提醒你 - 翻译成印度尼西亚

• mengingatkan anda
• memberitahu anda
• memperingatkan anda

在 中文 中使用 提醒你 的示例及其翻译为 印度尼西亚

请一位女性密友在发现有问题时提醒你一声。
Mintalah seorang teman dekat perempuan untuk mengingatkan Anda jika ia melihat ada masalah.

你只是需要有人提醒你一次。
Anda memerlukan seseorang untuk mengingatkan anda.

平心而论,我试着提醒你。
Untuk kesekian kalinya, saya mencoba mengingatkan.

你听不懂不要紧，我可以提醒你。
Jika kamu tidak mengerti, aku dapat mengingatkanmu.

骂别人的帮助和提醒你。
Mintalah bantuan orang lain untuk mengingatkan anda.

事实上，我已经多次提醒你风险。
Padahal, mereka sudah berulang kali diingatkan risikonya.

在你將要遺忘的時候提醒你。
Jadi dia akan mengingatkan ketika anda lupa.

我来这里只是为了提醒你。
Aku hanya datang untuk mengingatkanmu.

如果你乱扔垃圾，它就会自动提醒你。
Kalau ada yang buang sampah langsung diingatkan.

我會每天提醒你.
Tiap hari aku kan mengingatkanmu.

我會每天提醒你.
Setiap hari aku akan mengingatkan mu.

只是，作为一个朋友，我还是要提醒你，.
Sebagai kawan, aku cuma hendak ingatkan kamu.

我會每天提醒你.
Setiap hari aku akan mengingatkanmu.

当CD导入完成，iTunes会通过提示音来提醒你。
Setelah CD selesai diimpor, iTunes akan memutar nada pendek untuk mengingatkan anda.

你听不懂不要紧，我可以提醒你。
Kalau kau tidak mengerti, aku bisa mengingatkanmu.

我卻要將這些事常常提醒你們。
Agar Kami jadikan peristiwa itu peringatan bagi kamu.

但有些事情我也要提醒你。
Tetapi ada hal yang juga harus saya ingatkan.

它们可以是实际的，提醒你即将到来的约会，或帮助你记得买一周年的礼物。
Mereka bisa menjadi praktis, mengingatkan Anda akan jadwal pertemuan yang akan datang, atau membantu Anda ingat untuk membeli hadiah ulang tahun.

WinPatrol注意到你的系统关键资源的快照，并提醒你到任何可能发生的变化，不需要您的专业知….
WinPatrol mengambil snapshot dari sumber daya kritis Anda sistem dan memberitahu Anda untuk setiap perubahan yang mungkin terjadi tanpa sepengetahuan Anda..

选择什么会提醒你更高的现实，并在整个白天和冲动的时候重复它。
Pilih apa yang akan mengingatkan Anda tentang realitas yang lebih tinggi dan ulangi sepanjang hari Anda dan ketika dorongan itu muncul.