支持了 - 翻译成印度尼西亚

• mendukung
• menyokong
• telah membantu mendukung
• dukungan
• didukung

在 中文 中使用 支持了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們在本次大會中看到一些忠信的弟兄被卸任，我們也支持了另一些人的召喚。
Pada konferensi ini kita telah melihat pembebastugasan dari beberapa brother kita yang setia, dan kita telah mendukung pemanggilan orang lain.

他赞助创建了一个校内工作室，多年来，纽豪斯及其家人的各种贡献支持了学校和大学的课程和改进。
Dia mensponsori pembuatan studio di kampus dan berbagai kontribusi dari Newhouse dan keluarganya selama bertahun-tahun telah mendukung program dan perbaikan sekolah dan Universitas.

自从着名的企业家约翰卡斯爵士在1710年在阿尔德盖特建立了一所学校后，约翰卡斯爵士基金会在伦敦支持了世界一流的教育。
Sejak pengusaha terkenal Sir John Cass mendirikan sekolah di Aldgate pada 1710, Sir John Cass Foundation telah mendukung pendidikan kelas dunia di London.

這些較新的業務以及更高的iPhone價格支持了收入增長。
Bisnis baru tersebut, bersama dengan harga iPhone yang lebih tinggi, telah mendukung pertumbuhan pendapatan.

数字趋势可以通过我们的链接获得产品的佣金，这支持了我们为读者所做的工作。
Tren Digital dapat menghasilkan komisi atas produk yang dibeli melalui tautan kami, yang mendukung pekerjaan yang kami lakukan untuk pembaca kami.

中国增长速度在今年早期进一步放缓，中国政策制定者的决定支持了近期前景。
Tingkat pertumbuhan China dimoderasi lebih lanjut dalam bagian pertama tahun ini, meskipun tindakan baru-baru ini oleh para pembuat kebijakan China yang mendukung prospek jangka pendek.

鲍威尔还称，其它国家的良好经济表现，支持了美国的出口和制造业。
Kinerja perekonomian yang baik di negara-negara lain juga telah mendukung ekspor dan manufaktur AS.

分析师认为日本对外国债券的需求支持了美元/日元。
Analis berpikir permintaan Jepang untuk obligasi luar negeri telah mendukung dolar/ yen.

上周，联合国成员国果断地支持了一项不具约束力的决议，称任何有关耶路撒冷地位的决定都是“无效的”，必须取消。
Pekan lalu, anggota PBB dengan tegas mendukung sebuah resolusi yang tidak mengikat yang mengatakan bahwa keputusan mengenai status Yerusalem tidak sah dan harus dibatalkan.

所有這些物品，以及1938年發現的部分骨骼殘骸都支持了Earhart和Noonan在那裡降落並死於飢餓或口渴的理論。
Semua barang-barang ini, serta sisa kerangka separa yang ditemui pada tahun 1938 menyokong teori-teori bahawa Earhart dan Noonan mendarat di sana dan mati sama ada kelaparan atau dahaga.

波音公司1957年开始交付KC-135加油机，KC-135空中加油机队支持了战略空军司令部轰炸机对苏联的飞行巡逻、美国对越南的轰炸、甚至支持了1991年的“沙漠风暴”行动。
Boeing mulai mengirimkan KC-135 pada tahun 1957 dan armada tanker udara ini mendukung pembom strategis AS yang terbang berpatroli melawan Uni Soviet, operasi udara AS atas Vietnam, dan bahkan Operasi Badai Gurun pada tahun 1991.

F12013-游戏一次又一次支持了不必每年整组游戏F1显着特征的想法，他们吸引了巨大的潜力球员的数量，扩大游戏的受众。
F1 2013- permainan lagi dan lagi mendukung gagasan bahwa tidak memiliki seluruh kelompok game F1 karakteristik yang membedakan dari tahun ke tahun, mereka menarik sejumlah besar pemain potensial dan memperluas penonton game.

Majid还大力支持了德国传教士和语言学家约翰路德维格克拉普夫博士（1810年至1885年），他是被英国教会传教士协会派往东非的。
Sultan Majid juga menyokong kuat kerja-kerja misionaris dan pakar linguistik Jerman Dr. Johann Ludwig Krapf( 1810- 1885), yang dikirim ke Afrika Timur oleh The British Church Missionary Society.

这包括初步的Wayland支持，GNOMEShell和KDEPlasma桌面都支持了Weston混成器，以及应用程序和壳层中改进的超高分辨率支持。
Fitur ini termasuk dukungan Wayland awal dengan Weston compositor di GNOME Shell dan KDE Plasma Desktop serta meningkatkan dukungan untuk Ultra resolusi tinggi dalam aplikasi dan kerang.

两年前，当法国与卢旺达间的关系陷于低谷时，卡加梅指出："我看到的证据证实，法国参与建立并支持了当时的政府和民兵组织。
Dua tahun lalu, ketika hubungan kedua negara berada pada titik nadir, Kagame mengatakan," Bukti yang saya miliki menunjukkan keterlibatan Perancis dalam terciptanya genosida dan dukungan kepada pemerintahan kala itu serta pada milisi.

英国国家统计局的数据也支持了这个观点：在16至24岁的人群中，只有不到一半的人（48%）表示在过去一周喝过酒，而45至64岁人群的比例高达66%.
Laporan Badan Nasional Statistik mendukung hal ini: kurang dari setengah( 48%) mereka yang berusia 16 sampai 24 tahun minum alkohol pekan sebelumnya, dibandingkan dengan 66% mereka yang berusia 45 sampai 64 tahun.

日本6月出口在汽车和电子产品的带动下，连续第七个月增长，显示外需持续支持渐进的经济复苏，并支持了央行乐观的经济看法。
Ekspor jepang naik untuk bulan ketujuh berturut-turut di bulan juni yang dipimpin oleh pengiriman mobil dan elektronik, indikasi permintaan eksternal terus mendukung pemulihan ekonomi secara bertahap dan dukungan bank sentral ekonomi optimis melihat.

Majid还大力支持了德国传教士和语言学家约翰路德维格克拉普夫博士（1810年至1885年），他是被英国教会传教士协会派往东非的。
Sultan Majid juga sangat mendukung pekerjaan misionaris dan pakar linguistik Jerman Dr. Johann Ludwig Krapf( 1810- 1885), yang dikirim ke Afrika Timur oleh The British Church Missionary Society.

有趣的是，在三位报告称他们没有使用过THC的患者中也发现了THC，这支持了一个理论，即与独家使用尼古丁产品有关的EVALI病例可能比看起来少得多。
Cukup menarik, THC juga ditemukan pada tiga pasien yang melaporkan mereka tidak menggunakan THC- mendukung teori bahwa sebagian kecil kasus EVALI terkait dengan penggunaan eksklusif produk nikotin mungkin bahkan lebih kecil daripada yang terlihat.

上述提及的所有基本面因素都在2017年年末支持了黄金并在2018年年初继续影响黄金市场，这是黄金继续上涨的理由。
Semua faktor-faktor fundamental yang disebutkan di atas yang mendukung emas di akhir 2017 terus mempengaruhi pasar di awal 2018, yang merupakan sebuah alasan berlanjutnya pertumbuhan emas.