在 印度尼西亚 中使用 Telah mendukung 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kami ingin menyampaikan terima kasih kepada Bitfare karena telah mendukung CLOAK, dan berharap untuk mendapatkan lebih banyak perhatian di pasar crypto.
我们真挚感谢Freiexchange对Cloak的支持，并期望能得到更多的去中心化的密码市场的的关注。Cepat menjadi standard universal baru, USB 3.1 telah mendukung sistem operasi Windows, Google, dan Mac, serta berbagai produsen perangkat.
迅速成为新的通用标准,USB3.1已经支持Windows,谷歌,和Mac操作系统,以及许多外围设备制造商。Dan terakhir, saya ingin berterima kasih kepada fans yang telah mendukung saya sejak hari pertama, sampai akhir.
最后，我要感谢球迷们对我的支持，从第一天开始，直到我的最后一天。Banyak pakar terkemuka telah mendukung gagasan tersebut menyisihkan separuh permukaan bumi untuk melindungi keanekaragaman hayati.
许多杰出的专家都赞同这一想法留出一半的地球表面保护生物多样性。Kinerja perekonomian yang baik di negara-negara lain juga telah mendukung ekspor dan manufaktur AS.
Saya ingin berterima kasih kepada semua orang yang telah mendukung saya dan menunjukkan dukungan yang sangat besar- manajemen, rekan tim saya, dan para penggemar.
我要感谢所有支持我的人，所有给我献上巨大支持的人--管理层、我的队友和球迷。NATO telah mendukung jadwal Afghanistan yang meminta agar pasukan tempur asing meninggalkan Afghanistan sebelum akhir tahun 2014.
此前，北约已经批准了一项阿富汗撤军时间表，呼吁外国作战部队在2014年底以前撤出阿富汗。Cepat menjadi standard universal baru, USB 3.1 telah mendukung sistem operasi Windows, Google, dan Mac, serta berbagai produsen perangkat.
迅速成為新的通用標準,USB3.1已經支持Windows,谷歌,和Mac操作系統,以及許多外圍設備製造商。Terima kasih telah mendukung gerakan commons kreatif dan ingat bahwa kita hanya mendapatkan hangat-up, sebelum kita melakukan pertempuran skala penuh untuk aktivisme koperasi demokratis terdesentralisasi!
感谢您支持创作共用运动，记得我们刚开始回暖时，我们发动一场全面争夺权力下放的民主合作前！!Untuk pengolahan dan pengaksesan dokumen XML, PHP telah mendukung standar SAX dan DOM.
为了解析和访问XML文档，我们支持了SAX和DOM标准。Zawahiri juga membantah tuduhan al-Baghdadi yang mengatakan Al-Qaeda telah mendukung penggulingan mantan presiden Mesir Mohammed Morsi, seorang Islamis yang berusaha untuk memerintah melalui pemilu.
扎瓦希里还否认了巴格达迪指控基地组织支持被驱逐的前埃及总统穆罕默德穆尔西，伊斯兰主义者试图统治投票箱。Penelitian telah mendukung manfaat dari beberapa jenis meditasi pada hal-hal seperti depresi dan sampai taraf tertentu pengurangan stres.
研究已经支持某些类型的冥想对抑郁症和某种程度上的压力减轻等好处。Cepat menjadi standard universal baru, USB 3.1 telah mendukung sistem operasi Windows, Google, dan Mac, serta berbagai produsen perangkat.
USB3.1正迅速成为新的通用标准，目前已得到Windows、Google和Mac操作系统以及众多设备制造商的支持。Dirinya berargumen bahwa negara-negara Barat telah mendukung kemerdekaan Kosovo dari Serbia, sekutu dari Rusia, tapi bukan Catalonia atau untuk Kurdistan Irak.
他指，西方国家以前曾支持科索沃脱离俄罗斯盟友塞尔维亚独立成国，却不支持加泰隆尼亚或伊拉克库尔德斯坦独立。Bisnis baru tersebut, bersama dengan harga iPhone yang lebih tinggi, telah mendukung pertumbuhan pendapatan.
这些较新的业务以及较高的iPhone价格支持了收入增长。Sebanyak 3,3 juta baris kode perangkat lunak di yang ada di bumi, telah mendukung 1,8 juta baris kode perangkat lunak penerbangan.
Dia mensponsori pembuatan studio di kampus dan berbagai kontribusi dari Newhouse dan keluarganya selama bertahun-tahun telah mendukung program dan perbaikan sekolah dan Universitas.
他赞助创建了一个校内工作室，多年来，纽豪斯及其家人的各种贡献支持了学校和大学的课程和改进。Sejak pengusaha terkenal Sir John Cass mendirikan sekolah di Aldgate pada 1710, Sir John Cass Foundation telah mendukung pendidikan kelas dunia di London.
自从着名的企业家约翰卡斯爵士在1710年在阿尔德盖特建立了一所学校后，约翰卡斯爵士基金会在伦敦支持了世界一流的教育。Bisnis baru tersebut, bersama dengan harga iPhone yang lebih tinggi, telah mendukung pertumbuhan pendapatan.
這些較新的業務以及更高的iPhone價格支持了收入增長。Saat ini, beberapa versi terbaru dari browser populer seperti Firefox v36, Chrome v40 dan Internet Explorer v11 telah mendukung HTTP/ 2.
实际上，一些流行浏览器的最新版本(Firefoxv36,Chromev40andInternetExplorerv11)已经支持HTTP/2。
