在 中文 中使用 提炼 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
RoyalDutchShellplc(俗称Shell)是一家生产、提炼和分销天然气、石油和其他石化产品的荷兰石油和天然气公司。
Royal Dutch Shell plc( di seluruh dunia dikenal sebagai Shell) adalah perusahaan minyak dan gas Anglo-Belanda yang menghasilkan, memurnikan dan mendistribusikan gas alam, minyak bumi, dan petrokimia lainnya.从上游阶段的排放包括从提供航油给我们飞机的活动，并可能涉及提取，提炼和运输燃料到我们的飞机。
Emisi dari fase hulu termasuk aktivitas yang dijalankan untuk memasok bahan bakar jet ke pesawat kami dan dapat meliputi penggalian bahan bakar, penyulingan, dan pendistribusian dari tempat 目前人们所理解的伏特加是经工业方法提炼出乙醇并加水和净化而成的酒精饮料，这种意义上的伏特加1936年才正式出现。
Vodka 也许你拥有高品质的植物油也只需要输入生冷食物：1-2汤匙在你的冰沙，在沙拉或蔬菜提炼和土豆（煮熟后）已经采取行动在这里奇迹。
Mungkin anda mempunyai berkualiti tinggi minyak sayur-sayuran juga taip makanan sejuk: 1- 2 sudu dalam smoothie anda, atas salad atau sayur-sayuran untuk penapisan dan kentang( selepas memasak) bertindak di sini sudah keajaiban.而解决这一问题最具前景的方法可能是：我们不应该将海水淡化后产生的浓缩盐水视为废物排放掉，而是把它视为提炼贵金属的一种资源。
Mungkin solusi yang paling menjanjikan untuk masalah ini adalah: Kita tidak seharusnya menganggap konsentrat air garam dari desalinasi itu sebagai sampah buangan, tapi melihatnya sebagai sumber daya untuk mengekstrak logam berharga.铁首次被使用已有三千五百年历史，但直到1856年，英国工程师亨利·贝西默找到丛铁中廉价提炼钢材的方法，它才被大规模应用。
Besi pertama kali dilebur 3.500 tahun yang lalu, tetapi itu tidak sampai dengan penemuan insinyur Inggris Henry Bessemer pada 1856 dari cara murah untuk memproduksi baja secara massal dari besi yang penggunaannya meroket.从一个自认为拥有大量不真实遗产的自助大师多年以来，“不要幸运”提炼出我们所有人都有坏的或者不是很好的关系的常见原因，向我们展示了如何认识我们自己的模式，并最终如何改善。
Dari seorang guru self-help yang diakui memiliki banyak real estate dalam kencan neraka selama bertahun-tahun, Don't Get Lucky menyaring alasan umum kita semua memiliki hubungan buruk- atau hanya tidak besar- menunjukkan kepada kita bagaimana mengenali pola kita sendiri, dan akhirnya bagaimana mengubah menjadi lebih baik.我想，关键是要以某种方式得到在复杂系统的更高一级的行为，但同样，也很难，甚至不可能提炼系统向下（或向上），即使底层组件可能是很简单….
Saya kira trik ini adalah 在美国，通常从玉米中提炼出酒精。
在一个商业规模沼气可以用来发电，甚至可以提炼并送入燃气电网。
Pada suatu skala komersial biogas dapat digunakan untuk menghasilkan listrik atau bahkan disuling dan dimasukkan ke dalam jaringan gas.以色列否认了英国有关以色列已经制定出对伊朗铀提炼设施进行核打击计划的报导。
Israel menyangkal laporan media Inggris bahwa Israel sudah menyusun rencana untuk melancarkan serangan nuklir terhadap fasilitas pengayaan uranium di Iran.这“真理”据说是直接传达给信徒的，没有经过集体调查过程的筛选、提炼。
Kebenaran' ini konon dikomunikasikan secara langsung kepada pengikut, bukan melalui proses penyaringan dan penyulingan terhadap investigasi kolektif.这里提炼出了ESR的著名理论Linus'sLaw--“Givenenougheyeballs,allbugsareshallow.”。
Fenomena dahsyat ini kemudian memunculkan Hukum Linus Pertama yang berbunyi," given enough eyeballs, all bugs are shallow.".从某种程度上说，世界已经习惯了坏消息，”一家提炼全球15%黄金的国营企业的Hayes说。
Dunia, pada tingkat tertentu, telah cukup digunakan untuk berita buruk, kata Hayes dari perusahaan yang dikelola pemerintah yang memurnikan 15 persen emas dunia.上面的例子都跟工程有关，但我们也将这些原则提炼成了我们运行Facebook的5个核心价值：.
Contoh di atas semua berhubungan dengan teknik, tetapi kami memiliki suling prinsip-prinsip ini lima nilai inti untuk bagaimana kita menjalankan Facebook.你可以提炼，“我清楚地指导，”你可以走，放心的思想情绪重，直到它开始采取进一步。
Anda dapat menyaring yang masih lanjut untuk" Saya jelas dipandu," dan Anda bisa berjalan dengan meyakinkan bahwa pikiran sampai mulai mengambil berat emosional.为了获得灵魂的声音，我发现有必要一再回到沉默，提炼自己的能力，用纪律和耐心来磨练自己的能力。
Untuk mengembangkan akses terhadap suara jiwa itu, saya merasa perlu untuk kembali berulang kali ke dalam kesunyian, menyempurnakan kemampuan saya, mengasahnya dengan disiplin dan kesabaran.我们正在与欧洲盟友共同努力，向伊朗政权表明，它必须放弃浓缩铀项目和提炼金+不的活动，并停止对恐怖的支持。
Kita sedang bekerja dengan sekutu Eropa untuk menegaskan kepada rezim Iran agar meninggalkan program pengayaan uranium dan pengolahan ulang plutonium mereka, dan menghentikan dukungan mereka bagi teror.尝试提炼您的搜索，或者使用上面的导航定位后。
尝试提炼您的搜索，或使用上面的导航定位后。
Cobalah mengganti pencarian Anda, atau gunakan navigasi di atas untuk mencari postingan.
