kondisi momentum rendah teori mengharapkan untuk menangkap harapan relativitas umum.

最初提出今年早些時候，未來微軟的瀏覽器，目前已知的斯巴達項目已捕獲公眾的關注，因為它承諾的體驗優化網與老相比，恨的InternetExplorer。
Awalnya disajikan awal tahun ini, masa depan Microsoft peramban, yang dikenal sampai sekarang sebagai Spartan Project telah menangkap perhatian publik karena menjanjikan jaring pengalaman dioptimalkan dibandingkan dengan yang lama dan membenci Internet Explorer.

您可以捕獲敵方目標具有重要戰略意義，或保護自己的，參加在野外戰鬥或選擇的路徑的的NKVD（或RSHA）的代理。
Anda dapat menangkap target musuh strategis penting, atau untuk melindungi mereka sendiri, berpartisipasi dalam pertempuran lapangan atau memilih jalur agen dari NKVD( atau RSHA).

畢竟，它允許捕獲虛擬魚，沉浸在懷舊的朋友總是去釣魚的日子裡，和他的妻子仍然無權禁止。
Setelah semua, memungkinkan penangkapan ikan virtual, menikmati nostalgia untuk hari-hari ketika teman-teman selalu pergi memancing, dan istrinya masih tidak punya hak untuk melarangnya.

在大多數計劃中實施這些要素將使人們能夠保持足夠長的時間，以便健康的習慣“捕獲”。
Menerapkan elemen-elemen ini ke sebagian besar rencana akan memungkinkan orang-orang untuk tetap bertunangan cukup lama agar kebiasaan yang sehat untuk" menangkap.".

伊迪絲和她的姐妹羅莎，她也轉換，捕獲和運輸，在奧斯威辛集中營，在那裡他們被打死的：氣體：1942年8月9日。
Edith dan adiknya, Rosa, ditangkap dan dikirim ke kamp konsentrasi Auschwitz, di mana mereka mati di kamar gas pada 9 Agustus 1942.

捕獲的AOL帳戶資訊可能導致網釣攻擊者濫用信用卡資訊，而且這些駭客認識到，攻擊在線支付系統是可行的。
Penangkapan informasi account AOL mungkin telah menyebabkan phisher untuk informasi penyalahgunaan kartu kredit, dan menyadari bahwa serangan terhadap sistem pembayaran online adalah layak.

這種獨特的鄰里是一些在城市最知名的建築，因為它承載幾棟建築，捕獲兩個加泰羅尼亞哥特式和現代主義建築設計的最純淨的形式。
Lingkungan khas ini adalah rumah bagi beberapa arsitektur yang paling dikenal di kota, karena host beberapa bangunan yang menangkap bentuk paling murni dari kedua Catalan-Gothic dan desain arsitektur modernis.

例如，如果我想買你剛剛捕獲的鹿，但我只有一把斧頭來交易，這兩個物品之間潛在的價值差異使得交易變的困難。
Misalnya, jika saya ingin membeli rusa yang baru saja Anda tangkap, tetapi saya hanya memiliki kapak untuk ditukar/ barter, perbedaan potensial dalam nilai barang-barang ini membuat transaksi menjadi sulit.

業主將為奴隸捕手提供豐厚的獎勵，重新捕獲的奴隸將不得不戴上沉重的鐵衣領，如果他們再次逃脫，他們會寫下如何對他們做的指示。
Pemilik akan menawarkan hadiah besar kepada para penangkap budak, dan budak yang ditangkap kembali harus mengenakan kerah besi berat, bertuliskan instruksi tentang apa yang harus dilakukan kepada mereka jika mereka melarikan diri lagi.

主圖是分為省，它允許捕獲敵方領土，以消滅共同的敵人，坦克世界“中的團結與其他玩家可以扮演一個和團隊。
Peta utama dibagi menjadi provinsi, yang memungkinkan penangkapan wilayah musuh, yang akan bersatu dengan pemain lain untuk menghancurkan musuh bersama, seperti dalam World of Tanks bisa bermain sebagai satu, dan tim.

捕獲的奴隸然後可以為奴隸捕獲者支付高昂的自由價格-因此奴隸捕手將獲利，奴隸將獲得他的自由，並且主人將以低於其市場價值的方式失去奴隸。
Budak yang ditangkap kemudian bisa membayar biaya penangkap budak yang besar untuk kebebasannya- sehingga penangkap budak akan mendapat untung, budak akan mendapatkan kebebasannya, dan tuannya akan kehilangan budak kurang dari nilai pasarnya.

舉個例子，如果我要買你剛捕獲的鹿，但我只有一把斧子可以交易，這些物品價值之間的潛在差異讓交易變得困難。
Misalnya, jika saya ingin membeli rusa yang baru saja Anda tangkap, tetapi saya hanya memiliki kapak untuk ditukar/ barter, perbedaan potensial dalam nilai barang-barang ini membuat transaksi menjadi sulit.

即贈送在官網上Karosa的是Azmara世界具有革命性的技術，將會帶你進入精彩的冒險，戰場，和捕獲的鎖，更。
Azmara dunia yang disajikan dalam Karosa online resmi dibuat dengan teknologi revolusioner, akan membawa Anda ke dalam petualangan yang indah, medan perang, dan penangkapan kunci dan banyak lagi.

此外，正如我將在本章後面描述的那樣，大數據源中捕獲的行為有時會受到平台所有者目標的影響，這個問題我稱之為算法混淆。
Selanjutnya, seperti yang akan saya jelaskan nanti di bab ini, perilaku yang ditangkap dalam sumber data besar kadang-kadang dipengaruhi oleh tujuan pemilik platform, masalah yang saya sebut gangguan algoritmik.

據製作2014中旬的統計，手機用戶分享通過Facebook剛剛超過十億張照片，並將它們的90％的人從來沒有使用其他捕獲工具的每一天。
Menurut statistik yang dibuat pertengahan 2014, pengguna ponsel berbagi setiap hari lebih dari satu miliar foto via Facebook dan 90% dari mereka tidak pernah pernah menggunakan alat tangkap lain.